Текст и перевод песни Free Stayla - Acepto

Acepto

Busco una dama que me entienda
Una copia de mujer que se parezca a mi
Que no le importe mis defectos y me haga sentir
La obligación de no fallarle con ninguna
Que sea mi inspiración cuando yo sostenga la pluma
Que deje aun lado la ternura aunque eso me gusta
Que sea poeta y se dirija con fases maduras
Que sea un escudo para esquivar las balas
A lo que me refiero estar en buenas y malas
Que no sea adicta al maquillaje y la tecnología
Que limpie su alma del alcohol y de otras porquerías
Que no soy quien para decir que debe hacer
Pero tiene que entender que para ella quiero un bien
No importa los modales aunque yo no los conozca
Que cuando ella tenga errores pues también
Lo reconozca
Si solo ve mis fallas todo se ira para el piso
Y sera tiempo perdido lo que al principio se hizo
Tiene que ser especial y no me siga los pasos
Aceptar que con amigos y trabajos tengo espacios
Que el poco tiempo se lo dedico a grabar
Y que no le llame juego porque eso es trabajar
Aceptar que no son fans
Mucho menos son mis novias
No las vea como bichos y trate como personas
Ella tiene que entender que la música es primero
Y cuando eso se cuestiona casi siempre
Me voy lejos
Debe sentirse orgullosa de quien toma de su mano
No dejar promesas rotas ni las lagrimas en vano
Tiene que ser justa y mas que todo ser real
Cuando yo le haga el amor siempre le guste y pueda mas
No recordar mi pasado pues eso quedo atrás
Saber que es difícil pero lo he de superar
Que no me sienta miedo si tenemos discusiones
Pues soy hombre y reconozco que yo también tengo errores
Que no presuma con nadie que es novia de un rapero
Que explore mi corazón y mis pensamientos primero
Que note la gran persona que tiene sueños y metas
Porque eso busco en ella
Mas que un culo y buenas tetas
No es una obligación que sea una rapera
Así escuche reaggetoon lo que me importa es que me quiera
Si alguien le coquetea pues lo ponga en su lugar
Ella tiene que ser dama y hacerse respetar
Que me hable de poesía y de las cosas que ella quiera
Pues hasta el fin de mis días seré una persona atenta
Me gusta la honestidad aunque
No se si se puede decirle alguien la verdad
Sin saber que si alguien le duele
Cuando este en el altar ella tiene que escuchar
Nuevamente estas palabras pa que nada salga mal
Aunque suene complicado lo que te estoy describiendo
Viviría mas engañado si yo estuviera mintiendo
Que no mida el amor con tontas publicaciones
Ya que solo se compara lo que haga con acciones
Que todo lo demuestre sin sentirse apenada
Que sean hechos no palabras porque esas no valen nada
Sus besos tienen que ser cada uno como el primero
Cada día del tal año mismo mes de enero a enero
Que me haga desvelar y lo valga de verdad
Y que al día siguiente al despertar se me ame mas
Que no haga comparaciones con raperos de este gremio
Porque yo no soy lo mismo y si lo fuera no lo acepto
Sus papas deben saber que soy yo y lo que hago
Su opinion de buenos suegros
Ya que a su hija he cuidado
No puede faltar ahora lo que a ella quiero contar
Si quiere quedarse sola, sola nunca ella va ha estar
Porque si no puedo verla estará en mi pensamiento
Y tiene que estar segura que lo hago porque lo siento
Uno de los requisitos que ella no puede olvidar
No faltarnos el respeto al mantener la lealtad
Esa mujer de mi sueños que ahora vienes conociendo
Me dejaría sorprendido si en la Iglesia dice Acepto

Согласна

Ищу даму, что меня поймёт,
Женщину-копию, похожую на меня,
Чтоб не судила за изъяны и дарила мне
Ощущение верности, чтоб не изменять ни с кем.
Чтобы вдохновляла, когда держу перо,
Чтобы нежность отложила, хоть я люблю её,
Чтобы была поэтом с мыслями зрелыми,
Чтобы была щитом от жизненных проблем.
Хочу, чтобы была со мной и в радости, и в горе,
Чтобы не зависела от косметики и технологий,
Чтобы душу очистила от алкоголя и прочей гадости.
Я не вправе указывать, что ей делать,
Но должна понять, что желаю ей добра.
Мне не важны манеры, хоть я их и не знаю,
Но если ошибётся, пусть признает,
Это важно.
Если будет видеть лишь мои ошибки,
То всё разрушится, что создавалось с таким трудом.
Она должна быть особенной и не следовать за мной,
Принять, что у меня есть друзья и работа,
Что мало времени уделяю записи,
И что это не игра, а настоящий труд.
Пусть примет, что они не фанатки,
И уж тем более не мои девушки.
Пусть не видит в них угрозу, а относится как к людям.
Она должна понять, что музыка на первом месте,
И когда это под сомнением,
Я ухожу.
Пусть гордится тем, чью руку держит,
Не оставляет пустых обещаний и слёз напрасных.
Она должна быть справедливой и, главное, настоящей,
Когда я буду любить её, пусть ей всегда нравится и хочется большего.
Пусть не вспоминает моё прошлое, оно осталось позади,
Знает, что это трудно, но я справлюсь.
Пусть не боится ссор,
Ведь я мужчина и признаю свои ошибки.
Пусть не хвастается, что она девушка рэпера,
А сначала изучит моё сердце и мысли.
Пусть увидит во мне человека с мечтами и целями,
Ведь это я и ищу в ней,
Больше, чем красивую фигуру.
Не обязательно быть рэпершей,
Даже если слушает реггетон, главное, чтобы любила меня.
Если кто-то флиртует, пусть поставит его на место,
Она должна быть дамой и заслуживать уважения.
Пусть говорит о поэзии и о том, что ей хочется,
Ведь до конца моих дней я буду внимательным.
Мне нравится честность, хотя
Не знаю, можно ли говорить правду,
Не зная, будет ли больно другому.
Когда будет у алтаря, она должна услышать
Снова эти слова, чтобы всё было хорошо.
Хоть и звучит сложно то, что я описываю,
Я бы жил во лжи, если бы притворялся.
Пусть не измеряет любовь глупыми постами,
Ведь любовь проявляется только в поступках.
Пусть всё доказывает без стеснения,
Пусть будут дела, а не слова, ведь они ничего не значат.
Её поцелуи должны быть каждый раз как первый,
Каждый день, каждый год, из января в январь.
Пусть заставляет меня не спать и это того стоит,
И чтобы на следующее утро, проснувшись, любила меня ещё сильнее.
Пусть не сравнивает меня с другими рэперами,
Потому что я не такой, как они, и не хочу быть таким.
Её родители должны знать, кто я и чем занимаюсь,
Их мнение как хороших свёкров важно,
Ведь я заботился об их дочери.
Теперь осталось сказать ей то, что хочу,
Если она захочет остаться одна, она никогда не будет одинока,
Потому что, даже если я не смогу её видеть, она будет в моих мыслях,
И она должна быть уверена, что я делаю это, потому что чувствую.
Одно из требований, которое она не должна забывать,
Не терять уважения, сохраняя верность.
Эта женщина моей мечты, которую ты сейчас узнаёшь,
Удивит меня, если в церкви скажет "Согласна".