Utan Dig - Fredric feat. Cleo Zatch перевод на русский

Utan Dig

Jag kan inte vara utan dig
Se vad som hände när du lämnade mig
Trodde jag var stark
Men det är skönt att vara svag med dig
Svag med dig
Vill att du känner samma sak som jag
Utan din kärlek finns det inget kvar
Jag vill alltid känna så här

Jag vänder mig om jag ser dig där
Och jag vet att du är hela min värld
Ingen annan kan få mig att känna så här
Jag lever för dig du har min själ
Och jag vet att du är från en annan värld
Ingen annan kan få mig att känna så här
Så här

Det känns som orden inte räcker när jag ska förklara
Din värme sträcker sig från Gobi öknen till Sahara
Du kom du sågs och det va jag som vann de första priset
För du drog upp mig när jag va som längst under isen
Ville va bättre ville ba klättra ville ba släppa allt
Ville va killen som gjorde dig lycklig varm glad och stark
Du va som mitt knark ett lyckorus från Nangijala
Det liksom tär på kroppen som du va en hälsofara
Du är som lyckan vid en lotto vinst
Ger mig allt när ingen annan ger mig någonting
Det vi mot världen baby finns inga undantag
Vi är som Mike Tyson 90 tal oslagbar
Jag såg i dina ögon glöden jag behövde se
Älskar dig till döden för nu glöder mina ögon me
Vi är som två kometer fast i våra labyrinter
Det här är verkligheten utan något fucking filter

Jag vänder mig om jag ser dig där
Och jag vet att du är hela min värld
Ingen annan kan få mig att känna så här
Jag lever för dig du har min själ
Och jag vet att du är från en annan värld
Ingen annan kan få mig att känna så här

Jag vänder mig om jag ser dig där
Och jag vet att du är hela min värld
Ingen annan kan få mig att känna så här
Jag lever för dig du har min själ
Och jag vet att du är från en annan värld
Ingen annan kan få mig att känna så här
Så här

Без тебя

Я не могу быть без тебя
Посмотри, что стало, когда ты ушла
Думал, я силён
Но так приятно быть слабым с тобой
Слабым с тобой
Хочу, чтобы ты чувствовала то же
Без твоей любви нет ничего
Хочу всегда так чувствовать

Обернусь - и вижу тебя там
Ты - весь мой мир, я это знаю
Никто не вызовет таких чувств
Я живу для тебя, ты владеешь душой
Ты словно с другой планеты
Никто не заставит чувствовать так
Вот так

Словами не передать, как объяснить
Твоё тепло от Гоби до Сахары
Ты пришла, увидела, я взял первый приз
Подняла меня со дна ледяного
Хотел стать лучше, карабкаться, бросить всё
Стать тем, кто делает тебя счастливой
Ты как наркотик - кайф из Нангиджалы
Разъедаешь тело, будто опасность
Ты как выигрыш в лотерею
Даёшь всё, когда другие - ничего
Мы против мира, детка, без исключений
Как Тайсон в 90-х - непобедимы
В твоих глазах увидел нужный свет
Люблю до смерти - теперь горят мои
Мы как кометы в лабиринтах своих
Это реальность без чёртовых фильтров

Обернусь - и вижу тебя там
Ты - весь мой мир, я это знаю
Никто не вызовет таких чувств
Я живу для тебя, ты владеешь душой
Ты словно с другой планеты
Никто не заставит чувствовать так

Обернусь - и вижу тебя там
Ты - весь мой мир, я это знаю
Никто не вызовет таких чувств
Я живу для тебя, ты владеешь душой
Ты словно с другой планеты
Никто не заставит чувствовать так
Вот так