Текст и перевод песни Fredrika Stahl - Pull up Your Sleeves

Pull up Your Sleeves

Nothing we can say is no excuse,
We've got the power in our hands
Pushing all the problems to tomorrow
Without any further plans
So what do we do now?
It is time to face the truth now

Step by step we've gathered all the keys and now we're standing at your door
Now the time has come to give some back, we can't keep taking anymore
So what do we do now?

Pull up your sleeves,
Make a move do something we need
So pull up our sleeves,
Make a move do something we need
To make belief
Make a stand do something we need

Peace by peace we'll put you back together,
Make your men believe your sore
Our time has come to make a difference
Share the truth you'll save the core
So what do we do now?

It is time to face the truth now.
Pull up your sleeves,
Make a move do something we need
To pull up our sleeves,
Make a move do something we need

Its is time to face the
(Something we need)
Make a move do something we need
It is time to face the truth now
Let's pull up our sleeves
Expand do something we need

Oh oh oh oh oh oh Peace by peace we'll put you back together (ha)
Peace by peace we'll put you back together (ha)
Peace by peace we'll put you back together, make your men believe your sore,

Pull up your sleeves,
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
Pull up our sleeves,
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
Something we need

Take a stand do something we need
Pull up you're sleeves
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
Pull up our sleeves
Make a move do something we need
(It is time to face the truth)
To make belief

Make a stand do something we need
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
It is time to face the truth now.

Remonte tes manches

Rien de ce que nous pouvons dire n'est une excuse,
Nous avons le pouvoir entre nos mains
Pousser tous les problèmes à demain
Sans aucun autre plan
Alors que faisons-nous maintenant ?
Il est temps d'affronter la vérité maintenant

Étape par étape, nous avons rassemblé toutes les clés et maintenant nous sommes à ta porte
Le moment est venu de rendre un peu, on ne peut pas continuer à prendre
Alors que faisons-nous maintenant ?

Remonte tes manches,
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
Alors remonte tes manches,
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
Pour faire croire
Prends position, fais quelque chose dont nous avons besoin

Pièce par pièce, nous te remettons en ordre,
Fais que tes hommes croient à ta douleur
Notre heure est venue de faire une différence
Partage la vérité, tu sauveras le cœur
Alors que faisons-nous maintenant ?

Il est temps d'affronter la vérité maintenant.
Remonte tes manches,
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
Remonte tes manches,
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin

Il est temps d'affronter la
(Quelque chose dont nous avons besoin)
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
Il est temps d'affronter la vérité maintenant
Remontons nos manches
Faisons grandir, fais quelque chose dont nous avons besoin

Oh oh oh oh oh oh Pièce par pièce, nous te remettons en ordre (ha)
Pièce par pièce, nous te remettons en ordre (ha)
Pièce par pièce, nous te remettons en ordre, fais que tes hommes croient à ta douleur,

Remonte tes manches,
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
(Il est temps d'affronter la vérité)
Remontons nos manches,
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
(Il est temps d'affronter la vérité)
Quelque chose dont nous avons besoin

Prends position, fais quelque chose dont nous avons besoin
Remonte tes manches
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
(Il est temps d'affronter la vérité)
Remontons nos manches
Bouge, fais quelque chose dont nous avons besoin
(Il est temps d'affronter la vérité)
Pour faire croire

Prends position, fais quelque chose dont nous avons besoin
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Il est temps d'affronter la vérité maintenant.