Текст и перевод песни Bumpy Knuckles - Lazy!!!

Lazy!!!

That's right
Aiyyo Primo... watch this
(Lazy!)
See I know there's a lot of rappers right
You give 'em some real akward shit like this
And what they do they come back cryin' like
"I can't feel it I can't feel it"
What it is though, is this (Lazy!)
See it's to make 'em lazy crazy (Lazy!)
This hot shit right here
Let's make 'em motherfuckin' lazy (Lazy!)
So here's how I'ma to flip it for you
Check this out

I make short people pay me cause that's way (I make my earnings)
Keep it right you keep your life
I don't wanna be in fun in your house (with my four pounds burnin')
Cause I will give you a light
I'ma hardcore nigga from downtown (so niggas can feel me)
Cause I'm hard when I deliver
But I won't stop wocking at heart signs (so nigga's can't tell me)
I ring god when I deliver
I'm straight from the strongest isle (and I got no feelin')
And get wild in any burrow
To my warriors on Riker's Isle (I hope y'all can hear me)
Make 'em nice and be this thorough
With a nation of hip hop with everybody down here (rollin')

Cause it's bump takin' the lead
I'm not down with ya hypocrisy (fuck around get stolen)
Cause I peal niggaz for greed
Stop grinnin' in a motherfucker face (when you know you don't like me)
You get slapped the bitchy way
You can put a bunch of brawl in your voice (but you don't sound like me)
You get J stay with your way

If you beef without my two-aim (please be a thug and sign it)
Cause it's day for you to hide
I put your body in a river (N-Y-P-D wont find it)
And I pray for you to die
I'm Bump nigga how many times I got to tell you (Lazy!)
Freddie Foxxx his other half
And I'll thump nigga right from the heart (Lazy!)
I don't waste none the air baby (Lazy!)

Everybody you know, everybody we know (Come on, that's right)
Wanna spit a rhyme on a beat by the Primo (Lazy!)
But everybody I know and everybody you know
Know that's one thing not everybody can do though (Lazy!)

Everybody you know, everybody we know (Come on, that's right)
Wanna spit a rhyme on a beat by the Primo (Lazy!)
But everybody I know and everybody you know
Know that's one thing not everybody can do though (Lazy!)

Bump bringin' you another selection (From my main man Primo)
To the heart forever plural
For blessin' hip hop with the one nigga (Producers can't see through)
To the end should by our girl
If it takes me a lifetime to prove I'm (the nicest MC)
Then I'm down for every war
And if it ever get bigger than rap (then i get my shit b)

Come on down, I'm holdin' fours
I hate to be pain in the ass (cause it really ain't like me)
But I couldn't help but notice
You come into this game with a mask (and sneaky around like wifey)
And get popped like shooky sodas
Rap voters get Al Gored, which means low scores
On all the music awards
It's all good though, niggaz from the street (don't sweat no trophy)

Cause it don't make you hot
Aiyyo Roy I'm the heavyweight champ of hip hop (walk lightly)
Some of y'all must've forgot
Means nothing to me if another nigga got a knuckle (can trust me)
And I swear that forever
Cause I ever take a ass-whipping dude (you would have to bust me)
Pretty much I'm sayin'; Whatever
See I punish MC's that come in with big dough

Cause I know they gonna pay they way right too slow
These Hollywood niggaz from the hood better know
I'm so ever soul forever flow
Always quick to they spine I'm never slow
I'm probably something you don't wanna do, let it go
Basketball players, boxers, wrestlers
Don't take it personal cause I'll get the best of ya
Ask these sorry-ass (rappers)
They know I'm so (crazy)

Everybody you know, everybody we know (Come on, that's right)
Wanna spit a rhyme on a beat by the Primo (Lazy!)
But everybody I know and everybody you know
Know that's one thing not everybody can do though (Lazy!)

Everybody you know, everybody we know (Come on, that's right)
Wanna spit a rhyme on a beat by the Primo (Lazy!)
But everybody I know and everybody you know
Know that's one thing not everybody can do though (Lazy!)

Fainéant!!!

Ouais, c'est ça.
Yo Primo... regarde ça.
(Fainéant!)
Tu vois, je sais qu'il y a beaucoup de rappeurs...
Tu leur donnes des trucs vraiment bizarres comme ça
Et qu'est-ce qu'ils font ? Ils reviennent en pleurant genre
"Je le sens pas, je le sens pas"
Mais en fait, c'est ça (Fainéant!)
Tu vois, c'est pour les rendre fous et fainéants (Fainéant!)
Ce truc de malade ici
On va les rendre putain de fainéants (Fainéant!)
Alors voilà comment je vais le retourner pour toi
Écoute ça

Je fais payer les petits parce que c'est comme ça que (je gagne ma vie)
Reste cool, garde ta vie
J'ai pas envie de m'amuser chez toi (avec mes quatre livres qui brûlent)
Parce que je vais t'allumer
Je suis un vrai dur du centre-ville (pour que les mecs puissent me sentir)
Parce que je suis hardcore quand je livre
Mais je n'arrêterai pas de bosser même si les signes sont au rouge (pour que les mecs ne puissent pas me dire)
Je prie Dieu quand je livre
Je viens de la cité la plus chaude (et je n'ai aucun sentiment)
Et je deviens dingue dans n'importe quelle planque
A mes guerriers sur Riker's Island (j'espère que vous m'entendez)
Faites-les bien et soyez aussi minutieux
Avec une nation hip hop avec tout le monde ici (qui roule)

Parce que c'est Bump qui prend les devants
Je ne suis pas d'accord avec ton hypocrisie (fous le bordel et fais-toi voler)
Parce que j'écorche les mecs pour l'argent
Arrête de sourire au visage d'un enfoiré (quand tu sais que tu ne m'aimes pas)
Tu te fais gifler comme une garce
Tu peux mettre toute la rage que tu veux dans ta voix (mais tu ne me ressembles pas)
Tu te fais recaler, reste à ta place

Si tu fais le malin sans mon flingue (sois un voyou et signe-le)
Parce que c'est le jour où tu dois te cacher
Je jette ton corps dans la rivière (la police de New York ne le retrouvera pas)
Et je prie pour que tu meures
Je suis Bump mec, combien de fois je dois te le dire (Fainéant!)
Freddie Foxxx, c'est mon autre moitié
Et je te défonce direct du fond du cœur (Fainéant!)
Je ne gaspille pas mon souffle bébé (Fainéant!)

Tout le monde que tu connais, tout le monde que je connais (Allez, c'est ça)
Veut rapper sur un beat de Primo (Fainéant!)
Mais tout le monde que je connais et tout le monde que tu connais
Sait que c'est une chose que tout le monde ne peut pas faire (Fainéant!)

Tout le monde que tu connais, tout le monde que je connais (Allez, c'est ça)
Veut rapper sur un beat de Primo (Fainéant!)
Mais tout le monde que je connais et tout le monde que tu connais
Sait que c'est une chose que tout le monde ne peut pas faire (Fainéant!)

Bump vous offre une autre sélection (De mon pote Primo)
Au cœur pour toujours au pluriel
Pour avoir béni le hip-hop avec le seul mec (que les producteurs ne peuvent pas cerner)
Jusqu'à la fin, on devrait être ensemble
S'il me faut toute une vie pour prouver que je suis (le meilleur MC)
Alors je suis prêt pour toutes les guerres
Et si ça devient plus gros que le rap (alors je sors les armes bébé)

Viens, je tiens les murs
Je déteste être chiant (parce que ce n'est pas vraiment mon genre)
Mais je ne pouvais pas m'empêcher de remarquer
Tu arrives dans ce game avec un masque (et tu te faufiles comme une mauviette)
Et tu te fais éclater comme une bouteille de soda secouée
Les votants du rap ont eu leur Al Gore, ce qui signifie des scores bas
Pour toutes les récompenses musicales
Mais c'est pas grave, les mecs de la rue (ne courent pas après les trophées)

Parce que ça ne te rend pas bon
Yo Roy, je suis le champion du monde poids lourd du hip-hop (fais gaffe où tu marches)
Certains d'entre vous semblent l'avoir oublié
Ça ne me fait rien si un autre mec a "knuckle" dans son nom (tu peux me faire confiance)
Et je le jure pour toujours
Parce que si jamais je me fais botter le cul (tu devras me détruire)
En gros, je dis : peu importe
Tu vois, je punis les MC qui débarquent avec plein de fric

Parce que je sais qu'ils vont se frayer un chemin trop lentement
Ces rappeurs d'Hollywood, mieux vaut qu'ils sachent
Que je suis une âme à part entière, un flow éternel
Toujours rapide à la détente, jamais lent
Je suis probablement quelqu'un que tu ne veux pas affronter, laisse tomber
Basketteurs, boxeurs, catcheurs
Ne le prenez pas personnellement, je vous détruirai tous
Demandez à ces (rappeurs) minables
Ils savent que je suis complètement (fou)

Tout le monde que tu connais, tout le monde que je connais (Allez, c'est ça)
Veut rapper sur un beat de Primo (Fainéant!)
Mais tout le monde que je connais et tout le monde que tu connais
Sait que c'est une chose que tout le monde ne peut pas faire (Fainéant!)

Tout le monde que tu connais, tout le monde que je connais (Allez, c'est ça)
Veut rapper sur un beat de Primo (Fainéant!)
Mais tout le monde que je connais et tout le monde que tu connais
Sait que c'est une chose que tout le monde ne peut pas faire (Fainéant!)