Текст и перевод песни Freddie Mercury - Let's Turn It On (12" version)

Let's Turn It On (12" version)

Let's turn it on, and get everybody thinking, thinking,
Thinking,
Let's turn it on, everybody song and dancing, dancing,
Dancing,
Let's turn it on, let's turn it on,
All the people got to get the right impression
Turn it on, turn it on, turn it on,
Why don't we turn it on and let's stop everybody fighting.

Let's get it on, let's get everybody jumping,
Let's get it on and get everybody stamping,
Let's get it on, let's get it on,
All the people got to get the right impression,
Let's get it on, turn it on, and let's get everybody dancing.

Let's turn it on, yeah
Nobody is giving it up, yeah, yeah,
Everybody is living it up, yeah,
Everybody is living it up, living it up, let's turn it on,
Yeah, nobody is giving it up, everybody is living it up, yeah,
Everybody is living it up
Let's turn it on, turn it on, yeah,
Dancing, dancing, dancing, dancing

Let's turn it on, and get everybody swinging,
Let's turn it on, get right into that lovely feeling,
Let's turn it on, yeah, come on all you people get together,
Turn it on, turn it on, turn it on,
And let's get everybody dancing.

Turn it on and get everybody happy,
Let's turn it on, let's make everybody happy,
Let's turn it on, let's turn it on,
Come on all you, all you happy people together,
Turn it on, yeah, turn it on, turn it on,
Let's make everybody crazy!

Давай Включим Это (12" версия)

Давай включим это, и заставим всех думать, думать,
Думать,
Давай включим это, все поют и танцуют, танцуют,
Танцуют,
Давай включим это, давай включим это,
Все должны получить правильное впечатление,
Включи это, включи это, включи это,
Почему бы нам не включить это и не остановить все ссоры.

Давай начнем, давай все прыгать,
Давай начнем и заставим всех топать,
Давай начнем, давай начнем,
Все должны получить правильное впечатление,
Давай начнем, включи это, и давай все танцевать.

Давай включим это, да,
Никто не сдается, да, да,
Все отрываются, да,
Все отрываются, отрываются, давай включим это,
Да, никто не сдается, все отрываются, да,
Все отрываются,
Давай включим это, включим это, да,
Танцуем, танцуем, танцуем, танцуем.

Давай включим это и заставим всех качаться,
Давай включим это, окунемся в это прекрасное чувство,
Давай включим это, да, давайте все вместе,
Включи это, включи это, включи это,
И давайте все танцевать.

Включи это и сделай всех счастливыми,
Давай включим это, давай сделаем всех счастливыми,
Давай включим это, давай включим это,
Давайте все, все счастливые люди вместе,
Включи это, да, включи это, включи это,
Давай сведем всех с ума!