Frederik - Maantieltä Taloon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frederik - Maantieltä Taloon




Maantieltä Taloon
From the Road to the House
Koululaukku jäi kun kesken lähdin maailmaan
I left my school bag behind when I left for the world
Suunnitelmat nuo ei käyneet mulle laisinkaan
Those plans didn't suit me at all
Vanhemmat kai toivoi, että isän työt vien päätökseen
My parents probably hoped that I would take over my father's business
Kulkemaan lähdin, kaiken jätin ennalleen
I left and left everything behind
Maantieltä taloon
From the road to the house
Kulkijaa ei silloin saatu palaamaan
They couldn't get the wanderer to come back then
Maantieltä taloon
From the road to the house
Lähtenyt en sihteereitä halaamaan
I didn't leave to embrace secretaries
Enkä käy nyt mietteitäni salaamaan
And I'm not going to hide my thoughts now
Vuoden muutaman näin kiertelin omillain
I traveled for a few years on my own
Helppo ollut tie ei töitä tehdä paljon sain
It wasn't always easy, I didn't work much
Oppirahat näin myös multakin nyt perittiin
I had to pay my dues, too
Uutta verta viedä voin jo meidän putiikkiin
I can bring some fresh blood to our little shop
Maantieltä taloon
From the road to the house
Lähden mutta kaiken saan nyt muuttumaan
I'm leaving, but I'm going to change everything now
Maantieltä taloon
From the road to the house
Toisenlaista tietoa tuoda saan
I can bring back a different kind of knowledge
Suunnan otan tästä vielä parempaan
I'm going to take this in a better direction
Maantieltä taloon
From the road to the house
Lähden mutta kaiken saan nyt muuttumaan
I'm leaving, but I'm going to change everything now
Maantieltä taloon
From the road to the house
Toisenlaista tietoa tuoda saan
I can bring back a different kind of knowledge
Suunnan otan tästä vielä parempaan
I'm going to take this in a better direction
Maantieltä taloon
From the road to the house
Lähden mutta kaiken saan nyt muuttumaan
I'm leaving, but I'm going to change everything now
Maantieltä taloon
From the road to the house
Toisenlaista tietoa tuoda saan
I can bring back a different kind of knowledge
Suunnan otan tästä vielä parempaan
I'm going to take this in a better direction





Авторы: G. Moroder, M Holm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.