Текст и перевод песни Freddie & The Dreamers - I Understand (Just How You Feel)
I
understand
just
how
you
feel
Я
понимаю,
что
ты
чувствуешь.
Your
love
for
me,
why
not
be
mine?
Твоя
любовь
ко
мне,
почему
бы
не
стать
моей?
It's
over
now
but
it
was
grand
Теперь
все
кончено
но
это
было
великолепно
I
understand,
I
understand
Я
понимаю,
я
понимаю.
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
Come
back
to
me
and
you
will
find
Вернись
ко
мне,
и
ты
найдешь
...
Me
waiting
there
at
your
command
Я
жду
здесь
по
твоей
команде.
I
understand,
I
understand
Я
понимаю,
я
понимаю.
I
miss
you
so
Я
так
скучаю
по
тебе.
Please
believe
me
when
I
tell
you
Пожалуйста,
верь
мне,
когда
я
говорю
тебе.
I
just
can't
stand
to
see
you
go
Я
просто
не
могу
смотреть,
как
ты
уходишь.
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
Come
back
to
me
and
you
will
find
Вернись
ко
мне,
и
ты
найдешь
...
Me
waiting
there
at
your
command
Я
жду
здесь
по
твоей
команде.
I
understand,
I
understand
Я
понимаю,
я
понимаю.
I
understand
just
how
you
feel
Я
понимаю,
что
ты
чувствуешь.
Let
bygones
be
bygones
Пусть
прошлое
останется
в
прошлом.
But
always
remember
I
love
Но
всегда
помни
я
люблю
You,
I
love
you,
I
love
you
Ты,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
(We'll
sip
a
cup
of
wine,
my
dear)
(Выпьем
по
чашечке
вина,
моя
дорогая)
(For
Auld
Lang
Syne)
(Для
Auld
Lang
Syne)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Pat Best
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.