Falling Forward - Frederick перевод на русский

Falling Forward

When time is short, life is sweet
When grief is gone, incomplete
The view of heaven is quite pleasant
When you're standing at the gates of hell.
Nothing, no nothing's gonna break this falling forward
No nothing
No nothing's gonna feel this good alone.
I'm standing on the edge of a cliff
Can't go up anymore than this
I'd rather fall than admit defeat
I'd rather close my eyes and blindly leap
Nothing, no nothing's gonna break this falling forward
No nothing.
No nothing's gonna feel this good alone.
And I fall
Fall into new ground
I'm going down, going down
Falling free, to the great unknown
No more delusion
Nothing, no nothing's gonna break this falling forward
No nothing
No nothing's gonna feel this good alone

Падение Вперед

Когда время коротко, жизнь сладка,
Когда горе ушло, ты неполноценна.
Вид на небеса довольно приятен,
Когда стоишь у врат ада.
Ничто, нет, ничто не сломит это падение вперед,
Ничто,
Ничто не будет таким же приятным в одиночестве.
Я стою на краю обрыва,
Не могу подняться выше,
Я лучше упаду, чем признаю поражение,
Я лучше закрою глаза и вслепую прыгну.
Ничто, нет, ничто не сломит это падение вперед,
Ничто.
Ничто не будет таким же приятным в одиночестве.
И я падаю,
Падаю на новую землю,
Я лечу вниз, лечу вниз,
Падаю свободно, в великое неизвестное.
Больше никаких иллюзий.
Ничто, нет, ничто не сломит это падение вперед,
Ничто,
Ничто не будет таким же приятным в одиночестве.