Текст и перевод песни Free Dominguez - Mr. Goodnight

Mr. Goodnight

Mr. Goodnight, can I talk to you?
Mr. Goodnight, we′ve a lot to do
Another flight, another cruise to redeem
Mr. Goodnight, what did she do to you?
Fell in love with a heart tattoo
But inside she is black and blue
So it seems
If you can't see through the walls of everything you really want to be
Then I′ll say goodnight and see you in a dream
In a dream
Mr. Goodnight, can I talk to you?
Another ride, a different view
I think it could belong to you
With a key
If you can't see through the walls of everything you really want to be
Then I'll say goodnight and see you in a dream
In a dream
In a dream
In a dream
When you dance in the clouds
There′s a game on the ground
Take a chance, feel it now
When you dance in the crowd
When you dance in the clouds
There′s a game on the ground
Take a chance, feel it now
When you dance in the crowd
When you dance in the clouds
Take a chance, feel it now
I'll say goodnight and see you in a dream
In a dream
If you can′t see through the walls of everything you really want to be
Then I'll say goodnight
I′ll say goodnight
I'll say goodnight
I′ll say goodnight
I'll say goodnight
I'll say goodnight
I′ll say goodnight

Monsieur Bonne Nuit

Monsieur Bonne Nuit, puis-je te parler ?
Monsieur Bonne Nuit, nous avons beaucoup à faire
Un autre vol, une autre croisière à racheter
Monsieur Bonne Nuit, qu'est-ce qu'elle t'a fait ?
Tomber amoureux d'un cœur tatoué
Mais à l'intérieur, elle est noire et bleue
Il semble que
Si tu ne peux pas voir à travers les murs de tout ce que tu veux vraiment être
Alors je te dirai bonne nuit et te retrouverai dans un rêve
Dans un rêve
Monsieur Bonne Nuit, puis-je te parler ?
Un autre trajet, une vue différente
Je pense qu'il pourrait t'appartenir
Avec une clé
Si tu ne peux pas voir à travers les murs de tout ce que tu veux vraiment être
Alors je te dirai bonne nuit et te retrouverai dans un rêve
Dans un rêve
Dans un rêve
Dans un rêve
Quand tu danses dans les nuages
Il y a un jeu sur le sol
Prends une chance, ressens-le maintenant
Quand tu danses dans la foule
Quand tu danses dans les nuages
Il y a un jeu sur le sol
Prends une chance, ressens-le maintenant
Quand tu danses dans la foule
Quand tu danses dans les nuages
Prends une chance, ressens-le maintenant
Je te dirai bonne nuit et te retrouverai dans un rêve
Dans un rêve
Si tu ne peux pas voir à travers les murs de tout ce que tu veux vraiment être
Alors je te dirai bonne nuit
Je te dirai bonne nuit
Je te dirai bonne nuit
Je te dirai bonne nuit
Je te dirai bonne nuit
Je te dirai bonne nuit
Je te dirai bonne nuit