Текст и перевод песни Frederik - Maantieltä Taloon

Maantieltä Taloon

Koululaukku jäi kun kesken lähdin maailmaan
Suunnitelmat nuo ei käyneet mulle laisinkaan
Vanhemmat kai toivoi, että isän työt vien päätökseen
Kulkemaan mä lähdin, kaiken jätin ennalleen

Maantieltä taloon
Kulkijaa ei silloin saatu palaamaan
Maantieltä taloon
Lähtenyt en sihteereitä halaamaan
Enkä käy nyt mietteitäni salaamaan

Vuoden muutaman näin kiertelin mä omillain
Helppo ollut tie ei töitä tehdä paljon sain
Oppirahat näin myös multakin nyt perittiin
Uutta verta viedä voin jo meidän putiikkiin

Maantieltä taloon
Lähden mutta kaiken saan nyt muuttumaan
Maantieltä taloon
Toisenlaista tietoa mä tuoda saan
Suunnan otan tästä vielä parempaan

Maantieltä taloon
Lähden mutta kaiken saan nyt muuttumaan
Maantieltä taloon
Toisenlaista tietoa mä tuoda saan
Suunnan otan tästä vielä parempaan

Maantieltä taloon
Lähden mutta kaiken saan nyt muuttumaan
Maantieltä taloon
Toisenlaista tietoa mä tuoda saan
Suunnan otan tästä vielä parempaan

С дороги домой

Школьный ранец бросил я, когда ушел в большой мир,
Планы те совсем не сбылись, милая моя,
Родители, наверное, хотели, чтобы дело отца продолжил,
Но я ушел, все оставил как есть, моя дорогая.

С дороги домой,
Странника тогда не смогли вернуть,
С дороги домой,
Ушел я, не стал секретарш обнимать,
И мысли свои не буду скрывать от тебя.

Пару лет бродил один я,
Легкой жизни не было, много работал,
Уроки жизни и мне пришлось усвоить,
Свежую кровь могу теперь принести в нашу лавку.

С дороги домой,
Ухожу, но все смогу изменить,
С дороги домой,
Другие знания принесу с собой,
Курс возьму к еще лучшей жизни.

С дороги домой,
Ухожу, но все смогу изменить,
С дороги домой,
Другие знания принесу с собой,
Курс возьму к еще лучшей жизни.

С дороги домой,
Ухожу, но все смогу изменить,
С дороги домой,
Другие знания принесу с собой,
Курс возьму к еще лучшей жизни.