Текст и перевод песни Fredrik Swahn - Lyckans minut
Är
det
sant
att
jag
håller
ett
barn
på
min
arm
Правда
ли,
что
я
держу
на
руках
ребенка
Och
ser
mig
själv
i
dess
blick
Я
вижу
себя
в
его
глазах
Att
fjärdarna
gnistra
och
jorden
är
varm
Чтобы
перья
сверкали,
а
Земля
была
теплой
Och
himmelen
utan
prick?
А
небо
без
единой
точки?
Vad
är
det
för
tid,
vad
är
det
för
år
Который
час,
какой
сейчас
год
Vem
är
jag,
vad
bär
jag
för
namn?
Кто
я,
как
меня
зовут?
Du
skrattande
knyte
med
solblekt
hår
Ты
забавно
повязана
с
выгоревшими
на
солнце
волосами
Hur
fick
jag
dig
i
min
famn?
Как
ты
оказалась
в
моих
объятиях?
Jag
lever,
jag
lever!
Я
жив,
я
жив!
På
jorden
jag
står
На
земле
я
стою
Var
har
jag
varit
förut?
Где
я
был
раньше?
Jag
väntade
visst
miljoner
år
på
denna
enda
minut
Наверное,
я
миллионы
лет
ждал
этой
единственной
минуты
Jag
lever,
jag
lever!
Я
жив,
я
жив!
På
jorden
jag
står
На
земле
я
стою
Var
har
jag
varit
förut?
Где
я
был
раньше?
Jag
väntade
visst
miljoner
år
på
denna
enda
minut
Наверное,
я
миллионы
лет
ждал
этой
единственной
минуты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maj Valentin, Erik Lindorm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.