Free Finga - Šventa Ramybė - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Free Finga - Šventa Ramybė




Šventa Ramybė
Святое спокойствие
(Nieko ei, dabar nesuprantu) 4x
(Ничего, я сейчас не понимаю) 4x
(Viską priimu nerimtai)
(Всё воспринимаю несерьезно)
Viską priimu nerimtai, tu nematai, koks su kitais esu
Всё воспринимаю несерьезно, ты не видишь, какой я с другими
Šian ta diena kaip tyčia
Сегодня день как нарочно
Jei matei Skyrim'o meme'ą, 100 Speech, tai man va taip čystai
Если видела мем про Skyrim, 100 Speech, то у меня вот так чисто
Jeigu tai random šansas,
Если это случайный шанс,
Tai kodėl man ir kai reikia išlįsti?
То почему он появляется, когда мне нужно спрятаться?
patamsių tyliai tyliai, atropoja dvynys
Из темноты тихо-тихо, выползает мой двойник
į skylu - neilgam, please (please)
Я в него ныряю - ненадолго, прошу (прошу)
Pareina jo mintys
Возвращаются его мысли
Gal mažesnis per sprindį
Может, меньше на дюйм
Tau padarysiu jo printscreen
Я сделаю тебе его скриншот
Laukiu jus supažindint,
Жду, чтобы познакомить тебя
Su mano blogiausiu Aš,
С моим худшим Я,
Kai nemoku bendraut
Когда я не умею общаться
Ir akys nerimo pilnos (haha)
И глаза полны тревоги (ха-ха)
Pried.:
Припев:
Kad nematytų (haha)
Чтобы не видели (ха-ха)
Man kyla panika (haha)
У меня поднимается паника (ха-ха)
Mano tokia gynyba (haha)
Моя такая защита (ха-ха)
Žvengiu per ašaras (haha)
Смеюсь сквозь слезы (ха-ха)
Veidai įstatyti (haha)
Лица застывшие (ха-ха)
Jau nebesikalbam (haha)
Мы уже не разговариваем (ха-ха)
Pametei šypseną (haha)
Ты потеряла улыбку (ха-ха)
Per šventą ramybę (haha)
Из-за святого спокойствия (ха-ха)
Bėgam lėtai, bajerio nepagavai
Бежим медленно, шутку не поняла
Čia išsiugdytų ydų, nesyk tu atsigręžei
Это приобретенные пороки, не раз ты оборачивалась
Kaip Pandoros skrynią, kai netyčia atidarei,
Как ящик Пандоры, когда нечаянно его открыла,
Krito self-esteem'as į skylę ir ja eini giliai
Упала самооценка в дыру и идешь по ней глубоко
Įpročiai maži jie, bet žymės kaip po PTSD
Привычки маленькие, но следы как после ПТСР
Reitingai dar kyla, bet myžu, kad jie jau on to me
Рейтинги еще растут, но чую, что они уже на моем хвосте
Gal jie net neįtaria, kad deal'inu su fake ID
Может, они даже не подозревают, что я имею дело с фальшивым удостоверением
Jei nieks nesikesina į ramybę, tai ar gyveni?
Если никто не покушается на спокойствие, то живешь ли ты?
Pagalys į dviratį ir vėl į žvyrą priguli
Палка в колесо и снова в гравий упал
Turėti stimulą kritinį, kaip Tauro kalną, prikeli
Иметь стимул критический, как гору Тавр, поднимаешься
padėsiu mum abie rast vieną kryptį, jei pasitiki
Я помогу нам обоим найти одно направление, если доверишься
Savo atspindy, veidrodiniam kambary,
Своему отражению, в зеркальной комнате,
Susitarkim, susitikti, asmenybės vidury
Договоримся встретиться, посередине личности
Pried.:
Припев:
Kad nematytų (haha)
Чтобы не видели (ха-ха)
Man kyla panika (haha)
У меня поднимается паника (ха-ха)
Mano tokia gynyba (haha)
Моя такая защита (ха-ха)
Žvengiu per ašaras (haha)
Смеюсь сквозь слезы (ха-ха)
Veidai įstatyti (haha)
Лица застывшие (ха-ха)
Mes nebesikalbam (haha, mes nebesikalbam)
Мы уже не разговариваем (ха-ха, мы уже не разговариваем)
Pametei šypseną (haha)
Ты потеряла улыбку (ха-ха)
Per šventą ramybę (haha)
Из-за святого спокойствия (ха-ха)





Авторы: Tomas Narkevicius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.