Текст и перевод песни Fredo - Blood in My Eyes

Blood in My Eyes

Fuck college, my arts was the crime
Man changed like Optimus Prime
Said she love me now, what a surprise
But it's not that, a lot in disguise
You can't know the feeling
They don't love you, they love you for reasons
Do you love me or love that I'm freezing?
Wonder why I'm here just for the evening then I'm breezing?

God, how did You save me as well?
First faith was faith in a scale
When I prayed, was praying for bail
I knew You was somewhere but raised me in Hell
No, I don't wanna question Your lovе
Just watch over the rest of my thugs
36, that's a blеssing for us
Niggas die just for messing with us

Broke days, I can never forget
Why you think that we step on their neck?
They spread rumors they get off the net
That's that shit man could never respect
'Member days goin' halfs on the draw
I tried help my doggie for sure
Then he turned Oliver
And, man, they kept asking for more

It took money for me to finally see
That the best things in life are for free
I'll give all the shit I have
Just to bring all my niggas back
Yo, I'm running my Ps up for real
Real Gs that I keep in the field
But I keep on losing my loved ones to prison
Broski, I need you to chill

When I look back, when I signed for Sony, that wasn't even a deal
But they changed my life, never thought that I'd make it this far, that's keeping it real
If they say that we weren't causing hell in these streets, they hatin' and jealous of me
I ain't better than you, you ain't better than me except when we get on a beat
All them girls that I couldn't treat right
If you ask, I was young
Never tried to understand girls
And now I'm the father of one

I tried to be around, it was hard for her mum
Can't forgive all the harm that I've done
Why you play with my heart like it's fun
When you know you can call me and ask and it's done?
Put that shit to the side, it ain't really fair
We know how it feels when dad ain't really there
My daughter looks like me with pretty hair
Lookin' at pictures, just wishin' you're really here

My nigga told me it would blow over
It better, 'cause right now she's so older
My neck and my wrist is all froze over
But I ain't feeling this cold shoulder
Yo, free all my niggas since school
Since then, we couldn't stick to the rules
Robbin' mandem with sticks and some jewels
I was in jail stickin' pictures to walls

How you want me to spend money and time
When I only get one in this life?
My young niggas been off into crime
Won't be a nice day if my sons gonna rise

Yeah, I got blood in my eyes
I got blood in my eyes
Can't think with blood on my mind
Can't see, got blood in my eyes
Won't change on none of the guys
I got blood on my hands a couple of times
From cleaning that blood off my knife
Look at me, I got blood in my eyes

Кровь в моих глазах

К черту колледж, мое искусство было преступлением
Я изменился, как Оптимус Прайм
Говоришь, что любишь меня сейчас, вот это сюрприз
Но это не так, многое скрыто под маской
Ты не можешь понять это чувство
Они не любят тебя, у них есть причины любить тебя
Ты любишь меня или любишь то, что я такой холодный?
Интересно, почему я здесь только на вечер, а потом исчезаю?

Боже, как Ты спас и меня тоже?
Моя первая вера была верой в весы
Когда я молился, я молился о залоге
Я знал, что Ты где-то есть, но Ты взрастил меня в аду
Нет, я не хочу сомневаться в Твоей любви
Просто присматривай за остальными моими головорезами
36, это благословение для нас
Люди умирают просто из-за того, что связываются с нами

Дни без гроша, я никогда не забуду
Как думаешь, почему мы наступаем им на шею?
Они распространяют слухи, которые вычитывают в интернете
Это то дерьмо, которое я никогда не смогу уважать
Помню дни, когда делили пополам косяк
Я пытался помочь своему братану, точно
Потом он превратился в Оливера
И, блин, они все просили еще

Мне понадобились деньги, чтобы наконец понять
Что лучшие вещи в жизни бесплатны
Я отдам все, что у меня есть
Только чтобы вернуть всех моих ребят
Йоу, я реально поднимаю свои бабки
Настоящие гангстеры, которых я держу при себе
Но я продолжаю терять своих близких из-за тюрьмы
Братан, тебе нужно успокоиться

Когда я оглядываюсь назад, когда я подписал контракт с Sony, это даже не было сделкой
Но они изменили мою жизнь, никогда не думал, что зайду так далеко, это правда
Если они говорят, что мы не устраивали ад на этих улицах, они ненавидят и завидуют мне
Я не лучше тебя, ты не лучше меня, разве что когда мы читаем рэп
Все эти девушки, с которыми я не мог нормально обращаться
Если спросишь, я был молод
Никогда не пытался понять девушек
А теперь я отец

Я пытался быть рядом, это было тяжело для ее матери
Не могу простить весь вред, который я причинил
Зачем ты играешь с моим сердцем, как будто это забавно
Когда ты знаешь, что можешь позвонить мне и попросить, и я все сделаю?
Отложи это в сторону, это нечестно
Мы знаем, каково это, когда отца нет рядом
Моя дочь похожа на меня, с красивыми волосами
Смотрю на фотографии, просто желаю, чтобы ты была здесь

Мой друг сказал мне, что все пройдет
Лучше бы, потому что сейчас она уже так взрослая
Моя шея и запястье все в льду
Но мне не нравится это холодное отношение
Йоу, свободу всем моим пацанам со школы
С тех пор мы не могли придерживаться правил
Грабили парней с палками и драгоценностями
Я был в тюрьме, клеил фотографии на стены

Как ты хочешь, чтобы я тратил деньги и время
Когда у меня есть только одна жизнь?
Мои молодые парни ушли в преступность
Не будет хорошего дня, если мои сыновья поднимутся

Да, у меня кровь в глазах
У меня кровь в глазах
Не могу думать с кровью в голове
Не вижу, кровь в глазах
Не изменюсь ни для кого из парней
У меня кровь на руках пару раз была
От того, что я оттирал кровь с ножа
Посмотри на меня, у меня кровь в глазах