Freddie Mercury - In My Defence (From "Time" the Musical) [Remastered] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Freddie Mercury - In My Defence (From "Time" the Musical) [Remastered]




In My Defence (From "Time" the Musical) [Remastered]
В Мою Защиту (Из Мюзикла "Время") [Ремастеринг]
In my defence what is there to say
В мою защиту, что сказать,
All the mistakes we made must be faced today
Все ошибки нужно нам признать.
It's not easy now knowing where to start
Нелегко сейчас начать с нуля,
While the world we love tears itself apart
Когда мир любимый рушится, любя.
I'm just a singer with a song
Я всего лишь певец с песней одной,
How can I try to right the wrong
Как мне исправить этот мир немой?
For just a singer with a melody
Ведь я всего лишь певец, чья жизнь - мелодия,
I'm caught in between
Я пойман в ловушке
With a fading dream
Угасающей мечты.
In my defence what is there to say
В мою защиту, что сказать,
We destroy the love - it's our way
Мы разрушаем любовь, таков наш путь.
We never listen enough never face the truth
Мы не слушаем, правде не открыть нам грудь,
Then like a passing song
И как проходящий звук,
Love is here and then it's gone
Любовь здесь, а затем - пусто.
I'm just a singer with a song
Я всего лишь певец с песней одной,
How can I try to right the wrong
Как мне исправить этот мир немой?
For just a singer with a melody
Ведь я всего лишь певец, чья жизнь - мелодия,
I'm caught in between
Я пойман в ловушке
With a fading dream
Угасающей мечты.
I'm just a singer with a song
Я всего лишь певец с песней одной,
How can I try to right the wrong
Как мне исправить этот мир немой?
I'm just a singer with a melody
Я всего лишь певец, чья жизнь - мелодия,
I'm caught in between with a fading dream
Я пойман в ловушке угасающей мечты.
Caught in between with a fading dream
Пойман в ловушке угасающей мечты.
Caught in between with a fading dream
Пойман в ловушке угасающей мечты.
Oh what on earth
О, что же,
Oh what on earth
О, что же,
How do I try
Как мне попытаться,
Do we live or die
Живем мы или умираем?
Oh help me God
О, помоги мне, Боже,
Please help me
Прошу, помоги мне.





Авторы: Dave Clark, David Soames, Jeff Daniels (gb)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.