Fredokiss feat. Onesimus - Destiny - перевод текста песни на русский

I can see my destiny

Я вижу свою судьбу,

There′s no one replacing me

Мне нет замены,

The devil and his wicked ways testing me,

Дьявол и его козни испытывают меня,

But I got the most high standing next to me(lets go)

Но Всевышний стоит рядом со мной (поехали)

I was born for this

Я рожден для этого,

Life in the ghetto's made me strong for this

Жизнь в гетто сделала меня сильным,

Love from my fam gave me confidence

Любовь моей семьи дала мне уверенность,

Had to flip every weakness to competence

Мне пришлось превратить каждую слабость в преимущество.

I had to face the worst,

Мне пришлось столкнуться с худшим,

To stay this positive I got tested first

Чтобы оставаться таким позитивным, меня сначала испытали.

Ahead of my class I had to ace the test

Впереди своего класса, мне пришлось пройти испытание.

They want life but they dont know what it takes to flex

Они хотят такой жизни, но не знают, чего стоит быть таким крутым.

Listen, still I want the crown

Слушай, я все еще хочу корону,

When the ground got shaky I had to hold it down

Когда земля зашаталась, мне пришлось удержаться.

Got a legacy to build got no time for clowns

У меня есть наследие, которое нужно построить, нет времени на клоунов.

I wanna inspire the youth when I′m not around (come on)

Я хочу вдохновлять молодежь, когда меня не будет рядом (давай).

Open your eyes and see (open up, open up)

Открой глаза и увидишь (открой, открой),

Behold your majesty (right now, right now)

Узри свое величие (прямо сейчас, прямо сейчас),

I'll be your favourite King

Я буду твоим любимым королем,

I'm the one you know know

Я тот, кого ты знаешь.

Open your eyes and see

Открой глаза и увидишь,

I′m living your fantasies

Я воплощаю твои фантазии,

I′m on my legacy ship

Я на корабле своего наследия,

I'm the one you know know

Я тот, кого ты знаешь.

Watch me fly high fly high so high yea

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко, да,

Watch me fly high fly high so high

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко,

Watch me fly high fly high so high

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко,

I′m living your fantasies,I'm on my legacy ship

Я воплощаю твои фантазии, я на корабле своего наследия.

My every move is a step to my destiny(destiny)

Каждый мой шаг — это шаг к моей судьбе (судьбе),

It′s never smooth every challenge I'm embracing it

Это никогда не бывает легко, каждое испытание я принимаю,

I′ll never lose cause I'm greatness I'm blessed with it (blessed with it)

Я никогда не проиграю, потому что я — величие, я благословлен (благословлен),

And I choose to be the best I got the recipe(recipe)

И я выбираю быть лучшим, у меня есть рецепт (рецепт).

Mutu ukakula sulewa nkhonya(oho)

Когда ты растешь, ты не просишь прощения за кулак (о-о),

Ndamva zowawa ndamva zokoma(oho)

Я испытал боль, я испытал и сладкое (о-о),

Ndadyapo pizza ndadyaso bonya

Я ел пиццу, я ел и кости,

Sizingasinthe zanja likalemba pakhoma

Вещи не меняются, волны бьются о стену.

I did it all they do is copy paste

Я сделал все, они просто копируют,

Check on me, tryna see whatever I′m doing next

Следят за мной, пытаясь понять, что я делаю дальше,

Tryna take my destiny but they aint got what it takes

Пытаются украсть мою судьбу, но у них не хватает того, что нужно,

We can never be the same unless you copy my mistakes(my mistakes)

Мы никогда не будем одинаковыми, если только ты не скопируешь мои ошибки (мои ошибки).

Open your eyes and see (open up, open up)

Открой глаза и увидишь (открой, открой),

Behold your majesty (right now, right now)

Узри свое величие (прямо сейчас, прямо сейчас),

I′ll be your favourite King

Я буду твоим любимым королем,

I'm the one you know know

Я тот, кого ты знаешь.

Open your eyes and see

Открой глаза и увидишь,

I′m living your fantasies

Я воплощаю твои фантазии,

I'm on my legacy ship

Я на корабле своего наследия,

I′m the one you know know

Я тот, кого ты знаешь.

Watch me fly high fly high so high yea

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко, да,

Watch me fly high fly high so high

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко,

Watch me fly high fly high so high

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко,

I'm living your fantasies, I′m on my legacy ship

Я воплощаю твои фантазии, я на корабле своего наследия.

Right now right now right now

Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас,

I'm feeling good right now right now l

Мне хорошо прямо сейчас, прямо сейчас,

I'm feeling blessed so high right now

Я чувствую себя благословленным, так высоко прямо сейчас,

Right now right now yea

Прямо сейчас, прямо сейчас, да.

I′m the one I′m the one

Это я, это я,

I'm the one I′m the one right now yea

Это я, это я, прямо сейчас, да,

I'm the one I′m the one

Это я, это я,

I'm the one I′m the one right now yea

Это я, это я, прямо сейчас, да.

I can see my destiny

Я вижу свою судьбу,

There's no one replacing me,

Мне нет замены,

The devil and his wicked

Дьявол и его козни

Ways testing me

испытывают меня,

But I got the most high standing next to me(lets go)

Но Всевышний стоит рядом со мной (поехали).

I can see my destiny

Я вижу свою судьбу,

There's no one replacing me,

Мне нет замены,

The devil and his wicked ways testing me

Дьявол и его козни испытывают меня,

But I got the most high standing next to me(lets go)

Но Всевышний стоит рядом со мной (поехали).

Open your eyes and see (open up, open up)

Открой глаза и увидишь (открой, открой),

Behold your majesty (right now, right now)

Узри свое величие (прямо сейчас, прямо сейчас),

I′ll be your favourite King

Я буду твоим любимым королем,

I′m the one you know know

Я тот, кого ты знаешь.

Open your eyes and see

Открой глаза и увидишь,

I'm living your fantasies

Я воплощаю твои фантазии,

I′m on my legacy ship

Я на корабле своего наследия,

I'm the one you know know

Я тот, кого ты знаешь.

Watch me fly high fly high so high yea

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко, да,

Watch me fly high fly high so high

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко,

Watch me fly high fly high so high

Смотри, как я лечу высоко, высоко, так высоко,

I′m living your fantasies, I'm on my legacy ship

Я воплощаю твои фантазии, я на корабле своего наследия.

Destiny yako is what you see with your spiritual eyes

Твоя судьба — это то, что ты видишь своими духовными глазами,

Remember always kuti aise

Всегда помни, что,

The spirit of God dwells in you

Дух Божий живет в тебе,

As far as your eyes can see

Насколько хватает глаз.

Its yours, biblical

Это твое, библейски,

Mu Qur′an so chimozimozi

В Коране то же самое,

What you confess with mouth is your destiny

То, что ты исповедуешь устами, — твоя судьба,

Ghetto angel

Ангел гетто.

Onesimus , Fredokiss - Destiny

Текст и перевод песни Fredokiss feat. Onesimus - Destiny

Альбом