Freddie Gibbs - Insecurities - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Freddie Gibbs - Insecurities




Insecurities
Insécurités
Nigga pick up the phone, nigga. I just got back from back from my show, you woulda loved this shit, it was hella hoes, nigga. Hella bitches, I stacked my bread up though, nigga, I think I'mma get this ring for Erica though, my nigga. Yeah, I think she the one, I want you to be the best man and shit my nigga, for real. Hit me when you get back my nigga
Mec, réponds au téléphone. Je rentre juste de mon concert, tu aurais adoré, c'était plein de meufs. Plein de salopes, et j'ai accumulé un max de fric. Je pense que je vais prendre cette bague pour Erica, mon pote. Ouais, je crois que c'est la bonne, je veux que tu sois mon témoin, mon frère, pour de vrai. Appelle-moi quand tu rentres.
Tell the streets I've been down for a minute
Dis aux rues que je suis dans le game depuis un moment
Chop it up and let my real niggas finish
Qu'ils en parlent, que mes vrais frères finissent le boulot
Had the kitchen or the stove, pockets on swole
J'étais aux fourneaux, les poches pleines à craquer
Choppin' up them O's, I was gettin' it on the road
En train de découper ces kilos, je les faisais passer
I was ready for whatever man
J'étais prêt à tout mec
I remember I was sellin' things
Je me souviens quand je vendais de la dope
I let it go, I let it go
J'ai laissé tomber, j'ai laissé tomber
Said I was ready for whatever man
J'ai dit que j'étais prêt à tout mec
With some niggas, they don't ever change
Certains mecs ne changent jamais
I let it go, I let it go
J'ai laissé tomber, j'ai laissé tomber
Yeah, Cadillacs, Impalas, nigga we ride Vogues
Ouais, Cadillac, Impala, mec on roule en Vogue
This for you pussy ass niggas and you weak ass hoes
C'est pour vous les tapettes et vous les salopes
I candy coat it, triple dip it, nigga, three times gold
Je la recouvre de sucre, trois couches, mec, trois fois or
Dip through in traffic, smoking dope, like I don't see 5-0
Je fonce dans le trafic, en fumant, comme si je voyais pas les flics
License to spend it, I was livin' ignorant
Permis de dépenser, je vivais dans l'ignorance
Careful blocking, pop some shots just to impress my niggas
Je fais attention en roulant, je tire quelques coups juste pour impressionner mes potes
Insecure about my looks, wouldn't pop it with the bitches
Complexé par mon physique, j'arrivais pas à conclure avec les meufs
Rob and stole for diamond jewels, I thought I needed attention
Je volais pour des diamants, je croyais que j'avais besoin d'attention
Why I was starvin' for attention? All she wanted is my attention
Pourquoi je cherchais l'attention ? Tout ce qu'elle voulait c'est mon attention
All I wanna do is smoke and fuck her
Tout ce que je veux c'est fumer et la baiser
Thug it out and keep shit undercover
Rester un voyou et faire les choses en douce
Told myself that I would never love her
Je me suis juré de ne jamais l'aimer
But I cuss her out, blow up her phone
Mais je l'insulte, je la harcèle au téléphone
Get mad if another nigga touch her
Je deviens fou si un autre mec la touche
Insecure and in my motherfuckin' feelin's
Incertain et dans mes sentiments, putain
Thought that I was chasin' money, I was chasin' bitches
Je croyais que je courais après l'argent, je courais après les meufs
But when the Lord gave me my daughter
Mais quand le Seigneur m'a donné ma fille
Helped me paint the picture
Ça m'a aidé à voir plus clair
Man all the shit I did, I'm blessed the streets ain't take a nigga
Mec avec tout ce que j'ai fait, je suis béni que la rue ne m'ait pas eu
Nigga I stay
Mec je reste
Ready for whatever man
Prêt à tout mec
And some niggas, they don't ever change
Et certains mecs, ils ne changent jamais
I let it go, I let it go
J'ai laissé tomber, j'ai laissé tomber
And I remember I was sellin' things
Et je me souviens quand je vendais de la dope
I was ready for whatever man
J'étais prêt à tout mec
I let it go, I let it go
J'ai laissé tomber, j'ai laissé tomber
Bentleys and Beamers, Impalas, Caprices
Bentley et BMW, Impala, Caprice
I scope up Diego, my nigga, we beepin'
Je retrouve Diego, mon pote, on klaxonne
My day run, we gang bang, we run off, we throw weight
Ma routine, on traîne en gang, on se tire, on balance la drogue
I murder for my dogs, we eat off the same plate
Je tue pour mes potes, on mange dans la même assiette
We masked up, all my niggas masked up
On est masqués, tous mes potes sont masqués
Did a show in Brooklyn, niggas tried to get me blast up
J'ai fait un concert à Brooklyn, des mecs ont essayé de me descendre
Thought you was my nigga, hate to see me get my cash up
Je te croyais mon pote, ça te fait chier de me voir gagner de l'argent
Then some niggas hit me, hollows almost tore my ass up
Puis des mecs m'ont tiré dessus, les balles ont failli me défoncer
Your shooters was some actors
Tes tireurs étaient des guignols
Actin' ass niggas
Des putains de guignols
Scared to squeeze the trigger, some amateur ass niggas
Ils avaient peur d'appuyer sur la détente, des putains d'amateurs
Used to hit the road and get stacks of them cash with them
Je prenais la route avec eux pour faire des liasses de billets
Only time I let me know when you were stabbed in the back nigga
La seule fois je t'ai prévenu c'est quand on t'a poignardé dans le dos
I remember we was sellin' things
Je me souviens quand on vendait de la dope
Came to you, I'd do whatever man
Je venais te voir, j'aurais fait n'importe quoi mec
I let it go, I let it go
J'ai laissé tomber, j'ai laissé tomber
I was ready for whatever man
J'étais prêt à tout mec
I remember I was sellin' things
Je me souviens quand je vendais de la dope
I let it go, I let it go
J'ai laissé tomber, j'ai laissé tomber
And I was ready for whatever man
Et j'étais prêt à tout mec
With some niggas, they don't ever change
Certains mecs ne changent jamais
I let it go, I let it go, yeah
J'ai laissé tomber, j'ai laissé tomber, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Cadillacs, Impalas, nigga, we ride Vogues
Cadillac, Impala, mec on roule en Vogue
Fuck you pussy ass niggas and you weak ass hoes
Allez vous faire foutre les tapettes et les salopes
I candy coat it, triple dip it, nigga, three times gold
Je la recouvre de sucre, trois couches, mec, trois fois or
Dip through in traffic, smoking dope, like I don't see 5-0
Je fonce dans le trafic, en fumant, comme si je voyais pas les flics
License to spend it, I was livin' ignorant
Permis de dépenser, je vivais dans l'ignorance
Careful blocking, pop some shots just to impress my niggas
Je fais attention en roulant, je tire quelques coups juste pour impressionner mes potes
Insecure about my looks, wouldn't pop it with the bitches
Complexé par mon physique, j'arrivais pas à conclure avec les meufs
Rob and stole for diamond jewels, I thought I needed attention
Je volais pour des diamants, je croyais que j'avais besoin d'attention
Why I was starvin' for attention? All she wanted is my attention
Pourquoi je cherchais l'attention ? Tout ce qu'elle voulait c'est mon attention
Fuck you bitches
Allez vous faire foutre les salopes
All my daughter want is my attention
Tout ce que ma fille veut c'est mon attention
All she want is my attention, yeah
Tout ce qu'elle veut c'est mon attention, ouais
So why am I starvin' for attention?
Alors pourquoi est-ce que je cherche l'attention ?
All she want is my attention, hmm
Tout ce qu'elle veut c'est mon attention, hmm
Starvin' for attention
Chercher l'attention
My daughter wants my attention
Ma fille veut mon attention





Авторы: ADAM KING FEENEY, FREDDIE GIBBS, KEVIN CELESTIN, SIDNEY MILLER, TOMMY PAXTON-BEESLEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.