Текст и перевод песни Fredo - My Mother's Life
I
bet
them
people
see
my
diamonds
first
before
it's
ever
me
Бьюсь
об
заклад,
эти
люди
видят
мои
бриллианты
раньше,
чем
я
сам.
And
when
it
comes
to
my
block,
И
когда
дело
доходит
до
моего
квартала,
I
put
word
out
around
there
on
every
street
Я
рассказываю
об
этом
на
каждой
улице.
It's
London
city,
tons
of
nitties,
Это
Лондон-Сити,
тонны
придурков.
Bare
man
talk,
ain't
fucking
with
me
Голый
мужик
говорит,
что
не
шутит
со
мной.
The
paigons
left
with
scars
a
couple
times
when
bumping
to
me
Пейгоны
пару
раз
оставляли
шрамы,
когда
натыкались
на
меня.
Take
my
chain,
you
must
be
silly
(Silly)
Возьми
мою
цепь,
ты,
должно
быть,
глупая
(глупая).
If
Mello
wasn't
squeezing
that
day,
well,
then
it
must've
been
Billy
Если
в
тот
день
Мелло
не
тискался,
что
ж,
тогда
это,
должно
быть,
Билли.
Nah,
I
won't
lie,
my
guy,
Нет,
не
буду
врать,
мой
парень,
My
life
changed
since
I
touched
a
milly
(Milly)
Моя
жизнь
изменилась
с
тех
пор,
как
я
прикоснулась
к
Милли
(Милли).
Now
you
can
trust
me,
but
before,
trusting
me
was
silly
Теперь
ты
можешь
доверять
мне,
но
раньше
доверять
мне
было
глупо.
Finessed
a
couple
plugs
with
hilly
Отточил
пару
затычек
с
Хилли
Pussy
boy,
you
must
be
silly
Киска,
ты,
должно
быть,
глупая.
Switched
it
up
with
just
a
lizzy
Подменил
его
просто
Лиззи
Told
my
jewelers,
"Flood
them
silly"
Я
сказал
своим
ювелирам:
"затопите
их!"
Plus
I
get
my
brothers
chilly
К
тому
же
мои
братья
зябнут
We
might
lie,
rapping
'bout
the
nine,
Мы
могли
бы
солгать,
читая
рэп
о
девятке.
Meanwhile,
the
tool's
a
four
(Four)
Между
тем,
инструмент-это
четверка
(четверка).
But
that's
them
little
key
pieces
they'll
try
and
use
in
court
Но
это
те
маленькие
ключевые
детали,
которые
они
попытаются
использовать
в
суде.
And,
yeah,
I
fly
the
goons
abroad,
И,
да,
я
лечу
головорезами
за
границу.
But
grew
up
as
a
dodgy
yute
(Dodgy
yute)
Но
вырос
Доджи
ютом
(Dodgy
yute).
One
time,
I
didn't
build
no
trust,
Однажды
я
не
построил
никакого
доверия.
First
time
I
copped,
I
robbed
a
yute
В
первый
раз,
когда
я
стал
копом,
я
ограбил
Юта.
Now
I
ain't
tryna
rob
no
plugs
and
never
fuck
with
prostitutes
(Never)
Теперь
я
не
собираюсь
грабить
никаких
барыг
и
никогда
не
трахаюсь
с
проститутками
(никогда).
I
should
make
them
pay
to
fuck
me,
that's
how
a
real
mobster
moves
Я
должен
заставить
их
заплатить
за
то,
чтобы
они
трахнули
меня,
вот
как
двигается
настоящий
гангстер.
Put
that
on
my
mother's
life
Клянусь
жизнью
моей
матери
We're
not
the
same
if
your
paigons
ain't
lost
a
couple
guys
Мы
не
те
же
самые,
Если
твои
пейгоны
не
потеряли
пару
парней.
And
I
ain't
talking
'bout
no
car
crashes,
it's
gun
or
knife
(You
know)
И
я
не
говорю
ни
о
каких
автокатастрофах,
это
пистолет
или
нож
(вы
же
знаете).
Them
man,
they
hate
on
me
so
hard,
you
have
to
wonder
why
(Why?)
Эти
люди,
они
ненавидят
меня
так
сильно,
что
ты
должен
задаться
вопросом,
почему
(почему?)
'Cause
I'm
a
boss
in
capitals,
Потому
что
я
босс
в
столицах.
Then
get
that
underlined
(Get
that
underlined)
Затем
сделайте
это
подчеркнутым
(сделайте
это
подчеркнутым).
That's
on
my
mother's
life
Клянусь
жизнью
моей
матери
I
rock
that
flooded
ice
Я
раскачиваю
этот
затопленный
лед
Take
a
few
for
one
of
mine
Возьми
несколько
для
одного
из
моих.
My
brothers
good,
my
mummy's
nice
Мои
братья
хорошие,
моя
мама
хорошая.
I
did
magic,
cut
the
price
Я
сделал
магию,
снизил
цену.
She
must
be
good
if
I
fucked
twice
(She
must
be)
Она,
должно
быть,
хороша,
если
я
трахнулся
дважды
(должно
быть,
хороша).
That's
on
my
mother's
life
Клянусь
жизнью
моей
матери
I
never
ever
talk
inside
my
car
about
no
silly
stuff
Я
никогда
не
говорю
в
машине
о
всяких
глупостях.
My
last
plug,
he
got
fifteen
years,
Мой
последний
барыга,
он
получил
пятнадцать
лет.
The
police
had
his
ceilings
bugged
(Bugged)
Полиция
прослушивала
его
потолки
(прослушивала).
My
engine's
big,
you'll
stand
for
five
minutes
to
fill
it
up
У
меня
большой
двигатель,
тебе
хватит
пяти
минут,
чтобы
его
заправить.
They're
feeling
us,
Они
чувствуют
нас.
I'm
fucking
girls
in
doggy
style
'til
they
fell
in
love
(Love)
Я
трахаю
девочек
по-собачьи,
пока
они
не
влюбляются
(любовь).
All
I
do
is
multiply,
my
niggas,
we
never
divide
(Never
divide)
Все,
что
я
делаю,
- это
размножаюсь,
мои
ниггеры,
мы
никогда
не
делимся
(никогда
не
делимся).
Last
month,
I
needed
twelve
racks,
В
прошлом
месяце
мне
нужно
было
двенадцать
стоек,
Now
it's
eleven
a
night
(Eleven
a
night)
А
теперь
одиннадцать
за
ночь
(одиннадцать
за
ночь).
My
niggas
in
the
field,
but
this
year,
Мои
ниггеры
в
поле,
но
в
этом
году...
Ain't
no
eleven
a
side
(Eleven
a
side)
Нет
никаких
одиннадцати
на
стороне
(Одиннадцати
на
стороне).
But
them
man
scoring
goals
and
that's
all
up
on
the
enemy's
line
Но
этот
человек
забивает
голы
и
это
все
на
линии
противника
Put
that
on
my
mother's
life
Клянусь
жизнью
моей
матери
We're
not
the
same
if
your
paigons
ain't
lost
a
couple
guys
Мы
не
те
же
самые,
Если
твои
пейгоны
не
потеряли
пару
парней.
And
I
ain't
talking
'bout
no
car
crashes,
it's
gun
or
knife
(You
know)
И
я
не
говорю
ни
о
каких
автокатастрофах,
это
пистолет
или
нож
(вы
же
знаете).
Them
man,
they
hate
on
me
so
hard,
you
have
to
wonder
why
(Why?)
Эти
люди,
они
ненавидят
меня
так
сильно,
что
ты
должен
задаться
вопросом,
почему
(почему?)
'Cause
I'm
a
boss
in
capitals,
Потому
что
я
босс
в
столицах.
Then
get
that
underlined
(Get
that
underlined)
Затем
сделайте
это
подчеркнутым
(сделайте
это
подчеркнутым).
That's
on
my
mother's
life
Клянусь
жизнью
моей
матери
I
rock
that
flooded
ice
Я
раскачиваю
этот
затопленный
лед
Take
a
few
for
one
of
mine
Возьми
несколько
для
одного
из
моих.
My
brothers
good,
my
mummy's
nice
Мои
братья
хорошие,
моя
мама
хорошая.
I
did
magic,
cut
the
price
Я
сделал
магию,
снизил
цену.
She
must
be
good
if
I
fucked
twice
(She
must
be)
Она,
должно
быть,
хороша,
если
я
трахнулся
дважды
(должно
быть,
хороша).
That's
on
my
mother's
life
Клянусь
жизнью
моей
матери
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sidrit Grezda, Marvin William Bailey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.