Free Stayla feat. Afaz Natural - Ella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Free Stayla feat. Afaz Natural - Ella




Ella
Она
Ella se que todavia piensa en mi,
Я знаю, что она всё ещё думает обо мне,
Y yo todavia pienso en ella,
И я всё ещё думаю о ней,
Se ha llevado gran parte de mi,
Она унесла с собой большую часть меня,
Y yo llevo una parte de ella
И я ношу частицу её
Se que todavia piensa en mi
Я знаю, что она всё ещё думает обо мне
Y yo todavia pienso en ella
И я всё ещё думаю о ней
Se ha llevado gran parte de mi
Она унесла с собой большую часть меня
Ella se ha llevado una parte de mi
Она унесла с собой частицу меня,
Y yo sigo aqui esperando por ella pues ella en mi
И я жду её здесь, ведь она во мне
Dejo una huella y aquella infinita como estrellas
Оставила свой след, как звёзды
Infinito con lo es este amor
Бесконечный, как эта любовь
Infinito como el calor del sol
Бесконечный, как тепло солнца
Infinito como es mi temor si tu vuelves y me das tu perdon
Бесконечный, как мой страх перед тем, что ты вернёшься и простишь меня
Hay perdoname si es que piensas que pude equivocarme
Прости меня, если ты думаешь, что я мог ошибиться
Se que no puedes odiarme y no dejas de pensarme
Я знаю, что ты не можешь меня ненавидеть, и не перестаёшь думать обо мне
Algo mio te llevaste el cual vas a regresarme tu amor
Ты забрала что-то моё, и вернёшь мне это свою любовь
Dime my love y escuchame
Скажи мне, моя любовь, и выслушай меня
Te llevaste algo tan grande de mi
Ты забрала что-то такое большое,
Que siento que no volvere a sentir
Что я чувствую, что больше не смогу чувствовать
Mi sentir se fue al ver tu partir
Мои чувства сгорели, когда я увидел, как ты уходишь
Y yo sigo aqui
И я всё ещё здесь
Y termino aqui
И заканчиваю здесь
Ella se que todavia piensa en mi
Я знаю, что она всё ещё думает обо мне,
Y yo todavia pienso en ella
И я всё ещё думаю о ней,
Se ha llevado gran parte de mi y yo llevo una parte de ella
Она унесла с собой большую часть меня, и я ношу частицу её,
Se que todavia piensa en mi
Я знаю, что она всё ещё думает обо мне
Y yo todavia pienso en ella
И я всё ещё думаю о ней
Se ha llevado gran parte de mi
Она унесла с собой большую часть меня
No estuvo de mas
Не зря
Haberme robado un besos
Ты украла у меня поцелуй
Y que me quisieras sin un peso
И любила меня просто так
En sus pensamientos se que sigo siendo el preso
В своих мыслях я всё ещё твой пленник
Y en las madrugadas hago parte de su rezo
И в часы рассвета я в твоих молитвах
Por eso te entrego gran parte de mi,
Поэтому я отдаю тебе большую часть себя
Por eso me abstengo a perderte a ti deja
Поэтому я отказываюсь потерять тебя, уходи
Ya esos miedos que eso nunca te ha quedado
Эти страхи тебе не к чему
Te luce mas la sonrisa cuando esta a mi lado
Улыбка тебе идёт, когда ты со мной
Deja que me enfoque y te toque poquito a poquito
Дай мне сосредоточиться и касаться тебя понемногу
Quiero que me abrece hillendo por el caminito
Хочу, чтобы ты раскрылась, идя по тропе
Ese que pensamos algun dia crear los dos
Которую мы когда-то хотели создать вдвоём
Y en los meses de invierno arrunchados los dos ma
И в зимние месяцы мы укутаемся вдвоём
Mientras compongo me llegues por la espalda
Пока я сочиняю, ты можешь подойти сзади
Y me ayudes a escribir los renglones que me hacen falta
И помочь мне написать недостающие строки
Mi flaca eres todo lo que a mi me encanta
Моя малышка, ты всё, что я люблю,
Tu mirada coqueta me mata
Твой кокетливый взгляд убивает меня
Ella se que todavia piensa en mi
Я знаю, что она всё ещё думает обо мне,
Y yo todavia pienso en ella
И я всё ещё думаю о ней
Se ha llevado gran parte de mi
Она унесла с собой большую часть меня
Ella se que todavia piensa en mi
Я знаю, что она всё ещё думает обо мне,
Y yo todavia pienso en ella
И я всё ещё думаю о ней
Se ha llevado gran parte de mi
Она унесла с собой большую часть меня
No sabes lo que pasa por mi mente,
Ты не знаешь, что происходит в моём разуме,
No es nada malo yo si soy inteligente, me gusta ser pasiente
В этом нет ничего плохого, я умён, я терпелив,
Pero soy conciente
Но я осознаю,
De lo que pasaria si alguno de los dos miente
Что случится, если кто-то из нас солжёт
Tus labios y los mios jah
Твои губы и мои,
Perfecto tu sabes lo que quiero conoces mi
Ты прекрасно понимаешь, чего я хочу, мой
Dialecto estoy rodeado de mujeres por causa de mi talento
Диалект. Я в окружении женщин, потому что у меня есть талант,
Tu eres la que me gusta tu eres la que prefiero.
Ты та, кто мне нравится, ты та, кого я предпочитаю.





Авторы: Free Stayla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.