Текст и перевод песни Free Dominguez - Rain Becomes

Rain Becomes

Rain becomes a part of me
The white-capped and stormy seas
Then the sun turns hearts around
It′s like a face I've known but never found
Rain becomes a part of me
Sound it drums to my heartbeat
And then the world shows you′re alive
It's like you've been there all the time
Then the sun rises
Burning memories to a distant time
And now I realize
The waters of my life
Show me the beauty in every side
Rain becomes a part of me
Seen enough to believe
When the stars show me a sign
It′s like the rain has washed
All the things I need to find

La pluie devient

La pluie devient une partie de moi
Les mers blanches et orageuses
Puis le soleil fait tourner les cœurs
C'est comme un visage que je connais mais que je n'ai jamais trouvé
La pluie devient une partie de moi
Son battement de tambour à mon rythme cardiaque
Et puis le monde te montre que tu es vivant
C'est comme si tu étais là tout le temps
Puis le soleil se lève
Brûler des souvenirs à une époque lointaine
Et maintenant je réalise
Les eaux de ma vie
Me montrer la beauté de chaque côté
La pluie devient une partie de moi
Assez vu pour croire
Lorsque les étoiles me montrent un signe
C'est comme si la pluie avait lavé
Tout ce que je dois trouver