Текст и перевод песни Free Finga - Tu Maivais

Tu Maivais

Atsidarė durys, negaliu įeiti
Jau turbūt žinai, bet patinki man baisiai
Tu truputį kuklinies naktinio reiso
Aš noriu tave pažint, bet tu maivais, beib
Dvidešimt bernų tuo pačiu metu atsistoja
Praplauki lėtai, net langai rasoja
Jų akis matai, jie turbūt pavydi
Baro kėdės ir stalai baigia išsilydyt
Tu ištraukei žemę man iš po kojų
Porą valandų jau sunkiau kvėpuoju
Gal susipažinsim pakeliui namo?
Už penkių minučių baltas Renault
Noriu glostyt tau plaukus, dingti iš šitos skylės
Tu atrodai pavargus, o aš tave baigiu įsimylėt
Karštą ugnį užkūrei, negesink jos, kol esi rate
Smilksta paskutiniai dūmai, kai pabaigsim dubį varom pas mane

Tu Maivais

The doors opened, I can't enter
You probably know it already, but I like you terribly
You're a little shy about the night flight
I want to get to know you, but you're being bad, baby
Twenty guys getting up at the same time
You pass by slowly, even the windows fog up
I see their eyes, they must be jealous
The bar stools and tables are about to melt
You pulled the ground out from under my feet
It's been a couple of hours and I'm already having trouble breathing
Maybe we could get to know each other on the way home?
A white Renault in five minutes
I want to caress your hair, escape from this hole
You look tired, and I'm starting to fall in love with you
You've started a hot fire, don't put it out while you're on the wheel
The last smoke is rising, when we finish the bowl we'll go to my place