Tonight We Love - Freddy Martin перевод на русский

Tonight We Love

verse1Tell me why you want to go
And why you feel so bad
Tell me 'cause I need to know
The reason why you 're sad
I will try to guide you
And make things right
The road we share is long and steep
The ocean wide and deepchorus: Forget all the tears and sorrow
I'll show you the world tomorrow
I've been where you are right now
But I made it through somehow
I'll tell you a different story
We're lost without hope and glory
You'll see tomorrow with meverse2I don't know where trouble goes
I don't know what to say
Why it harms the sweetest rose
But trouble leaves today
I will always hold you
No matter what
This narrow road was made for two
It was made for me and you
Hope you know I'll understand
I was freed by own hands
We're a different story
Hope and glory! You and me!

Сегодня мы любим

куплет1Скажи, зачем ты хочешь уйти
И почему так грустна
Ответь, я должен знать
Причину этой печали
Я буду рядом с тобою
Исправлю всё, что смогу
Дорога наша трудна и длинна
Как океанская глубьприпев: Забудь слёзы и боль
Я покажу тебе завтрашний мир
Я был на твоём месте сейчас
Но смог пройти сквозь ненастье
Расскажу иную историю
Без надежды мы словно в море
Увидишь завтра со мнойкуплет2Не знаю, куда уйдёт беда
Не знаю, что сказать
Почему губит нежнейший цвет
Но сегодня ей не бывать
Я буду всегда с тобою
Что бы ни случилось
Эта узкая тропа — для двоих
Она для нас с тобой
Знай, я всё пойму без слов
Сам когда-то был готов
Мы пишем иную повесть
С надеждой! Навсегда!