Symphony - Freddy Martin перевод на русский

Symphony

SYMPHONY
Freddy Martin
- original French words by André Tabet and Roger Bernstein
- English Words by Jack Lawrence, music by Alstone
- brought to America from France after World War II by Johnny Desmond,
who had sung with the Glenn Miller Air Force Band

Symphony
Symphony of love
Music from above
How does it start?
You walk in
And the song begins
Singing violins start in my heart
Then you speak
The melody seems to rise
Then you sigh
It sighs and it softly dies
Symphony
Sing to me
Then we kiss
And it's clear to me
When you're near to me
You are my symphony
My symphony

Симфония

СИМФОНИЯ
Фредди Мартин
- Оригинальный французский текст Андре Табе и Роже Бернстайна
- Английский текст Джека Лоуренса, музыка Элстоуна
- Привезена в Америку из Франции после Второй мировой войны Джонни Десмондом,
Который пел с Гленном Миллером в составе ВВС

Симфония
Симфония любви
Музыка с небес
Как она начинается?
Ты входишь
И песня звучит
Поющие скрипки играют в моем сердце
Ты говоришь
Мелодия, кажется, нарастает
Ты вздыхаешь
Она вздыхает и тихо умирает
Симфония
Пой для меня
Потом мы целуемся
И мне ясно
Когда ты рядом
Ты - моя симфония
Моя симфония