Текст и перевод песни Free City - Terapia del Ruido

Terapia del Ruido

Sube a mi vagón,
Déjate llevar por la luz del sol.
No abras el cajón donde guardo el corazón;
Sólo hay destrucción.
Recuerda esa canción que una vez te levantó aquella sensación,
Y vuelve al callejón donde olvidas el dolor
Nublando tu visión.

Traté de seguir tus pasos, pero nunca te encontré,
El vaso no me hace caso si le pregunto por qué.
Para recordar tu nombre lo he pintado en la pared,
Utilizando la tinta que llevo en la piel.

Quiero meterme en tu noche para ver amanecer,
Y vivir en tu cabeza para al fin poderte ver,
Quiero morir en tus ojos para poder renacer,
Salir de este abismo y nunca más volver.

Tú sabes la dirección que siempre he llevado en esta dimensión.
Aquí está la solución, pero tengo que bajar en la siguiente estación.
En medio de esta distorsión me quedé tirado,
Preguntándole al reloj si se había parado,
Pero nunca contestó y aquí sigo encerrado,
Recordando tu olor.

Traté de seguir tus pasos, pero nunca te encontré,
El vaso no me hace caso si le pregunto por qué.
Para recordar tu nombre lo he pintado en la pared,
Utilizando la tinta que llevo en la piel.

Quiero meterme en tu noche para ver amanecer,
Y vivir en tu cabeza para al fin poderte ver.
Quiero morir en tus ojos para poder renacer,
Salir de este abismo y nunca más volver

Терапия шума

Пойдем со мной,
Позволь солнцу осветить твой путь.
Не открывай ящик, где я храню свое сердце;
Там лишь разрушение.
Вспомни ту песню, что однажды подняла тебя с колен,
И возвращайся в переулок, где боль твоя исчезнет,
Ослепляя тебя.

Я пытался найти тебя, но мои поиски были тщетны,
Но почему, не скажет мне пустой стакан.
Чтобы запомнить твое имя, я написал его на стене,
Чернилами, что текут по моей коже.

Я хочу пробраться в твою ночь и встретить рассвет,
Поселиться в твоей голове и наконец увидеть тебя,
Я хочу умереть в твоих глазах и возродиться,
Выбраться из этой бездны и никогда не возвращаться.

Только ты знаешь путь, что ведет меня сквозь это измерение.
Здесь есть выход, но я должен сойти на следующей остановке.
Я потерялся в этой путанице,
Спрашивая часы остановились ли они,
Но ответа не было, и я все еще заперт,
Вспоминая твой аромат.

Я пытался найти тебя, но мои поиски были тщетны,
Но почему, не скажет мне пустой стакан.
Чтобы запомнить твое имя, я написал его на стене,
Чернилами, что текут по моей коже.

Я хочу пробраться в твою ночь и встретить рассвет,
Поселиться в твоей голове и наконец увидеть тебя.
Я хочу умереть в твоих глазах и возродиться,
Выбраться из этой бездны и никогда не возвращаться.