Freddie King - Only Getting Second Best - перевод текста песни на французский

Only Getting Second Best - Freddie Kingперевод на французский




Only Getting Second Best
Seulement deuxième meilleur
Years past by... And I'm marking my time
Des années passent... Et je marque mon temps
Waiting for the day... That I could call you mine
Attendant le jour... je pourrais t'appeler mienne
It's lonely when you're on your own... And you have no happiness
C'est solitaire quand on est tout seul... Et qu'on n'a aucun bonheur
Which way you turn... You feel like a drowning man
Peu importe tu te retournes... Tu te sens comme un homme qui se noie
I'm getting second best baby,
Je n'obtiens que la deuxième place bébé,
And that's what hurts me so
Et c'est ce qui me fait tellement mal
You know I pray for number one
Tu sais que je prie pour la première place
And I let you go
Et je te laisse partir
Like the blind lead the blind baby... And a fool like no fool
Comme l'aveugle qui conduit l'aveugle bébé... Et un idiot comme aucun autre
In your own words you win... I didn't play to the rule
Dans tes propres mots, tu gagnes... Je n'ai pas joué selon les règles
They say I can't have my life... And they will bring you love
Ils disent que je ne peux pas avoir ma vie... Et qu'ils t'apporteront l'amour
Well, I don't know about that babe... Bu
Eh bien, je ne sais pas ce qu'il en est chérie... Mais
T look, at all the bad luck that got stuck
Regarde, toute la malchance qui s'est collée
I'm getting second best baby,
Je n'obtiens que la deuxième place bébé,
And that's what hurts me so
Et c'est ce qui me fait tellement mal
You know I pray for number one
Tu sais que je prie pour la première place
And I let you go, oh babe
Et je te laisse partir, oh chérie
I'm getting second best baby,
Je n'obtiens que la deuxième place bébé,
And that's what hurts me so
Et c'est ce qui me fait tellement mal
I'll say I pray for number one
Je dirai que je prie pour la première place
And I let you go, hey hey babe
Et je te laisse partir, hey hey chérie





Авторы: mike vernon, richie hayward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.