Текст песни и перевод на немецкий Freddie Gibbs feat. Offset - Pain & Strife (feat. Offset)

Pain & Strife (feat. Offset)

Schmerz & Streit (feat. Offset)

Oh, yeah, yeah

You think you could hang with me

Du denkst, du könntest mit mir mithalten

Yeah, yeah

Yeah, yeah-yeah

Gotta make that, gotta make that

Muss das machen, muss das machen

Gotta make that, gotta make that

Muss das machen, muss das machen

Gotta make that money, man (That money, man, it's still the same now)

Muss das Geld machen, Mann (Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe)

Gotta make that money, man (That money, man, it's still the same now)

Muss das Geld machen, Mann (Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe)

Gotta make that money, man

Muss das Geld machen, Mann

(That money, man, it's still the same now, yeah, yeah-yeah)

(Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe, yeah, yeah-yeah)

Gotta make that money, man

Muss das Geld machen, Mann

(That money, man, it's still the same now, yeah, yeah)

(Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe, yeah, yeah)

Gotta get down for my thang, I push the button, I'm lane switchin'

Muss mich für mein Ding einsetzen, ich drücke den Knopf, ich wechsle die Spur

Say she wanna look up for some dinner and drinks

Sie sagt, sie will sich für ein Abendessen und Drinks treffen

But I don't trick off on them lame bitches

Aber ich falle nicht auf diese lahmen Schlampen rein

If you hurt 'bout that ho then I can't be your thang

Wenn du wegen dieser Schlampe verletzt bist, dann kann ich nicht dein Ding sein

Just know that we be fuckin' the same bitches

Wisse einfach, dass wir mit denselben Schlampen ficken

Most these niggas I know do this shit for the fame

Die meisten dieser Typen, die ich kenne, machen das für den Ruhm

These niggas be rappin', I'm gang spittin'

Diese Typen rappen, ich spitte Gang-Sachen

Said, "These niggas be rappin', I'm gang spittin'"

Sagte: "Diese Typen rappen, ich spitte Gang-Sachen"

Gang bangin' (Yeah), I put the 'caine in your Chevrolet

Gang Bangin' (Yeah), ich packe das Koks in deinen Chevrolet

Smokin' on silly Bobby, sittin' sideways

Rauche dummes Bobby-Zeug, sitze seitwärts

Swivel seat and the center tray

Drehsitz und die mittlere Ablage

I remember them nights sleepin' on these bitches couches

Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich auf den Sofas dieser Schlampen schlief

I might fuck but I never stay

Ich ficke vielleicht, aber ich bleibe nie

I was drankin' and gettin' blunted on an empty stomach

Ich trank und rauchte auf leeren Magen

I was blowin' my life away

Ich habe mein Leben weggeworfen

Now I come through drop-top, fast, and don't play

Jetzt komme ich durch, Cabrio, schnell, und spiele nicht

Pop and cop the stash and get paid

Knacke und hole den Stoff und werde bezahlt

Do the math just like a laundromat

Rechne es aus, genau wie ein Waschsalon

Now I be washin' all this cash that I made (Skrrt)

Jetzt wasche ich all das Geld, das ich gemacht habe (Skrrt)

Drop-top, fast, and don't play

Cabrio, schnell, und spiele nicht

Pop and drop the stash and get paid (Skrrt)

Knacke und lasse den Stoff fallen und werde bezahlt (Skrrt)

Do the math just like a laundromat

Rechne es aus, genau wie ein Waschsalon

Now I be washin' all this cash that I made

Jetzt wasche ich all das Geld, das ich gemacht habe

Gotta make that money, man (That money, man, it's still the same now)

Muss das Geld machen, Mann (Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe)

Gotta make that money, man (That money, man, it's still the same now)

Muss das Geld machen, Mann (Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe)

Gotta make that money, man

Muss das Geld machen, Mann

(That money, man, it's still the same now, yeah, yeah-yeah)

(Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe, yeah, yeah-yeah)

Gotta make that money, man

Muss das Geld machen, Mann

(That money, man, it's still the same now, yeah, yeah)

(Das Geld, Mann, es ist immer noch dasselbe, yeah, yeah)

I get money, gotta get paid (Paid)

Ich bekomme Geld, muss bezahlt werden (Bezahlt)

Came from the bottom, made it out the trenches

Kam von unten, habe es aus den Schützengräben geschafft

Then I made it out the maze (Maze)

Dann habe ich es aus dem Labyrinth geschafft (Labyrinth)

Bought the Lamborghini, coulda bought the Bentley

Habe den Lamborghini gekauft, hätte den Bentley kaufen können

'Cause I had a better taste (Skrrt)

Weil ich einen besseren Geschmack hatte (Skrrt)

'Member I was takin' losses 'fore I was a boss

Erinnere mich, ich habe Verluste erlitten, bevor ich ein Boss war

The memories never fade (Loss)

Die Erinnerungen verblassen nie (Verlust)

Gave mama a hunnid racks and changed up her location (Racks)

Habe Mama hundert Riesen gegeben und ihren Wohnort geändert (Riesen)

Uh, I put diamonds on my wrist, singin', Fantasia

Uh, ich habe Diamanten an meinem Handgelenk, singe, Fantasia

I pull up to my hood in a coupe to motivate 'em (Motivate 'em)

Ich fahre in einem Coupé in meine Gegend, um sie zu motivieren (Motivieren)

Finally bossed up, bought myself up off the label (Boss)

Endlich zum Boss geworden, habe mich vom Label freigekauft (Boss)

I can't have no conversation if it ain't opaque (No)

Ich kann kein Gespräch führen, wenn es nicht undurchsichtig ist (Nein)

Mansion twenty thousand square feet with seven acres (Mansion)

Villa zwanzigtausend Quadratfuß mit sieben Morgen (Villa)

I keep cool but I would cook my opp up like a baker (Cool)

Ich bleibe cool, aber ich würde meinen Gegner wie einen Bäcker kochen (Cool)

I keep blues inside my Goyard just in case, for safety (Blues)

Ich bewahre blaue Scheine in meinem Goyard auf, nur für den Fall, zur Sicherheit (Blaue)

Maybach, Richard lazy

Maybach, Richard faul