Текст и перевод песни Freddie Gibbs - I'm the Man

I'm the Man

Baby Face Killa (It's Gibbs, ho)
NTG, nigga
This kid is shutting shit down, nigga
We run the motherfucking G
The whole of Indiana get that
Yeah, it's the one and only Finger Roll
Y'all know who holding that shit down in the G, in the city
For you monkey-ass niggas who don't know
Freddie Gibbs, let these motherfuckers know what time it is
(I'm the man in – I'm the, I'm the)
Gibbs, ho (I'm the man in my city)
And you niggas know (I'm the man in – I'm the, I'm the)
That I'm out the east side of that G.I. (I'm the man in my city)
There's no doubt when I roll by
Keep a full clip in my .45
I'm that dude, and I'm that guy (I'm the man in my city)
You niggas know (I'm the man in – I'm the, I'm the)
Hey bitches, Gibbs, ho (I'm the man in my city)
And you niggas know (I'm the man in – I'm the, I'm the)
That I'm out the east side of that G.I. (I'm the man in my city)
There's no doubt when I roll by
Keep a full clip in my .45
I'm that dude, and I'm that guy (I'm the man in my city)
Haters hate my swagger, be rubbing niggas the wrong way
I don't give a damn what the radio say, cause my records they don't play
Off in the streets, and my niggas with the beat, got me banging the broadway
Go against me, you all better pack a lunch, cause you in for a long day (Okay)
Since the age of 19, I been killing niggas' rap dreams
Roll took me under his wing, I crushed the Gary rap scene
Fresh off and I took shit major
Show you niggas how to get that paper
Who the fuck being broke with a whole lot of friends?
You the man, if you got them haters
You can flow, but you ain't no gangster
Talk about it but you ain't gonna bust shit
Y'all niggas know me, FG
In the roof of the street that I can't be fucked with
That a nigga gotta earn my play
Cook real slow, never burn my cake
Jack that nigga if he's herd that weight
What you wanna flow, t-shirt, don't face
All about the money and I just can't wait
To make it to the top, I'mma take my place
With or without the Gibb, I'm still that kid on debt so I'm gonna be straight
A nigga ‘bout to take what's owed to me
Lock shit down like it's supposed to be
Killing who ever opposes me
You niggas ain't nothing but hoes to me
(Bitch, what it do)
I'm the man in my city, I get land in my city
I be the one that the bitches be on and niggas can't stand in my city (Nigga)
And part of the reason for that is most of these niggas be trying to rap
They hating on me cause they wack
Say what you want, cause I'm fine with that
Run up on me, and that iron'll clap
Ghetto, cause I was designed for that
Raised in the G, so the R.E.S.P.E.C.T., I'm down for that
Don't know what you doing for yours
Freddie ain't stunting and fronting for whores
Until I got sit with the Lord
I'mma be living the shit I record
I'mma be living the shit that I spin
I go to work when I get on these beats
You don't do the footwork, y'all niggas get hurt
Stomped in the club, nigga, watch my feet
Better yet, nigga, watch your bitch
Cause any minute, she gonna watch this dick
Straight nuts in her face, I'mma put it on tape
Motherfucker, you can watch this shit
And she gonna let my nigga Rock go on and hit
And she gonna let my nigga Jay buss her down
Big wheel and another bitch hit the keel
We gonna send her straight back to your town
That's how a nigga doing staying up in the G
Ain't really worried about the nigga you claim to be
If you ain't talking about the IN, then, then it really don't pertain to me
You know it's…

Je suis le patron

Baby Face Killa (C'est Gibbs, salope)
NTG, négro
Ce gamin met le feu, négro
On gère ce putain de G
Tout l'Indiana le sait
Ouais, c'est le seul et unique Finger Roll
Vous savez tous qui gère cette merde dans le G, dans la ville
Pour vous les singes qui ne savent pas
Freddie Gibbs, dis à ces enfoirés quelle heure il est
(Je suis l'homme à – Je suis le, je suis le)
Gibbs, salope (Je suis l'homme de ma ville)
Et vous les négros vous savez (Je suis l'homme à – Je suis le, je suis le)
Que je sors du côté est de ce G.I. (Je suis l'homme de ma ville)
Il n'y a aucun doute quand je roule
Je garde un chargeur plein dans mon .45
Je suis ce mec, et je suis ce type (Je suis l'homme de ma ville)
Vous les négros vous savez (Je suis l'homme à – Je suis le, je suis le)
Hé les salopes, Gibbs, salope (Je suis l'homme de ma ville)
Et vous les négros vous savez (Je suis l'homme à – Je suis le, je suis le)
Que je sors du côté est de ce G.I. (Je suis l'homme de ma ville)
Il n'y a aucun doute quand je roule
Je garde un chargeur plein dans mon .45
Je suis ce mec, et je suis ce type (Je suis l'homme de ma ville)
Les haineux détestent mon style, ça énerve les autres
Je me fous de ce que la radio dit, parce qu'ils ne passent pas mes morceaux
Dans la rue, mes négros ont le rythme, ils me font rapper sur Broadway
Foutez-vous de moi, vous feriez mieux de prendre un casse-croûte, parce que vous en avez pour la journée (Okay)
Depuis l'âge de 19 ans, je détruis les rêves de rappeurs
Roll m'a pris sous son aile, j'ai écrasé la scène rap de Gary
Fraîchement débarqué, j'ai pris les choses en main
Je vais vous montrer comment gagner de l'argent
Qui est assez con pour être fauché avec plein d'amis ?
T'es le patron, si t'as des ennemis
Tu peux rapper, mais t'es pas un gangster
Tu peux parler, mais tu vas rien faire
Vous me connaissez, FG
Au sommet de la rue, on ne peut pas me toucher
Un négro doit mériter sa place
Cuisiner à feu doux, ne jamais brûler son gâteau
Braquer ce négro s'il a entendu parler de ce poids
Ce que tu veux rapper, t-shirt, ne fais pas le malin
Tout est une question d'argent et j'ai hâte
D'arriver au sommet, je vais prendre ma place
Avec ou sans les Gibb, je suis toujours ce gamin endetté, alors je vais m'en sortir
Un négro est sur le point de prendre ce qu'on lui doit
Verrouiller le truc comme il se doit
Tuer tous ceux qui s'opposent à moi
Vous n'êtes que des salopes pour moi
(Salope, qu'est-ce que tu fais)
Je suis l'homme de ma ville, j'ai du terrain dans ma ville
Je suis celui sur qui les salopes sont à fond et que les négros ne peuvent pas supporter dans ma ville (Négro)
Et une des raisons à cela, c'est que la plupart de ces négros essaient de rapper
Ils me jalousent parce qu'ils sont nuls
Dis ce que tu veux, ça me va
Cours vers moi, et ce flingue va tirer
Ghetto, parce que j'ai été conçu pour ça
Élevé dans le G, donc le R.E.S.P.E.C.T., je suis à fond pour ça
Je ne sais pas ce que tu fais pour les tiens
Freddie ne se la joue pas et ne fait pas le malin pour les putes
Jusqu'à ce que je sois assis avec le Seigneur
Je vivrai ce que j'enregistre
Je vivrai ce que je rappe
Je vais au travail quand je suis sur ces rythmes
Tu ne fais pas le boulot, vous allez avoir mal
Piétiné dans le club, négro, regarde mes pieds
Mieux encore, négro, surveille ta meuf
Parce qu'à tout moment, elle va regarder cette bite
Des noix en plein visage, je vais filmer ça
Enfoiré, tu peux regarder ça
Et elle va laisser mon pote Rock y aller et frapper
Et elle va laisser mon pote Jay la baiser
Grande roue et une autre salope qui touche la quille
On va la renvoyer directement dans ta ville
C'est comme ça qu'un négro fait pour rester debout dans le G
Je ne m'inquiète pas vraiment du négro que tu prétends être
Si tu ne parles pas de l'IN, alors, alors ça ne me concerne pas
Tu sais que c'est...