Tyttö kuin tiikeri - Frederik перевод на немецкий

Tyttö kuin tiikeri

Kun tyttö luonnoltaan on villi tiikeri
Niin jälkeen Thaimaan tyttö jää ja neekeri
En tahdo mennä muihin maisemiin
Kun sinut mulle annettiin
Kun sulla kiinteänä nään mä lantion
Niin tulee mieleen heti touhu viidakon
Sä täytät unelmani hurjimmat
Ja sillä minut omistat

Oot luotu leikkeihin rakkauden
Olin silloin mä kanssasi onnellinen
Minut tuleen sä saat
Sen tahdon tunnustaa

Kun tyttö luonnoltaan on villi tiikeri
Jälkeen Thaimaan tyttö jää ja neekeri
Mä olen onnellinen siitä niin
Kun sinut mulle annettiin
(Kun katsot kaipaavasti) nään mä lantion
(Niin tulee mieleen heti) touhu viidakon
Sä täytät unelmani hurjimmat
Ja sillä minut omistat

Niin monta tyttöä kohdata sain
Mutta hurmion koin sinun kanssasi vain
Minut tuleen sä saat
Sen tahdon tunnustaa

Kun tyttö luonnoltaan on villi tiikeri
Niin jälkeen Thaimaan tyttö jää ja neekeri
En tahdo mennä muihin maisemiin
Kun sinut mulle annettiin
Kun sulla kiinteänä nään mä lantion
Niin tulee mieleen heti touhu viidakon
Sä täytät unelmani hurjimmat
Ja sillä minut omistat

Kun tyttö luonnoltaan on villi tiikeri
Niin jälkeen Thaimaan tyttö jää ja neekeri
Mä olen onnellinen siitä niin
Kun sinut mulle annettiin
(Kun katsot kaipaavasti) nään mä lantion
(Niin tulee mieleen heti) touhu viidakon
Sä täytät unelmani hurjimmat
Ja sillä minut omistat

Mädchen wie ein Tiger

Wenn ein Mädchen von Natur aus ein wilder Tiger ist
Dann bleibt das Thai-Mädchen zurück und der Neger
Ich will nicht in andere Landschaften gehen
Da du mir gegeben wurdest
Wenn ich deine straffe Hüfte sehe
Dann denk' ich sofort ans Treiben im Dschungel
Du erfüllst meine wildesten Träume
Und damit besitzt du mich

Du bist für Liebesspiele geschaffen
Damals war ich mit dir glücklich
Du bringst mich zum Brennen
Das will ich gestehen

Wenn ein Mädchen von Natur aus ein wilder Tiger ist
Bleibt das Thai-Mädchen zurück und der Neger
Ich bin so glücklich darüber
Da du mir gegeben wurdest
(Wenn du sehnsüchtig schaust,) seh' ich deine Hüfte
(Dann denk' ich sofort an) das Treiben im Dschungel
Du erfüllst meine wildesten Träume
Und damit besitzt du mich

So viele Mädchen durfte ich treffen
Aber die Ekstase erlebte ich nur mit dir
Du bringst mich zum Brennen
Das will ich gestehen

Wenn ein Mädchen von Natur aus ein wilder Tiger ist
Dann bleibt das Thai-Mädchen zurück und der Neger
Ich will nicht in andere Landschaften gehen
Da du mir gegeben wurdest
Wenn ich deine straffe Hüfte sehe
Dann denk' ich sofort ans Treiben im Dschungel
Du erfüllst meine wildesten Träume
Und damit besitzt du mich

Wenn ein Mädchen von Natur aus ein wilder Tiger ist
Dann bleibt das Thai-Mädchen zurück und der Neger
Ich bin so glücklich darüber
Da du mir gegeben wurdest
(Wenn du sehnsüchtig schaust,) seh' ich deine Hüfte
(Dann denk' ich sofort an) das Treiben im Dschungel
Du erfüllst meine wildesten Träume
Und damit besitzt du mich