Текст и перевод песни Freddie Gibbs & Madlib - Situations

Situations

Yeah, yeah
Representer
Street niggas, I'm a representer
East Gary, I'm a representer
Rest in peace, granny, I'ma represent her
Made it through the summer with no air conditioner
Catch a shudder 'round the kitchen in the winter
Just a youngin thuggin', tryna check a million
Youngin thuggin', tryna check a million
Windows tinted with the killer in my system
More than weed and liquor in my system
Got the brand new whip, might see the solar system
On my seventh figure, niggas know the feelin'
Necklace flooded, it's a situation (Yeah)
All my bitches got a situation (Yeah)
County lockup or the police station (Yeah)
We was in some shitty situations (Uh)
'Bout to smoke it up, pour it up
I'm a thug and smokin' lethal warrior
Copped a brick of yay West Side of Florida
Spent a hundred-twenty on a Rover truck
I had bitches when a nigga rode the bus
'Fore the money, bitches never noticed you
Way back when, they wouldn't do a show with us
Now they callin' me so they can open up
I put you niggas on game
Put some respect on my name
Freddie Kane a livin' legend
I hit a stain
Cousin took two to the brain
Bullets missed me, it's a blessing
I can see the day like it was yesterday, I'll never forget it
So rest in peace, good Lord, you was caught in the system
I made my lane up in this game, and upped the winning percentage
So fuck a record deal, a nigga need a bigger percentage
I'm like
Haha
Label cut my check, nigga (Brrt, brrt, brrt, nigga)
Yeah
Representer
Insane, I'm a representer
VN, I'm a representer
I'm a 20-2-12 representer
What you know 'bout stuffin' kilos in the engine?
You a sidewalk nigga, street ain't in you
'Bout to stretch this coca like the seventh inning
Young and thuggin', tryna check a million
Windows tinted with the killer in my system
More than weed and liquor in my system
Got the brand new whip, might see the solar system
On my seventh figure, niggas know the feelin'
Necklace flooded, it's a situation
All my bitches got a situation
County lockup or the police station
We was in some shitty situations
1989, I seen a nigga bleed
Uncle stabbed him in the neck and hit his knees
Turned the arcade to a stampede
I was playin' Pac-Man, Centipede
Put me on some shit I never should've seen
Robbin', killin', drug dealin' in my genes
I was livin' in Atlanta, juggin' bean
Dre'll hit a nigga with the Billie Jean
Josh The Goon got a nigga back to flowin'
Bought the plane ticket, first I wasn't open
From that moment I was West Coastin'
Livin' out of city apartments, smokin' all the roaches
Straight survivin' off of Wendy's, Pollo Loco
Forty thirty, man, I'm 'posed to serve the smokers
Did my re-up la famila with my cholo
Twenty for the chicken, that's some pollo loco (Yeah, yeah)
Obama got elected today, and I got arrested
LA County literally strippin' a nigga naked
And I never tell on none of my enemies or connection
Motherfuck Jeff Sessions, I'm sellin' dope with a weapon
Only union some of me and my niggas got is the Western
I'm they favorite rapper when niggas fucked up and they stressin'
Lot of niggas feel like I got my bucks up and I left 'em
Tell them pussy niggas come get the fuck up on my level, yeah
This how it feel to wake up and you don't owe nobody shit
Not an explanation, not no conversation, Drug
Administration, suck a nigga dick
When my daddy ran over Eddie with that
motorcycle, he ain't been that nigga since
Seen him transform to crackhead,
"If I got twenty, Fred, can I get a hit?"
Nigga, damn
Fuck You Friday was such a great holiday
That I thought I would extend the holiday season
And let's call it I Don't Give A Shit Saturday
I don't give a shit about what you think about me
I don't give a shit about who you think I ought to be
I don't give a shit about, you don't like me cussin'?
I don't give a shit what you like
I'm doing what is best for me
I'm doing those things that makes me happy
Those things that I think are positive with me
And that's what you need to say to
anyone today who comes into your life
Tryna bring negative shit into your life
Tell 'em, "I don't give a shit"
In fact, tell them, "If you not feedin' me,
financing me, or fuckin' me, I just don't give a shit"
In fact, go out on this holiday
Get you some ribs, put it the grill
And let's call it Fuck-A-Que
Let's have a Fuck-A-Que holiday
And not give a shit about what
people have to say about you and your life
This is your morning message from the cussing pastor
Have a great day

Ситуации

Да, да
Представитель
Уличные ниггеры, я представитель
Ист-Гэри, я представитель
Покойся с миром, бабуля, я буду представлять ее интересы
Пережила лето без кондиционера
Зимой на кухне все дрожат от холода.
Просто молодой бандит, пытающийся заработать миллион
Молодой бандит, пытающийся заработать миллион
Стекла тонированы, и в моем организме присутствует убийца
В моем организме больше, чем травки и спиртного
Купил новую тачку, возможно, увижу солнечную систему
На седьмой цифре, ниггерам знакомо это чувство
Ожерелье затоплено, такая ситуация (Да)
У всех моих сук есть проблемы (да)
Окружная тюрьма или полицейский участок (да)
Мы бывали в дерьмовых ситуациях (Ух)
Пора закурить, налить себе еще
Я бандит и заядлый воин-смертельщик
Купил кирпичик в Вест-Сайде Флориды
Потратил сто двадцать долларов на грузовик "Ровер"
У меня были сучки, когда ниггер ехал в автобусе
До денег сучки никогда тебя не замечали
Раньше они не выступали с нами.
Теперь они звонят мне, чтобы открыться.
Я вовлек вас, ниггеров, в игру.
Проявите немного уважения к моему имени.
Фредди Кейн - живая легенда.
Я попал в точку.
Двоюродный брат получил две пули в голову.
Пули прошли мимо меня, это счастье.
Я вижу этот день так, словно он был вчера, я никогда его не забуду
Так что покойся с миром, Господи, ты попал в систему.
Я добился успеха в этой игре и увеличил процент выигрышей
Так что к черту контракт со звукозаписывающей компанией, ниггеру нужен больший процент
Я такой
Хаха
Лейбл выписал мне чек, ниггер (Бррр, бррр, бррр, ниггер)
Да
Представитель
Безумный, я представитель
ВН, я представитель
Я представитель 20-2-12
Что ты знаешь о том, как запихивать килограммы в двигатель?
Ты уличный ниггер, улицы в тебе нет
Хочешь затянуться кокаином, как в седьмом иннинге
Молодой и дерзкий, пытаешься проверить миллион
Стекла тонированы, как у убийцы в моей системе
В моем организме больше, чем травки и спиртного
Купил новый хлыст, может, увижу солнечную систему
По моему мнению, ниггерам знакомо это чувство
Ожерелье затоплено, это такая ситуация
Все мои сучки в такой ситуации
Окружная тюрьма или полицейский участок
Мы бывали в дерьмовых ситуациях
В 1989 году я видел, как у ниггера текла кровь
Дядя ударил его ножом в шею и ударил по коленям
В зале игровых автоматов началась давка
Я играл в Pac-Man, Centipede.
Втянул меня в такое дерьмо, которого я никогда не должен был видеть
Грабежи, убийства, наркоторговля у меня в генах
Я жил в Атланте, жонглировал бобами
Дре пристукнет ниггера "Билли Джин"
Джош-Головорез вернул ниггера к жизни.
Купил билет на самолет, но сначала у меня не было свободных мест.
С этого момента я оказался на Западном побережье.
Живу за городом, выкуриваю всех тараканов.
Прямиком из магазина Wendy's, Pollo Loco.
Сорок на тридцать, чувак, я должен обслуживать курильщиков.
Я переделал "ла фамилу" со своим чоло.
Двадцатка за цыпленка - вот это круто (да, да)
Сегодня избрали Обаму, а меня арестовали
Округ Лос-Анджелес буквально раздевает ниггера догола
И я никогда не выдаю никого из своих врагов или знакомых
Ублюдочный Джефф Сешнс, я продаю наркотики с оружием в руках
Единственное, что объединяет меня и моих ниггеров, - это Вестерн.
Я их любимый рэпер, когда ниггеры облажаются и начнут нервничать
Многие ниггеры думают, что у меня есть деньги, и я их бросил.
Скажи этим слабакам, ниггеры, поднимитесь на мой уровень, да
Вот каково это - проснуться и ни хрена никому не быть обязанным
Никаких объяснений, никаких разговоров, наркотики
Администрация, отсоси ниггеру член
Когда мой папочка переехал Эдди этим
мотоцикл, он не был таким ниггером с тех пор, как
Видел, как он превратился в наркомана.,
- Если у меня будет двадцать, Фред, можно мне выпить?
Ниггер, черт возьми
Пошла ты к черту, пятница была таким замечательным праздником
Что я решил продлить сезон отпусков
И давайте назовем это "Мне насрать на субботу".
Мне насрать, что ты обо мне думаешь
Мне насрать, кем, по-твоему, я должен быть.
Мне насрать на то, что тебе не нравится, когда я ругаюсь?
Мне насрать, что тебе нравится
Я делаю то, что лучше для меня
Я делаю то, что делает меня счастливым
То, что, по моему мнению, приносит мне пользу
И это то, что вам нужно сказать
всем, кто сегодня появляется в вашей жизни
Кто пытается привнести в вашу жизнь негативную хрень
Скажи им: "Мне насрать".
На самом деле, скажите им: "Если вы меня не накормите,
финансируй меня или трахай, мне просто насрать"
На самом деле, отправляйтесь на этот праздник
Приготовлю тебе ребрышки и поджарю на гриле
И давайте назовем это "Трахаться по-хорошему".
Давай устроим настоящий праздник.
И плевать на то, что
людям есть что сказать о вас и вашей жизни
Это утреннее послание от ругающегося пастора
Хорошего дня