Frederique Spigt - Grijze Muis - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Frederique Spigt - Grijze Muis




Grijze Muis
Gray Mouse
Op de zolder
On the attic above
Langs de wand
Along the wall
In de kelder kop in 't zand
In the basement head in the sand
Hij gaat het maken
He's going to make it
Hij rent zjin rad
He runs his wheel
Hij zit in zaken
He's in business
Met de kat
With the cat
Grijze muis
Gray mouse
Kruipt overal
Creeps everywhere
Loopt in zijn eigen muizenval
Falls into his own mousetrap
In elk gat
In every hole
Door iedere kier
Through every crack
Elke scheur, reet, of spleet
Every tear, rift or slit
Er is geen muur
There's no wall
Waar hij zich niet doorheen vreet
He doesn't gnaw through
Van de daken op de kast
From the roofs on the cupboard
Waar hij zijn roze poten
Where he washes his pink paws
In onschuld wast
In innocence
Hij vreest beslist
He fears decidedly
De laffe snuit
The cowardly rascal
Hij piept dan
He peeps then
Piept hij er tussenuit
Peeps his way out
Grijze muis
Gray mouse
Kruipt overal
Creeps everywhere
Loopt in zijn eigen muizenval
Falls into his own mousetrap
In elk gat
In every hole
Door iedere kier
Through every crack
Elke scheur, reet, of spleet
Every tear, rift or slit
Er is geen muur
There's no wall
Waar hij zich niet doorheen vreet
He doesn't gnaw through
Hij knaagt aan jou
He gnaws on you
Het knaagt aan mij
It gnaws on me
Zolang hij knaagt hoort hij erbij
As long as he gnaws he belongs
Grijze muis!
Gray mouse!
Grijze muis!
Gray mouse!
Grijze muis!
Gray mouse!
Grijze muis!
Gray mouse!
Grijze muis!
Gray mouse!
Grijze muis!
Gray mouse!





Авторы: frédérique spigt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.