Fredi Leis - La Faraona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fredi Leis - La Faraona




La Faraona
Фараонша
Yo veo en ti
Я вижу в тебе
Todo lo que tengo
Всё, что у меня есть
Todo lo que tengo
Всё, что у меня есть
Un recuerdo vivo
Живое воспоминание
Que se me está muriendo
Которое медленно умирает
Que se me está muriendo
Которое медленно умирает
Llévame a tu piel de la manito
Возьми меня за руку, прижми к своей коже
Y abandóname
И оставь меня
Y que no te vean mis ojitos
И пусть мои глаза тебя не видят
Que te quieren ver
Хотя они так хотят на тебя смотреть
Tienes una forma de moverte tan particular
У тебя такая особенная манера двигаться
Todo te lo pincha la cabina si te ven bailar
Диджей поставит любую музыку, лишь бы видеть, как ты танцуешь
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven)Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
Te dan las cartas y me repartes
Ты раздаешь карты, и мне достаешься ты
Tengo todo el camerino pa' explicarte
Вся гримерка в моем распоряжении, чтобы объяснить тебе
Que todo el tiempo que te he querido
Что всё то время, что я тебя хотел
Me sabe a poco con el vino que he bebido
Кажется мне таким коротким с выпитым вином
Pero me acuerdo de los portales
Но я помню те подворотни
En los que hicimos maravillas, malabares
Где мы творили чудеса, жонглировали чувствами
Pulsa el botón,
Нажми на кнопку, да
que vales
Ты действительно стоишь того
Te he buscado en instagram y no me sales
Я искал тебя в инстаграме, но тебя там нет
Llévame a tu piel de la manito
Возьми меня за руку, прижми к своей коже
Y abandóname
И оставь меня
Ay, que no te vean mis ojitos
Ах, пусть мои глаза тебя не видят
Que te quieren ver
Хотя они так хотят на тебя смотреть
Tienes una forma de moverte tan particular
У тебя такая особенная манера двигаться
Y todo te lo pincha la cabina si te ven bailar
И диджей поставит любую музыку, лишь бы видеть, как ты танцуешь
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
Átame a tu sensación
Свяжи меня со своими ощущениями
Y tira del hilo
И потяни за ниточку
Contigo me siento un faraón
С тобой я чувствую себя фараоном
Sí, flotando en el Nilo
Да, плывущим по Нилу
Átame a tu sensación
Свяжи меня со своими ощущениями
Y tira del hilo
И потяни за ниточку
Contigo me siento un faraón
С тобой я чувствую себя фараоном
Sí, flotando en el Nilo
Да, плывущим по Нилу
Ya se oye el griterío
Уже слышны крики
Me tira guiño
Она подмигивает мне
Pido jagger y me río
Заказываю Jaggermeister и смеюсь
Y se la goza
И она веселится
Mango y menta
Манго и мята
Es que ha debido de sonar en los cuarenta
Должно быть, это играло в сороковых
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
(Uh ven) Báilame
(Ну же, иди) Станцуй для меня
Llévame a tu piel
Прижми меня к своей коже
Llévame a tu piel
Прижми меня к своей коже
Llévame a tu piel
Прижми меня к своей коже
Ay
Ах, да
De la manito
За ручку
(Uh ven) De la manito
(Ну же, иди) За ручку
(Uh ven)
(Ну же, иди)
Yo veo en ti
Я вижу в тебе
Todo lo que tengo
Всё, что у меня есть
Todo lo que tengo
Всё, что у меня есть
Un recuerdo vivo
Живое воспоминание
Que se me está muriendo
Которое медленно умирает
Que se me está muriendo
Которое медленно умирает





Авторы: alfredo leis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.