Fredo - Rappin' & Trappin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fredo - Rappin' & Trappin'




Rappin' & Trappin'
Rappin' & Trappin'
My nigga picture it
Mon pote, imagine ça
My whole wrist is lit
Tout mon poignet est illuminé
Used to take them pissy lifts
J'avais l'habitude de prendre ces ascenseurs minables
Was sleeping in my niggas crib
Je dormais chez mon pote
Still putting packs up in the microwaves
Je fourrais toujours des paquets dans le micro-ondes
Customising diamond chains
Personnaliser des chaînes de diamants
Man we was lost and had to find a way
Mec, on était perdus et on a trouver un moyen
Smoking on gelato, these Louboutin's got the sparkle
Je fume du gelato, ces Louboutins ont des paillettes
I started with a half O with the dreams to be a narco
J'ai commencé avec un demi-O avec le rêve d'être un narco
Still, I can't wife a chick, married to my Lyca chip
Toujours, je ne peux pas épouser une nana, marié à ma puce Lyca
Sold a Z while writing this, my youngers shoot while cycling
J'ai vendu un Z en écrivant ça, mes jeunes tirent en pédalant
I'm stuck up in this city full of flashy lights
Je suis coincé dans cette ville pleine de lumières flashy
I keep it humble cos I never really had a life
Je reste humble parce que je n'ai jamais vraiment eu de vie
Now my shoes, top and jeans cost a pack of white
Maintenant mes chaussures, mon haut et mon jean coûtent un paquet de blanc
Still I trap at night, when will I be satisfied?
Toujours je trappe la nuit, quand serai-je satisfait ?
Guess it's just a trappers life
Je suppose que c'est juste la vie d'un trappeur
Cooking up them nina's, Z's get sacrificed
Je prépare ces ninas, les Z sont sacrifiés
And if my brother's patronised, somebody's getting Channel 5'd
Et si mon frère est patronné, quelqu'un va se faire canaliser 5
Look I've got two scales I'm balancing
Regarde, j'ai deux balances que j'équilibre
Two scales I'm patterning
Deux balances que je modèle
As for this rappin' ting, it's sorta just happenin'
Quant à ce truc de rap, ça arrive un peu comme ça
Should I hit the booth or go and whip the twos?
Devrais-je aller en studio ou aller fouetter les deux ?
Got mad love for them little yutes that's hitting shoots, I did it too
J'ai beaucoup d'amour pour ces petits gamins qui tirent, je l'ai fait aussi
He's getting smoked if we're in the mood
Il se fait fumer si on est d'humeur
Little brother can't get to the hand ting told him bring the broom
Le petit frère ne peut pas aller jusqu'à la main, je lui ai dit d'apporter le balai
But I ain't rapping 'bout no dip dips and four doors
Mais je ne rappe pas de dip dips et de quatre portes
Just touched up on four raw and now I got four more
Juste touché à quatre bruts et maintenant j'en ai quatre de plus
Johnny's got six-o looking for four-scores
Johnny a six-o à la recherche de quatre-vingts
Told him just link little bro by the fourth floor
Je lui ai dit de juste contacter le petit frère au quatrième étage
Man I just beat the case
Mec, j'ai juste battu l'affaire
So can somebody tell Latesha-Grace
Alors est-ce que quelqu'un peut dire à Latesha-Grace
That Fredo's tryna giver her D for days
Que Fredo essaie de lui donner son D pendant des jours
I'm smoking weed and eating steak
Je fume de l'herbe et je mange du steak
Thinking that I need a break
Je pense que j'ai besoin d'une pause
But I won't stop 'til all my G's are straight
Mais je n'arrêterai pas tant que tous mes G ne seront pas droits
Sitting down with Dotz chatting to him in the cemetery
Assis avec Dotz, je lui parle au cimetière
Telling him that now I rap everyone remembers me
Je lui dis que maintenant je rappe, tout le monde se souvient de moi
Miss the days when it was 'bout the fun and it was never P's
Je manque les jours c'était pour le plaisir et que ce n'était jamais des P
I know you're smiling down when I spend five bills on a Fendi tee
Je sais que tu souris d'en haut quand je dépense cinq billets pour un tee-shirt Fendi
But maybe heaven is the place that Fredo's meant to be
Mais peut-être que le paradis est l'endroit Fredo est censé être
Cos down here on earth it ain't nuttin but fakes and jealousy
Parce que ici sur terre, ce n'est que des faux et de la jalousie
Still I'm loyal to the rules that's something you will never be
Toujours je suis loyal aux règles, c'est quelque chose que tu ne seras jamais
You want the fame so much so it's something you will never see
Tu veux tellement la gloire que c'est quelque chose que tu ne verras jamais
She's clubbing every week, that's suttin' I will never breed
Elle fait la fête chaque semaine, c'est quelque chose que je ne reproduirai jamais
My own friends stole my gun, that something I will never leave
Mes propres amis ont volé mon arme, c'est quelque chose que je ne laisserai jamais
Now he's round with pagans and that's fucking with me mentally
Maintenant il traîne avec des païens et ça me fait flipper mentalement
But I'm an Ace of Spades and them niggas come like Cherry B
Mais je suis un As de Pique et ces mecs arrivent comme Cherry B
That pussy stabbed me in my back and it was very deep
Cette salope m'a poignardé dans le dos et c'était très profond
Then I got locked for a shooting, three stabbings and a hella tee
Puis je me suis fait enfermer pour une fusillade, trois coups de couteau et un tee-shirt d'enfer
But I'ma let it be
Mais je vais laisser passer
Cos if my lawyer hears this rap due to wanna lecture me
Parce que si mon avocat entend ce rap, il va vouloir me faire la leçon
About why the feds are vexed with me
Sur la raison pour laquelle les feds sont énervés contre moi
Workers said Nick robbed him for some B
Les travailleurs ont dit que Nick l'a volé pour un peu de B
So I told him for a couple weeks you're shotting it for free
Alors je lui ai dit que pendant quelques semaines, tu le tournais gratuitement
Same time I had his big sister dropping to her knees
En même temps, sa grande sœur se mettait à genoux
She bust it open quick cos I'm popping in the street
Elle l'a ouvert rapidement parce que je poppe dans la rue





Авторы: Marvin William Bailey, Jagraj Singh Bains


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.