Fredrik - Susanne - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fredrik - Susanne




Susanne
Susanne
Jag är vaken det är natt för längesen
I am awake, it's been night for a long time
Borde nog sova lite grann
I should probably get some sleep
Som en stumfilm där mitt liv är handlingen
Like a silent movie where my life is the plot
Och där jag just mött Susanne
And where I just met Susanne
Hon kom från ingenstans men fick en självklar huvudroll
She came from nowhere but got a clear leading role
Och jag fick se mitt liv från ett annat håll
And I got to see my life from a different angle
Hon öppnade en dörr som jag för alltid låst igen
She opened a door that I had locked forever
Ridån gick sakta upp och jag mötte kärleken
The curtain slowly rose, and I met love
Susanne Susanne vi ska vara rädda om varandra
Susanne, Susanne, we have to take care of each other
Du kan ge mig längtan som ingen annan kan
You can give me a longing that no one else can
Susanne Susanne all min oro den försvann
Susanne, Susanne, all my worries have disappeared
Vill att du förstår det nu Susanne
I want you to understand that now, Susanne
Det blir morgon det är sol i min gardin
The sun is shining through my curtains
Önskar att du var här just nu
I wish you were here right now
Jag är lycklig och den känslan är fin
I'm happy, and it feels so good
Och jag vet att det är bara du
And I know it's only you
Jag läser ett kort som du har skrivit nyss till mig
I'm reading a card you just wrote to me
Några enkla ord och dem får mig att sakna dig
A few simple words, and they make me miss you
Susanne Susanne vi ska vara rädda om varandra
Susanne, Susanne, we have to take care of each other
Du kan ge mig längtan som ingen annan kan
You can give me a longing that no one else can
Susanne Susanne all min oro den försvann
Susanne, Susanne, all my worries have disappeared
Vill att du förstår det nu Susanne
I want you to understand that now, Susanne
Susanne Susanne vi ska vara rädda om varandra
Susanne, Susanne, we have to take care of each other
Du kan ge mig längtan som ingen annan kan
You can give me a longing that no one else can
Susanne Susanne all min oro den försvann
Susanne, Susanne, all my worries have disappeared
Vill att du förstår det nu Susanne
I want you to understand that now, Susanne
Jag kunde inte tro något sådant skulle hända mig
I couldn't believe something like this would happen to me
Men jag har förstått att mitt liv har ändrat sig
But I've realized that my life has changed
Susanne Susanne vi ska vara rädda om varandra
Susanne, Susanne, we have to take care of each other
Du kan ge mig längtan som ingen annan kan
You can give me a longing that no one else can
Susanne Susanne all min oro den försvann
Susanne, Susanne, all my worries have disappeared
Vill att du förstår det nu Susanne
I want you to understand that now, Susanne
Susanne Susanne vi ska vara rädda om varandra
Susanne, Susanne, we have to take care of each other
Du kan ge mig längtan som ingen annan kan
You can give me a longing that no one else can
Susanne Susanne all min oro den försvann
Susanne, Susanne, all my worries have disappeared
Vill att du förstår det nu Susanne
I want you to understand that now, Susanne
Susanne Susanne vi ska vara rädda om varandra
Susanne, Susanne, we have to take care of each other
Du kan ge mig längtan som ingen annan kan
You can give me a longing that no one else can
Susanne Susanne all min oro den försvann...
Susanne, Susanne, all my worries have disappeared...





Авторы: B. Butt, B. Ljunggren, H. Almkvist, M. Forsberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.