Текст и перевод песни Freddie Gibbs - The Real G Money

The Real G Money

As these drugs alter my heartbeat
Ain't been takin my medication, don't get me started G
Hustlin', jackin', murder and mackin' been such a part of me
Such an evil seed, wonder what will my son or daughter be?
Killers.
I'm too crazy, ain't fit to raise em
Streets might send yo daddy off on vacation and early grave em
Asked my pastor, is there some special place in heaven for gangsters?
In the 8th grade I was selling 8-balls off that pager, put it on my nation
I'm young, thuggin out my shoebox
Crack rock cooking on 2Pac
Came up in the school of the ski mask
Where you quick to make a punk bitch move out
I'm raised way deep on the east side,
Right next to the Dorie Miller projects
GDs, Vice Lords on the same set
Wear ya hat the wrong way, you get popped at
And I got a hundred round drum on the AK
Killed a nigga and his homeboy the same day
Now I'm looking for the third mothafucka 'cuz I burn mothafuckas in the rap game same way
And the label never gave no fucks
Tell 'em only thing that dropped was these nuts
Thinkin' that I'm playin with niggas cuz I don't cater to niggas
I just be taking from niggas and I be waiting for niggas to get

Let's get it started
Ho, we don't need no water, burn em
Let's get it started
Ho, we don't need no water, burn em
Let's get it started
Ho, we don't need no water
Cuz I woke up, lit my smoke up cooked my dope up and said fuck the world
Woke up, lit my smoke up and said fuck the world
Woke up, cooked my dope up and said fuck the world
Woke up, lit my smoke up and said fuck the world
Woke up, cooked my dope up and said fuck the world

If you gangsta and you know a nigga stacking bands
Whether you knee deep in them kilos or you sacking grams
This life we live, man, its so cutthroat make you clap your friends
No ambulance, they just took their bodies in matching vans
Please call the ner, left some trash on my corner
I was on tour for the summer, every bitch I fucked was a foreigner
And your bitch was a bust it, met the whole click, fucked and recorded her
Got some top at the Marriot, dropped her off in the morning
Girl, my morning cup of coffee is a double cup of syrup
Don't take orders from no nigga fuck your boss and fuck the world
And I'm good in every hood, don't need no passes or referral
Me and crack go way back like starter caps and jheri curls
Whip it girl

From a G to a kilo
To a mill from a motherfuckin zero
4-5 when I look through the peephole
Nigga, I'm the real G Money, no Nino
I said, from a G to a kilo
To a mill from a motherfuckin zero
4-5 when I look through the peephole
Nigga, I'm the real G Money, no Nino, nigga

Настоящие деньги гангстера

Пока эти наркотики меняют ритм моего сердца,
Я не принимал лекарства, детка, не заводи меня.
Аферы, грабежи, убийства и барышни — всё это часть меня.
Такое злое семя, интересно, кем будут мои сын или дочь?
Убийцами.
Я слишком безбашенный, не гожусь, чтобы их растить.
Улицы могут отправить твоего папочку в отпуск, да пораньше в могилу.
Спросил своего пастора, есть ли на небесах особое место для гангстеров?
В восьмом классе я толкал восьмушки через пейджер, клянусь.
Я молод, бандитствую из своей коробки для обуви,
Варю крэк под 2Pac.
Вырос в школе лыжных масок,
Где быстро заставляешь сучку убраться.
Я вырос глубоко на восточной стороне,
Рядом с проектами Дори Миллер.
GDs, Vice Lords на одном районе.
Надень кепку неправильно, и в тебя палить начнут.
А у меня барабан на сотню патронов на АК.
Убил ниггера и его кореша в один день.
Теперь ищу третьего ублюдка, потому что я сжигаю ублюдков в рэп-игре так же.
И лейблу всегда было пох*й.
Скажи им, единственное, что упало — это мои яйца.
Думают, что я играюсь с ниггерами, потому что я им не угождаю.
Я просто беру у ниггеров и жду, пока ниггеры получат...

Давай начнем.
Сучка, нам не нужна вода, сожги их.
Давай начнем.
Сучка, нам не нужна вода, сожги их.
Давай начнем.
Сучка, нам не нужна вода.
Потому что я проснулся, закурил, сварил дурь и сказал: "В жопу мир".
Проснулся, закурил и сказал: "В жопу мир".
Проснулся, сварил дурь и сказал: "В жопу мир".
Проснулся, закурил и сказал: "В жопу мир".
Проснулся, сварил дурь и сказал: "В жопу мир".

Если ты гангстер и знаешь ниггера, который гребет бабки,
Будь то килограммы или граммы,
Эта жизнь, которой мы живем, мужик, такая жестокая, что заставит тебя хлопнуть своих друзей.
Никакой скорой, их тела просто увезли в одинаковых фургонах.
Пожалуйста, позвони мусорщикам, оставил мусор на своем углу.
Я был в туре все лето, каждая сучка, которую я трахал, была иностранкой.
А твоя сучка была шлюхой, познакомилась со всей моей бандой, трахнулась с ними и записала это.
Отсосала мне в Марриотте, высадил ее утром.
Детка, моя утренняя чашка кофе — это двойная порция сиропа.
Не принимай приказы ни от кого, в жопу твоего босса и в жопу мир.
И мне хорошо в любом районе, не нужны никакие пропуска или рекомендации.
Мы с крэком вместе давно, как стартовые кепки и кудри.
Взбей это, детка.

От грамма до килограмма,
До миллиона с гр*баного нуля.
45-й, когда я смотрю в глазок.
Ниггер, я настоящий G Money, не Нино.
Я сказал, от грамма до килограмма,
До миллиона с гр*баного нуля.
45-й, когда я смотрю в глазок.
Ниггер, я настоящий G Money, не Нино, ниггер.