Fredrika Stahl - Electric - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fredrika Stahl - Electric




Electric
Électrique
Street lights on the wall
Les lumières de la rue sur le mur
Waiting for the call
J'attends ton appel
You're shooting round the city
Tu traverses la ville
Just like a satellite
Comme un satellite
Wonder where you are here
Je me demande tu es
Beneath the marble sky
Sous le ciel de marbre
Oooh you're electric
Oooh tu es électrique
On the boulevard
Sur le boulevard
Oooh you wreck it
Oooh tu détruis tout
When you try too hard
Quand tu essaies trop fort
I'll catch when you hit the sun
Je te rattraperai quand tu toucheras le soleil
I'll pick up all your pieces pieces
Je ramasserai tous tes morceaux morceaux
Hungry empty eyes
Tes yeux sont affamés et vides
Born on the wrong side
Nés du mauvais côté
People in the back row fighting
Les gens au fond de la salle se battent
For a glimpse of stars
Pour un aperçu des étoiles
Faces in the front line
Les visages au premier rang
Wished they didn't wear the scars
Ont souhaité ne pas porter les cicatrices
You shoot across the moon
Tu traverses la lune
You break the world in two
Tu brises le monde en deux
Oooh you're electric
Oooh tu es électrique
On the boulevard
Sur le boulevard
Oooh you wreck it
Oooh tu détruis tout
When you try too hard
Quand tu essaies trop fort
I'll catch when you hit the sun
Je te rattraperai quand tu toucheras le soleil
I'll pick up all your pieces pieces
Je ramasserai tous tes morceaux morceaux
I'm an ocean
Je suis un océan
I'm a sea
Je suis une mer
You're electricity
Tu es de l'électricité
You're bound to break
Tu es destiné à te briser
No give and take
Pas de donner et de recevoir
Oooh you're electric
Oooh tu es électrique
On the boulevard
Sur le boulevard
Oooh you wreck it
Oooh tu détruis tout
When you try too hard
Quand tu essaies trop fort
I'll catch when you hit the sun
Je te rattraperai quand tu toucheras le soleil
I'll pick up all your pieces pieces
Je ramasserai tous tes morceaux morceaux





Авторы: Bruce Driscoll, Fredrika Stahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.