Текст и перевод песни Free Finga feat. Keanu Blunt - Skambučiai

Skambučiai

Skambučiai
Skambučiai
Maldauju, kad nepavytų,
Niekas nepamatytų
Kad ant silpnybių paslydau,
Atsakyk ar tu evil
Pili į ugnį alyvą
Auksas bet nesilydau
Tyliai valgo pavydas,
Tyli, tyli palyda
Gauni gylį nuo šito,
Pjauni kulną Achilo
Pilna burna dalykų,
Bet tau jų nepasakysiu
Aš freaky tik iki peak′o,
Lyja iki Vėlykų
Nebefeelinu šito,
Nebedealinu, viso.

Aš šneku su sielom, atsisveikinu gale
Kai jaučiuosi vienišas - prisimenu tave
Pasilieku vieną, saugau ją telefone
Kai neišeina nieko ji atsigula šalia.
Oi kaip mane užknisa tie tavo skambučiai
Bet kai pakeliu - tyla
Kaip gyvatė įlendi po mano drabužiais
Dieną naktį tamsoje
(Oooh ooh) vėl jaučiu kažkur šalia

Velniškas greitis, ima nerimas baisiai - važiuoju pas tave
Akys atmerktos plačiai, laikrodis tiksi, bet aš važiuoju pas tave
Kūno dalim tapai, puse manęs tapai
Oda lipi žemai, net kai esi away
Išgersiu paskutinę ledinę taurę vyno
Ir viskas dėl nenaudėlės, dėl mylimos merginos
Oi kaip mane užknisa tie tavo skambučiai
Bet kai pakeliu - tyla
Kaip gyvatė įlendi po mano drabužiais
Dieną naktį tamsoje
(Oooh ooh) vėl jaučiu kažkur šalia
Ir per Tinderį kairėj daug mūzų jau padėtų
Jei gali ištrink, ką veikėm, kad nepastebėtų
Jei tikrovėj susieitume, tu nepatikėtum
Tikras aš - tai ne jisai, supažindinti galėsiu
Aš šneku su sielom, atsisveikinu gale
Kai jaučiuosi vienišas - prisimenu tave
Oi kaip mane užknisa tie tavo skambučiai
Bet kai pakeliu - tyla
Kaip gyvatė įlendi po mano drabužiais
Dieną naktį tamsoje
(Oooh ooh) vėl jaučiu kažkur šalia

Appels

Appels
Appels
Je te supplie, ne cède pas,
Que personne ne le voie
Que j'ai glissé sur mes faiblesses,
Réponds, es-tu malveillante ?
Verse de l'huile sur le feu
L'or, mais je ne fondrai pas
La jalousie mange en silence,
Silence, silence, escorte
Tu tires de la profondeur de cela,
Tu coupes le talon d'Achille
La bouche pleine de choses,
Mais je ne te les dirai pas
Je suis bizarre jusqu'au sommet,
Il pleut jusqu'à Pâques
Je ne ressens plus cela,
Je ne traite plus, c'est tout.

Je parle aux âmes, je dis au revoir à la fin
Quand je me sens seul - je me souviens de toi
Je reste seul, je la garde dans mon téléphone
Quand rien ne marche, elle se couche à côté de moi.
Oh, comme tes appels me rendent fou
Mais quand je décroche - silence
Comme un serpent, tu te glisses sous mes vêtements
Jour et nuit, dans l'obscurité
(Oooh ooh) je sens encore quelque chose près de moi

Vitesse infernale, l'anxiété s'empare de moi - je vais vers toi
Les yeux grands ouverts, l'horloge tourne, mais je vais vers toi
Tu es devenu une partie de moi, tu es devenu une moitié de moi
Ta peau se colle bas, même quand tu es absent
Je vais boire le dernier verre de vin glacé
Et tout cela pour une coquine, pour ma petite amie
Oh, comme tes appels me rendent fou
Mais quand je décroche - silence
Comme un serpent, tu te glisses sous mes vêtements
Jour et nuit, dans l'obscurité
(Oooh ooh) je sens encore quelque chose près de moi
Et sur Tinder, à gauche, beaucoup de muses seraient déjà placées
Si tu peux, efface ce que nous avons fait, pour qu'ils ne le remarquent pas
Si nous nous rencontrions dans la vraie vie, tu ne le croirais pas
Le vrai moi, ce n'est pas lui, je peux te présenter
Je parle aux âmes, je dis au revoir à la fin
Quand je me sens seul - je me souviens de toi
Oh, comme tes appels me rendent fou
Mais quand je décroche - silence
Comme un serpent, tu te glisses sous mes vêtements
Jour et nuit, dans l'obscurité
(Oooh ooh) je sens encore quelque chose près de moi