Free Stayla - De Nuevo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Free Stayla - De Nuevo




De Nuevo
Снова
Y besar la de nuevo sería caer
И поцеловать тебя снова было бы ошибкой
Por la miel de sus besos su aroma y su piel
Из-за твоего запаха, твоей кожи и твоих сладких губ
Una dama que es perfecta al parecer
Идеальная, как кажется, леди
Su sonrisa Me atrapa y no logro entender
Твоя улыбка захватывает меня, и я не могу понять
Después de tanto tiempo comienza aquel juego donde vuelve a
После стольких лет начинается та же игра, где ты снова
Destruirme al tener que verla de nuevo volver a la misma historia el
Разбиваешь меня, заставляя снова смотреть на тебя, и снова та же история
Mismo complejo después de tenerla cerca cada momento la pienso
Тот же комплекс после того, как ты была рядом, я постоянно думаю о тебе
Y será que no hay una una manera por la cual olvidar cómo me besa
И неужели нет способа забыть, как ты целуешь меня
Es querer despertar y ser la presa pero
Хочется проснуться и быть добычей, но
Cuando más la olvidó ella siempre regresa
Когда я больше всего забываю о тебе, ты всегда возвращаешься
Y podría darme Amnesia pero no será la última
Я мог бы потерять память, но это будет не последний раз
Vez que su perfume me traiga buenos recuerdos
Когда твой запах принесет мне хорошие воспоминания
Es suficiente para volver a nacer y correr a buscarla y repetirle que
Их достаточно, чтобы снова родиться, побежать за тобой и повторить, что
En verdad Lo siento soy un cobarde y lo acepto
Мне правда жаль, я трус, и я это признаю
Sin ella mi vida no tiene notas y es un desierto
Без тебя моя жизнь ничтожна, пустыня
Pero tuve que mentirle decirle que
Но мне пришлось солгать тебе, сказать, что
No sentía nada por qué nunca quise irme
Я ничего не чувствовал, потому что я никогда не хотел уходить
Es difícil volver a verte tu partida no me hizo fuerte Yo ya no
Тяжело снова видеть тебя, твой уход не сделал меня сильным, я больше
Confío en nadie porque como
Никому не доверяю, потому что таких, как ты,
Ninguna Y no hay dama que te iguale
Нет и не будет
Y no es tarde para volver a un me quieres y yo lo Hay algo
И не поздно вернуться, а ты любишь меня, и я это знаю, есть что-то,
Que me dice que no hay hombre que te bese como yo a ti te besé
Что подсказывает мне, что нет мужчины, который целует тебя так, как я целовал
Toma mi mano No la vayas a soltar que
Возьми мою руку, не отпускай ее,
Puede que me muera y tenga que regresar
Потому что я могу умереть и должен буду вернуться
A besarte de una forma que no olvidarás jamás
Чтобы целовать тебя так, как ты никогда не забудешь
Y besarla de nuevo sería caer por la
И поцеловать тебя снова было бы ошибкой из-за
Miel de sus besos su aroma y su piel
Твоего запаха, твоей кожи и твоих сладких губ
Una dama que es perfecta tal parece su
Идеальная, как кажется, леди,
Sonrisa Me atrapa y no logro entender.
Твоя улыбка захватывает меня, и я не могу понять.





Авторы: Free Stayla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.