Текст и перевод песни Freddy López - Tell Me

Tell Me

TELL ME
(Alex A. Lopez, BMI - Fand R Music, BMI)
Oh uh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
Touch me
(1st Verse)
You blame me
For falling in love again
But you never said that you′ll stay
And I wasn't so sure
You find your way to always hire
That I′m the only one who
Touched your heart
Tell Me
How much you love me so
Tell Me
Why things went wrong
Dance with me
I want to be in your arms
Open your heart uh love me tonight
(2nd Verse)
All this pain
Was driving me insane
By you loving me with so much fear
I couldn't hold on to you
The world keeps moving
But I'll still be here
Always remember
That I love you my dear
Oh uh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
Back to Chorus
(3rd Verse)
Loving you
And waiting for you to decide
Can′t you see time is passing by
Being alone is not what I want
Back to Chorus
Hay hay hay
Oh uh oh

Dis-moi

DIS-MOI
(Alex A. Lopez, BMI - Fand R Music, BMI)
Oh uh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
Touche-moi
(1er couplet)
Tu me reproches
De retomber amoureux
Mais tu n'as jamais dit que tu resterais
Et je n'étais pas si sûr
Tu trouves toujours le moyen d'embaucher
Que je suis le seul qui
A touché ton cœur
Dis-moi
Combien tu m'aimes
Dis-moi
Pourquoi les choses ont mal tourné
Danse avec moi
Je veux être dans tes bras
Ouvre ton cœur, aime-moi ce soir
(2ème couplet)
Toute cette douleur
Me rendait fou
En t'aimant avec tant de peur
Je ne pouvais pas te retenir
Le monde continue de tourner
Mais je serai toujours là
N'oublie jamais
Que je t'aime mon amour
Oh uh oh oh oh
Oh uh oh oh oh
Retour au refrain
(3ème couplet)
T'aimer
Et attendre que tu décides
Ne vois-tu pas que le temps passe
Être seul, ce n'est pas ce que je veux
Retour au refrain
Hay hay hay
Oh uh oh