Seemann, deine Heimat ist das Meer - Freddy Quinnперевод на русский
Seemann,
lass
das
Träumen
Морячка,
хватит
грезить,
Denk
nicht
an
zuhaus
Забудь
про
отчий
дом.
Seemann,
Wind
und
Wellen
Морячка,
ветер
просит
Rufen
dich
hinaus
Тебя
идти
с
собой.
Deine
Heimat
ist
das
Meer
Твой
дом
- простор
морской,
Deine
Freunde
sind
die
Sterne
Твои
друзья
- светила,
Über
Rio
und
Shanghai
Над
Шанхаем,
над
Рио,
Über
Bali
und
Hawaii
Над
Бали,
Гавайями.
Deine
Liebe
ist
dein
Schiff
Твой
корабль
- сердце
ты,
Deine
Sehnsucht
ist
die
Ferne
Твоя
мечта
- дороги,
Und
nur
ihnen
bleibst
du
treu
Лишь
им
храни
верна
Ein
Leben
lang
Ты
целый
век.
Seemann,
lass
das
Träumen
Морячка,
хватит
грезить,
Denk
nicht
an
zuhaus
Забудь
про
отчий
дом.
Seemann,
Wind
und
Wellen
Морячка,
ветер
просит
Rufen
auch
mich
hinaus
И
нас
идти
с
собой.
Meine
Heimat
ist
das
Meer
Мой
дом
- простор
морской,
Meine
Freunde
sind
die
Sterne
Мои
друзья
- светила,
Über
Rio
und
Shanghai
Над
Шанхаем,
над
Рио,
Über
Bali
und
Hawaii
Над
Бали,
Гавайями.
Meine
Liebe
ist
mein
Schiff
Мой
корабль
- сердце
я,
Meine
Sehnsucht
ist
die
Ferne
Моя
мечта
- дороги,
Und
nur
ihnen
bleib
ich
treu
Лишь
им
хранить
верным
Ein
Leben
lang
Буду
целый
век.
Оцените перевод
1
In Hamburg, da bin ich gewesen
2 Das Herz von St. Pauli
3 O, Signorina
4 Auf der Reeperbahn nachts um halb eins
5 Seemannslos
6 Am Golf von Biskaya (Fahr mich in die Ferne)
7 Auf einem Seemannsgrab
8 Kleine weiße Möwe
9 Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern
10 Kari Waits For Me
11 Seemann, deine Heimat ist das Meer
2 Das Herz von St. Pauli
3 O, Signorina
4 Auf der Reeperbahn nachts um halb eins
5 Seemannslos
6 Am Golf von Biskaya (Fahr mich in die Ferne)
7 Auf einem Seemannsgrab
8 Kleine weiße Möwe
9 Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern
10 Kari Waits For Me
11 Seemann, deine Heimat ist das Meer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.