Текст и перевод песни Free Life - Wish You Were Here
Free
Life
Free
Life
Wish
You
Were
Here
J'aimerais
que
tu
sois
là
Feeling
love
for
you
Je
ressens
de
l'amour
pour
toi
Feeling
much
for
you
Je
ressens
beaucoup
pour
toi
Ooooooohh
Ooooooohh
B
baby
baby
baby
B
bébé
bébé
bébé
It's
a
lonely
world
without
you
C'est
un
monde
solitaire
sans
toi
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
I
keep
missing
you
baby
Je
continue
de
te
manquer
bébé
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
I
wanna
kiss
you
Je
veux
t'embrasser
No
one
knows
the
secrets
Personne
ne
connaît
les
secrets
Where
the
heart's
not
gonna
go
Où
le
cœur
ne
va
pas
Between
me
and
you
Entre
toi
et
moi
Dancing
on
the
sunsets
Dansant
sur
les
couchers
de
soleil
Reminesce
just
today's
hello
Rappelant
juste
le
bonjour
d'aujourd'hui
I
love
being
with
you
baby
J'aime
être
avec
toi
bébé
Looking
for
the
morning
À
la
recherche
du
matin
Hard
to
find
that
they're
on
my
face
Difficile
de
trouver
qu'ils
sont
sur
mon
visage
Oh
cause
I
miss
you
Oh
parce
que
tu
me
manques
Was
a
sweet
sensation
C'était
une
douce
sensation
Cause
the
love
hasn't
been
erased
Parce
que
l'amour
n'a
pas
été
effacé
Had
to
go
J'ai
dû
y
aller
Everyday
with
out
you
Chaque
jour
sans
toi
Is
a
story
without
an
end
Est
une
histoire
sans
fin
Empty
pages
Pages
vides
Empty
pages
from
a
stranger
without
a
friend
Pages
vides
d'un
étranger
sans
ami
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Lord
I
know
I'm
in
your
mind,
oh
It
makes
me
cry
Seigneur,
je
sais
que
je
suis
dans
ton
esprit,
oh
ça
me
fait
pleurer
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Ooooh
iiiiihhhhiiii
Ooooh
iiiiihhhhiiii
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
I
trusted
you
til
I
came
back
home
baby
Je
t'ai
fait
confiance
jusqu'à
ce
que
je
rentre
à
la
maison
bébé
Now
we're
just
a
memory
Maintenant
nous
ne
sommes
plus
qu'un
souvenir
That
the
wind
carries
to
the
sea
Que
le
vent
emporte
vers
la
mer
Don't
let
me
down
Ne
me
déçois
pas
And
the
cold
refection
Et
la
froide
réflexion
Of
the
pain
coming
back
to
me
De
la
douleur
qui
revient
à
moi
Pull
a
little
pain
from
you
Tire
un
peu
de
douleur
de
toi
Now
a
lonely
shadow
Maintenant
une
ombre
solitaire
Follows
me
every
where
I
go
Me
suit
partout
où
je
vais
Every
where
I
go
Partout
où
je
vais
Understand
your
absence
Comprends
ton
absence
Cause
the
needs
got
me
feeling
low
Parce
que
les
besoins
me
font
me
sentir
mal
Feels
so
bad
C'est
tellement
mauvais
Now
I'm
epileptic
Maintenant
je
suis
épileptique
All
my
joy
from
the
ecstacy
Toute
ma
joie
de
l'extase
We
had
so
much
fun
together
On
s'est
tellement
amusés
ensemble
Trying
to
capure
moments
Essayer
de
capturer
des
moments
Of
delight
from
my
love
spent
dreams
De
délice
de
mes
rêves
amoureux
dépensés
Oooooooooooooooooh
Oooooooooooooooooh
I
don't
wanna
be
without
you
anymore,
I
Je
ne
veux
plus
être
sans
toi,
je
Wish
that
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Baby
Bébé
Wish
that
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Wish
you
were
here
J'aimerais
que
tu
sois
là
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Tired
of
drying
these
tears
Fatigué
de
sécher
ces
larmes
Wish
that
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Wish
you
were
here
J'aimerais
que
tu
sois
là
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Ohh
the
way
you
look
in
my
mind
Ohh
la
façon
dont
tu
regardes
dans
mon
esprit
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Wish
you
were
here
J'aimerais
que
tu
sois
là
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Never,
never,
never
gonna
be
lonely
Jamais,
jamais,
jamais
ne
sera
seul
Wish
you
were
here,
you
were
here
baby
J'aimerais
que
tu
sois
là,
tu
étais
là
bébé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.