Текст и перевод песни Fredrik - Ava

Ava

Used to be a water
Floating a downstream
In a cup or in a bottle
Running in a dream

Dreaming of a seaman
Is never what it seems
Oh he's waiting in his cabin
For you to fall asleep

Heavier and sinking
Lower in a need
Oh I'm dreaming over drinking
Weeping over pee

And it used to be a water
Floating a downstream
In a cup or in a bottle
Now running in a dream

Ава

Бывало, я был водой,
Текущей вниз по реке,
В чашке или в бутылке,
Струящейся во сне.

Мечтать о моряке
Совсем не то, чем кажется.
О, он ждёт в своей каюте,
Пока ты не уснёшь.

Тяжелее и тону,
Всё ниже, в нужде.
О, я мечтаю, напиваясь,
Плачу, мочась.

И бывало, я был водой,
Текущей вниз по реке,
В чашке или в бутылке,
Теперь струящейся во сне.