Yellow Breezes (demo) - Freddie Mercuryперевод на немецкий

Yellow Breezes (demo)

Gelber Wind (Demo)

Yellow breezes keep calling

Gelber Wind ruft ständig

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Ha ha ha ha ha haa

Muchacho muchacho

Schatzi, Schatzi

Yeah, yeah yeah

Ja, ja ja

They call me, they call me

Sie rufen mich, sie rufen mich

Everywhere I go, ha

Überall hin, wo ich gehe, ha

Yellow bree- yellow breezes

Gelber Win- gelber Wind

Follow me, yeah

Folge mir, ja

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Yellow breezes

Gelber Wind

Come to me, yeah

Komm zu mir, ja

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Take it

Nimm es

Bah bah

Da da da ba ba bap ba ba bap da da da ba ba bap hey hey hey hey

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Yellow breezes

Gelber Wind

Follow me, yeah

Folge mir, ja

Everywhere I go, ha

Überall hin, wo ich gehe, ha

Yeah hey hey hey, everywhere I go, they follow me

Ja hey hey hey, überall hin, folgen sie mir

They follow me, they follow me, yeah yeah

Sie folgen mir, sie folgen mir, ja ja

Mmm ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba

Huh huh huh huh huh huh huh huh huh ha ha

They follow me everywhere, yeah yeah

Sie folgen mir überall hin, ja ja

Yellow breezes

Gelber Wind

Mucha, mucha

Schatzi, Schatzi

Mmm ba ba ba ba ba bap

Ba ba ba ba ba ba bap

Haa

Yellow breezes

Gelber Wind

You know, they follow me

Weißt du, sie folgen mir

Everywhere

Überall

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Yellow breezes haa I know

Gelber Wind haa, ich weiß

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Yellow breezes

Gelber Wind

They follow they follow, follow me hey hey

Sie folgen sie folgen, folge mir hey hey

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Take it

Nimm es

Follow me

Folge mir

Ha ha ha ha ha

Ah we're gonna take a trip around the world

Ah wir reisen um die Welt

Everybody gotta follow me

Jeder muss mir folgen

Can you hear me

Kannst du mich hören

Yellow breezes

Gelber Wind

They take you everywhere ha

Er bringt dich überall hin ha

So follow, yeah

Also folge, ja

Mmm ba ba ba bap

Mmm ba ba ba bap ey

Da ba ba ba ba ba bap

De da da ba ba ba ba ba ja hoohooo

Follow me, follow me

Folge mir, folge mir

Yellow breezes

Gelber Wind

Everywhere

Überall

Follow follow, ha

Folge folge, ha

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Whoohooo, yeah yeah ha

Whoohooo, ja ja ha

Eee-hey yeah yeah yeah yeah yeah, ha ha

Eee-hey ja ja ja ja ja, ha ha

Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah

Ja ja ja ja ja, ja

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

Yellow breezes

Gelber Wind

I catch you on the loose

Ich erwische dich lose

They follow me everywhere you know

Sie folgen mir überall, weißt du

I can't get them out of my mind

Ich kann sie nicht vergessen

Yellow breezes, yellow breezes, yellow breezes

Gelber Wind, Gelber Wind, Gelber Wind

Yeee-hey

Jeee-hey

I want to come home with you

Ich will mit dir nach Hause kommen

You know, they, they told me

Weißt du, sie, sie sagten mir

Yellow breezes, yellow breezes

Gelber Wind, Gelber Wind

Yeah yeah yeah yeah yeah

Ja ja ja ja ja

Ah ha ha ha ha ha

Whooohoooo

This rhythm is driving me crazy

Dieser Rhythmus macht mich verrückt

Yes feel it blows, feel it

Ja spür ihn wehen, spür ihn

Ba ba ba ba ba ba de ba da ba ba ba mmm bap de bap

Everywhere I go

Überall hin, wo ich gehe

There's nothing like it

Dagegen kommt nichts an

Whooohoooo

Okay we're gonna end now boys

Okay, wir hören jetzt auf, Jungs

Woo

Оцените перевод

Авторы: Freddie Mercury

Альбом

The Solo Collection

дата релиза

23-10-2000

1 The Great Pretender (original 1987 single version)
2 Love Kills (original 1984 single version)
3 Living on My Own (1993 radio mix)
4 Your Kind of Lover (vocal & piano version)
5 Let's Turn It On (a cappella)
6 La Japonaise (early version: Freddie's demo vocal)
7 Barcelona (early version: Freddie's demo vocal)
8 The Golden Boy (early version: Freddie's demo vocal)
9 Rachmaninov's Revenge (The Fallen Priest) (later version: Freddie's demo vocal)
10 How Can I Go On
11 La Japonaise
12 I Was Born to Love You (vocal & piano version)
13 Your Kind of Lover (early version)
14 Mr. Bad Guy (orchestra out-takes)
15 Foolin' Around (original 1985 unreleased 12" mix)
16 Mr. Bad Guy (early version)
17 There Must Be More to Life Than This (piano out-takes)
18 Living on My Own (hybrid edit: early/later versions)
19 Love Is Dangerous (early version)
20 Love Me Like There's No Tomorrow (early version)
21 Love Me Like There's No Tomorrow (2nd early version: extract)
22 Love Me Like There's No Tomorrow (3rd early version)
23 Made in Heaven (alternative version)
24 Love Me Like There's No Tomorrow (live take)
25 Gazelle (demo)
26 She Blows Hot & Cold (alternative version) (feat. Brian May)
27 Money Can't Buy Happiness (demo)
28 Guide Me Home
29 New York (demo)
30 Love Makin' Love (demo)
31 The Golden Boy
32 Barcelona (Freddie's vocal slave)
33 Ensueño
34 Barcelona (later version: Freddie's vocal only)
35 Goin' Back
36 Love Kills (original 1984 extended version)
37 I Was Born to Love You (original 1985 extended version)
38 Stop All the Fighting (1985 non-album b-side)
39 Stop All the Fighting (1985 non-album b-side extended version)
40 Made in Heaven (original 1985 extended version)
41 She Blows Hot & Cold (1985 non-album b-side)
42 La Japonaise (a cappella)
43 She Blows Hot & Cold (1985 non-album b-side extended version)
44 Living on My Own (original 1985 extended version)
45 My Love Is Dangerous (original 1985 extended version)
46 Love Me Like There's No Tomorrow (original 1985 extended version)
47 Barcelona (original 1987 single version)
48 Barcelona (original 1987 extended version)
49 Let's Turn It On (original 1985 extended version)
50 How Can I Go On (1989 single version)
51 Living on My Own (1993 No More Brothers extended mix)
52 Time (original 1986 single/album version)
53 Time (original 1986 extended version)
54 In My Defence (1986 album version)
55 The Great Pretender (original 1987 extended version)
56 Guide Me Home / How Can I Go On (alternate versions)
57 How Can I Go On (out-take: extract)
58 Ensueño (Montserrat's live takes)
59 Living on My Own (1993 club mix)
60 Living on My Own (1993 Underground Solutions mix)
61 La Japonaise
62 Hold On
63 The Fallen Priest
64 How Can I Go On (alternative piano version)
65 Heaven for Everyone (The Cross version: Freddie vocal)
66 Yellow Breezes (demo)
67 Have a Nice Day (fan club message)
68 The Great Pretender (original demo)
69 Holding On (demo)
70 It's So You (demo)
71 I Can't Dance / Keep Smilin' (demo)
72 The Golden Boy (2nd early version: extract)
73 Confidential

Еще альбомы