Текст и перевод песни Freddie Aguilar - Awit Ni Ina

Awit Ni Ina

Siya ang iyong ina
Na sa ′yo'y nagsilang
Siya ang ′yong ina
Na sa 'yo'y nagmahal
Magmula nung bata ka
Ay ′di ka niya binayaan
Lagi siya sa ′yong tabi
'Di humihiwalay sa ′yong piling
Siya ang 'yong ina
Na sa ′yo'y nagmahal
Siya ang ′yong ina
Na ngayo'y lumuluha
Siya ang 'yong ina
Ano ang iyong ginawa
Labis mong sinaktan
Ang kaniyang damdamin
′Di mo man lang pinansin
Ang kanyang mga bilin

Mother's Lullaby

She is your mother
Who gave birth to you
She is your mother
Who loved you
Since you were a child
She never abandoned you
She was always by your side
Never leaving your embrace
She is your mother
Who loved you
She is your mother
Who's crying now
She is your mother
What have you done
You hurt her so much
Her feelings
You ignored her
Her advice