Rensselit Pykälään - Frederik перевод на немецкий

Rensselit Pykälään

Isät sodan jälkeen pääsi rintamalta kotiin luokse äitien
Tuloksena siitä meillä on nyt valta suurten ikäluokkien
Jukoliste jätkät, enemmistö ollaan kortisto kapakkaan
Isiltä on henki Summan ja Kollaan
Toimeen tullaan missä vaan

Rensselit pykälään ja täysillä päin
Koskella härmästä tässä on näin
Karkuun en juokse ja oon vertainen
Mä aina miehen kymmenen
Rensselit pykälään, se on elämää
Kerran jos pelkää, niin joukosta jää
Paikkani täytän ja ryyppyni juon
Sen itselleni kyllä suon

Elämä kun joskus kupolista nappaa
En mä ala suremaan
Meikäläinen senkun räväkästi rappaa
Päivän aina kerrallaan
Jukoliste jätkät
Tämä linja kestää
Heikot vaikka sortuukin
Menee miten menee
Mikään ei voi estää
Pärjäämästä kuitenkin

Rensselit pykälään ja täysillä päin
Koskella härmästä tässä on näin
Karkuun en juokse ja oon vertainen
Mä aina miehen kymmenen
Rensselit pykälään, se on elämää
Kerran jos pelkää, niin joukosta jää
Paikkani täytän ja ryyppyni juon
Sen itselleni kyllä suon

Rensselit pykälään ja täysillä päin
Koskella härmästä tässä on näin
Karkuun en juokse ja oon vertainen
Mä aina miehen kymmenen
Rensselit pykälään, se on elämää
Kerran jos pelkää, niin joukosta jää
Paikkani täytän ja ryyppyni juon
Sen itselleni kyllä suon

Volle Kraft voraus

Väter kamen nach dem Krieg von der Front heim zu den Müttern
Als Ergebnis davon haben wir, die geburtenstarken Jahrgänge, jetzt die Macht
Verdammt, Jungs, wir sind die Mehrheit, vom Register bis zur Kneipe
Von den Vätern stammt der Geist von Summa und Kollaa
Wir kommen überall zurecht

Gänge rein und volle Kraft voraus
Mit der Kraft von Härmä, so geht das hier
Ich laufe nicht weg und bin ebenbürtig
Ich bin immer zehn Mann wert
Gänge rein, das ist das Leben
Wer einmal Angst hat, fällt aus der Gruppe raus
Meinen Platz fülle ich aus und meinen Schluck trinke ich
Das gönne ich mir auf jeden Fall

Wenn das Leben mich mal am Kopf packt
Fange ich nicht an zu trauern
Ich hau einfach flott auf den Putz
Immer einen Tag nach dem anderen
Verdammt, Jungs
Diese Linie hält stand
Auch wenn die Schwachen zusammenbrechen
Es kommt, wie es kommt
Nichts kann verhindern
Dass ich trotzdem zurechtkomme

Gänge rein und volle Kraft voraus
Mit der Kraft von Härmä, so geht das hier
Ich laufe nicht weg und bin ebenbürtig
Ich bin immer zehn Mann wert
Gänge rein, das ist das Leben
Wer einmal Angst hat, fällt aus der Gruppe raus
Meinen Platz fülle ich aus und meinen Schluck trinke ich
Das gönne ich mir auf jeden Fall

Gänge rein und volle Kraft voraus
Mit der Kraft von Härmä, so geht das hier
Ich laufe nicht weg und bin ebenbürtig
Ich bin immer zehn Mann wert
Gänge rein, das ist das Leben
Wer einmal Angst hat, fällt aus der Gruppe raus
Meinen Platz fülle ich aus und meinen Schluck trinke ich
Das gönne ich mir auf jeden Fall