Outro - Fredo перевод на французский

Outro

We ain't them bad guys they say that we are
A lot of bruddas want my shoes, they'll never make it this far
I see snakes in the grass but I'm a lion in this ting
He was talking hard and now his mum's crying in this ting
Yo I've been smoking weed till I feel them feelings go
A lot of people round me so why do I still feel alone?
I ran my money up so high, these days I can't keep it low
I used to see right through the lies, now I don't even know
I'm hearing all them rappers saying "Stay down till you make it"
And preaching silly shit like "Grind till you shine"
But in reality most people in life been grinding for time
And life don't ever improve, it's like we grind to survive
My first deal was for half a mill, at the time that was fine
But next time I need a tan when I go sign on the line
What you been doing for your hands? Cause I'm providing for mine
The same man that used to plug me, I'm consigning a nine
I've been thinking bout Saint-Tropez, the third of July
Story of my life, you speak and I ain't heard of the guy
Yo them man there think bout hoes when I've got murder on mine
Free Melo, free B.A., they're my surgical guys
Now I don't care about the old days, who was running the ends
Cause they ain't do it like we done it man, them bruddas pretend
If you're disrespect, we're coming, facts, it doesn't depend
I buss my neck down, my wrist down and flooded the ends
Joe just bought a full pack, I bet he's coming again
Them man got plain Rollies, these days that's nothing to Fred
Every six months I pay a Rollie cover in rent
I done a grow view, got nicked for it then done one again
They wanna talk but there's nothing I can say to them
Why they call him Gucci when his funeral at H&M?
Capping on the net, that's some typical guys
Man can trill you on the streets or with these lyrics of mine
It was big fat racks a brudda had in my dreams
But I didn't know where to find 'em, like my dad in my teens
Yeah we all suffer from suttin round here, don't happen to sneeze
Man got sick of being broke and called that trapping disease
Yeah I've got girls flying from L.A., they're packing for weeks
Ten hour trips to fly across the world and go back on their knees
Had the plain Rollie yesterday, I'm back on the freeze
Bro's on his last three, going for Category D
Life sentence, that's Category A
We never had shit back in the day but still miss back in the day
Girl you like me or you like me cause the fact that I'm paid?
I used to know but now I can't cause all these racks in the way
Nah we ain't the same if you've been slapped in your face
All that funny shit with feds to avoid catching a case
You know it's war on the road, a man got clipped down and -
Corn in his neck, that was awfully close
They see what I do, they go copy after
Got my younger shaving heads, guess he's a proper barber
Heat the nine up in the water then it's locking faster
Fredo stay with them bits, I'm like some Tropicana
They've been tryna drill me out but tell them niggas to stop
Cause I don't reply to no drillers that ain't killing their opps
Blaze niggas up, know we do that for sure
Shoot up the car like he's 2Pac Shakur

Outro

On n'est pas les méchants qu'ils disent qu'on est
Beaucoup de frères veulent mes chaussures, ils n'iront jamais aussi loin
Je vois des serpents dans l'herbe, mais je suis un lion dans ce game
Il parlait fort et maintenant sa mère pleure à cause de ça
Yo, j'ai fumé de l'herbe jusqu'à ce que je ne ressente plus ces sentiments
Il y a beaucoup de gens autour de moi, alors pourquoi me sens-je encore seul ?
J'ai fait grimper mon argent si haut que ces jours-ci, je ne peux pas le garder bas
Avant, je voyais clair dans leurs mensonges, maintenant je ne sais même plus
J'entends tous ces rappeurs dire "Reste bas jusqu'à ce que tu réussisses"
Et prêcher des conneries comme "Bosse jusqu'à ce que tu brilles"
Mais en réalité, la plupart des gens dans la vie galèrent depuis longtemps
Et la vie ne s'améliore jamais, c'est comme si on galérait pour survivre
Mon premier contrat était d'un demi-million, à l'époque c'était bien
Mais la prochaine fois, j'ai besoin d'un bronzage quand je vais signer sur la ligne
Qu'as-tu fait pour tes mains ? Parce que je subviens aux besoins des miennes
Le même mec qui me fournissait, je lui confie un neuf millimètres
Je pensais à Saint-Tropez, le 3 juillet
L'histoire de ma vie, tu parles et je n'ai jamais entendu parler de ce type
Yo, ces mecs-là pensent aux putes alors que j'ai un meurtre en tête
Libérez Melo, libérez B.A., ce sont mes chirurgiens
Maintenant je me fiche du passé, de qui dirigeait le quartier
Parce qu'ils ne l'ont pas fait comme nous, ces frères font semblant
Si tu manques de respect, on débarque, c'est un fait, ça ne dépend pas
J'ai rempli mon cou de diamants, mon poignet aussi et j'ai inondé le quartier
Joe vient d'acheter un paquet complet, je parie qu'il revient
Ces mecs ont des Rolex simples, ces jours-ci ce n'est rien pour Fred
Tous les six mois, je paie une Rolex en loyer
J'ai fait pousser de la beuh, j'ai été arrêté pour ça, puis j'en ai refait pousser
Ils veulent parler mais je n'ai rien à leur dire
Pourquoi l'appellent-ils Gucci alors que ses funérailles sont chez H&M ?
Faire le malin sur le net, c'est typique de ces gars-là
On peut te faire trembler dans la rue ou avec ces paroles
C'était de grosses liasses de billets que j'avais dans mes rêves
Mais je ne savais pas où les trouver, comme mon père à l'adolescence
Ouais, on souffre tous de quelque chose ici, ne va pas éternuer
Le mec en a eu marre d'être fauché et a appelé ça la maladie du deal
Ouais, j'ai des filles qui viennent de L.A. en avion, elles font leurs valises pour des semaines
Dix heures de vol pour traverser le monde et revenir à genoux
J'avais la Rolex simple hier, je suis de retour au sans Rolex
Mon frère en est à ses trois derniers mois, il risque la catégorie D
Prison à vie, c'est la catégorie A
On n'avait rien à l'époque, mais cette époque nous manque
Meuf, tu m'aimes bien ou tu m'aimes bien parce que je suis blindé ?
Avant je le savais, mais maintenant je ne peux plus à cause de toutes ces liasses qui me bloquent la vue
Non, on n'est pas pareils si on t'a déjà giflé
Toutes ces conneries avec les fédéraux pour éviter de se faire prendre
Tu sais que c'est la guerre dehors, un mec s'est fait tirer dessus et -
Du maïs dans le cou, c'était vraiment limite
Ils voient ce que je fais, ils me copient après
Mon petit frère rase des têtes, je suppose que c'est un vrai barbier
Chauffe le flingue dans l'eau et il se bloque plus vite
Fredo reste avec ces trucs, je suis comme du Tropicana
Ils ont essayé de m'éliminer, mais dis à ces négros d'arrêter
Parce que je ne réponds pas aux rappeurs drill qui ne tuent pas leurs ennemis
On les brûle ces négros, on sait faire ça, c'est sûr
On crible la voiture de balles comme s'il était 2Pac Shakur