Текст и перевод песни Frederik - Joka mies tekee näin
Merjan
kanssa
me
leikittiin
Мы
с
Мерьей
играли,
Juuri
hauskalta
tuntui
niin
Было
так
весело,
Kun
mutsi
saapuikin
yllättäin
(oijoi)
Как
вдруг
мама
неожиданно
пришла
(ой-ой)
Noloon
juttuun
mä
kiinni
jäin
Я
попался
на
неловком
деле,
Mutsin
hirmuisen
ilmeen
näin
Я
увидел
мамин
грозный
взгляд,
Faija
syöksyi
myös
huoneeseen
Папа
тоже
влетел
в
комнату
Ja
näki
mitä
mä
teen
И
увидел,
чем
я
занимаюсь
"Hei
hei",
mä
huusin
vain
"Эй,
эй",
- только
и
крикнул
я,
Vapaa
onhan
tä
maa!
Это
же
свободная
страна!
"Ei
ei",
mä
kuulla
sain
"Нет,
нет",
- услышал
я
в
ответ,
Noin
tehdä
ei
saa!
Так
делать
нельзя!
Pliis
pliis,
nyt
poistukaa!
Пожалуйста,
пожалуйста,
уходите!
Ei
kiusata
saa
Нельзя
издеваться!
Jokainenhan
joskus
tekee
näin
Каждый
же
иногда
так
делает
Joka
mies
tekee
näin!
Каждый
мужчина
так
делает!
Kerran
puistossa
syleiltiin
Однажды
в
парке
мы
обнимались,
Tulikuumina
kiehuttiin
Страстно
целовались,
Kun
sattumalta
me
huomattiin
(oijoi)
Как
вдруг
заметили
(ой-ой)
Koppalakkinen
virkamies
Господина
в
фуражке,
Seisoi
vieressä,
kaiken
ties
Он
стоял
рядом,
все
видел,
"Toivon
teidän
nyt
häipyvän"
"Советую
вам
уйти",
Sanoi
meille
hän
näin:
Сказал
он
нам:
"Hei
hei",
mä
huusin
vain
"Эй,
эй",
- только
и
крикнул
я,
Vapaa
onhan
tä
maa!
Это
же
свободная
страна!
"Ei
ei",
mä
kuulla
sain
"Нет,
нет",
- услышал
я
в
ответ,
Noin
tehdä
ei
saa!
Так
делать
нельзя!
Pliis
pliis,
nyt
poistukaa!
Пожалуйста,
пожалуйста,
уходите!
Ei
kiusata
saa
Нельзя
издеваться!
Jokainenhan
joskus
tekee
näin
Каждый
же
иногда
так
делает
Joka
mies
tekee
näin!
Каждый
мужчина
так
делает!
Mentiin
vihille
aikanaan
Со
временем
мы
поженились,
Paavi
paukutti
poskeaan
Священник
поцеловал
меня
в
щеку,
Omaa
tenavaa
hyväillen
(ai,
ai)
Одобряя
наш
поступок
(ай,
ай)
Aamuin,
päivin
ja
öisinkin
Утром,
днем
и
ночью
Homma
luistaa
nyt
tietenkin
Все
идет
как
по
маслу,
Hetken
kauhean
muistan
sen
Я
помню
тот
ужасный
момент,
Enää
hymyilen
vain
Теперь
я
только
улыбаюсь
"Hei
hei",
mä
huusin
vain
"Эй,
эй",
- только
и
крикнул
я,
Vapaa
onhan
tä
maa!
Это
же
свободная
страна!
"Ei
ei",
mä
kuulla
sain
"Нет,
нет",
- услышал
я
в
ответ,
Noin
tehdä
ei
saa!
Так
делать
нельзя!
Pliis
pliis,
nyt
poistukaa!
Пожалуйста,
пожалуйста,
уходите!
Ei
kiusata
saa
Нельзя
издеваться!
Jokainenhan
joskus
tekee
näin
Каждый
же
иногда
так
делает
Joka
mies
tekee
näin!
Каждый
мужчина
так
делает!
Оцените перевод
1
Kerran vain se riipaisee
2 Svengijengi
3 Kunkku
4 Oi Leila
5 Brasilero
6 Juo, juo, juo
7 Aika haavat parantaa
8 Pilviin leijun
9 Dona dona
10 Teen Niin Kuin Teen
11 Voi Maija
12 Myrkkyhammas
13 Se jokin sinulla on
14 Joka mies tekee näin
15 En Periks Anna Milloinkaan
16 Mä suutelin sua
17 Hur hur murmioon
18 Hissun kissun
19 Tulin, näin ja voitin
20 Kohta juna lähtee
2 Svengijengi
3 Kunkku
4 Oi Leila
5 Brasilero
6 Juo, juo, juo
7 Aika haavat parantaa
8 Pilviin leijun
9 Dona dona
10 Teen Niin Kuin Teen
11 Voi Maija
12 Myrkkyhammas
13 Se jokin sinulla on
14 Joka mies tekee näin
15 En Periks Anna Milloinkaan
16 Mä suutelin sua
17 Hur hur murmioon
18 Hissun kissun
19 Tulin, näin ja voitin
20 Kohta juna lähtee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.