Free Stayla - Sin Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Free Stayla - Sin Corazón




Sin Corazón
Без Сердца
Hoy vengo a ser sincero a ser enemigo de cualquiera
Сегодня я пришел быть честным, врагом для любого,
Y mando a la mierda a todos sin importarme a quien le duela
И посылаю всех к черту, не заботясь о том, кому это больно.
Hoy me falta el corazón con más razón
Сегодня у меня нет сердца, и тем более,
Escribí una canción para cualquier gonorrea
Я написал песню для любой шлюхи.
Pal que la escuche, el que la lea, va a entender de que les hablo
Тот, кто ее услышит, тот, кто ее прочтет, поймет, о чем я говорю,
Pa los judas los que creen y aun así siguen dudando
Для Иуд, которые верят и все еще сомневаются.
Para los que se maquillan y se creen meros machos
Для тех, кто красится и считает себя настоящими мужиками,
Pa los que no farrean solo por eatar rapeando ahí voy
Для тех, кто не тусуется, только потому что читает рэп, вот вам.
Que es lo que les duele a la gente que no me estima
Что же так болит у людей, которые меня не ценят?
Esos que son más raperos por cantar en mas tarimas
У тех, кто больше рэперы, потому что поют на большем количестве площадок.
Si las veces que he cantado la mitad de mis canciones
Если бы я столько раз, сколько они, исполнил свои песни,
Le meto lo que no tienen y eso se llaman cojones
Я бы вложил в них то, чего у них нет, и это называется яйцами.
Cuantas canciones me dedican no me sentiria halagado
Сколько песен они мне посвящают, я бы не чувствовал себя польщенным,
Cuando nadie los critica y aun asi ellos viven brabos
Когда их никто не критикует, а они все равно злятся.
No si tienen complejos o se sienten desolados
Не знаю, есть ли у них комплексы, или они чувствуют себя опустошенными,
O solo es la realidad de sentirse menos a mi lado
Или это просто реальность того, что они чувствуют себя меньше рядом со мной.
Ilógico es su pensamiento aun así piensan pegar
Их мышление нелогично, но они все равно думают, что добьются успеха,
Solo asisten a los toques pa ver pelos y
Они просто приходят на концерты, чтобы посмотреть на волосы и
Fumar donde esta lo real que quizás presumen ser
Покурить. Где то настоящее, что они, возможно, притворяются?
Predicar es aplicar o callados mejor se ven
Проповедовать - значит применять, или лучше молчать.
Dejé de ser un rapero porque la moda era
Я перестал быть рэпером, потому что мода была
Rapear, ponerse MC Peteto y decir que es real
Читать рэп, надевать кепку MC и говорить, что ты настоящий.
Por lo más sagrado hermano y que me lo grite todo el
Ради всего святого, брат, и пусть весь мир кричит об этом,
Mundo, no confundan a un rapero con un marica Farruco
Не путайте рэпера с педиком Фарруко.
Tenemos conocimiento de saber quienes son falsos
У нас есть знания, чтобы знать, кто фальшив,
Y si nos creemos perfectos a la vuelta la cagamos
И если мы считаем себя идеальными, то в итоге облажаемся.
Para los que me conocen yo soy de pocas
Для тех, кто меня знает, я человек немногословный,
Palabras, yo tambien la cago y no perdono cagadas
Я тоже лажаю, и не прощаю ошибок.
Quien dice que uno da la mano para que otro se la lamba
Кто говорит, что один протягивает руку, чтобы другой ее лизал?
Tras de hipocrita falton y los mios le dan la espalda
Вдобавок лицемер, болтун, а мои ему спину поворачивают.
Porque no fué casualidad decepcionarme así
Потому что это не было случайностью, разочаровать меня так,
Pero con el paso del tiempo uno ya lo ve venir
Но со временем ты это предвидишь.
Muchos dirán que estoy muy joven, pero yo siempre pensé
Многие скажут, что я слишком молод, но я всегда думал,
Que no era lo correcto jugar con una mujer
Что играть с женщиной - это неправильно.
Aun así se ah lastimado a quien no lo merecia
Тем не менее, ранили ту, которая этого не заслуживала,
Pero siempre nos quedamos con quien no nos merecía
Но мы всегда остаемся с той, которая нас не заслуживает.
Somos pensantes como todos al elaborar tareas
Мы мыслим, как и все, выполняя задачи,
Pero los hombres hoy en día aman culos y ver tetas
Но мужчины сегодня любят задницы и смотреть на сиськи.
Haría un grupo entre los hombres esos pocos que ahora piensan
Я бы создал группу среди мужчин, тех немногих, кто сейчас думает,
Que no hay culo más bonito que el que estudia y se respeta
Что нет задницы красивее, чем та, что учится и уважает себя.
Ahora es el turno de esas monedas para dejar las cosas claras
А теперь очередь этих монет, чтобы прояснить ситуацию,
Que son falsos y que apestan porque tienen varias caras
Что они фальшивы и воняют, потому что у них несколько лиц.
Esos mismos que lo ven con la mujer caminando
Те самые, кто видит тебя с женщиной, идущей рядом,
Cuando uno se descuida ya se la estan parlando
Когда ты отвлекаешься, они уже с ней заигрывают.
Animales, gusanos que merecen ser
Животные, черви, которые заслуживают быть
Aplastados, deseosos de lo ageno victimas o fracasados
Раздавленными, жаждущими чужого, жертвами или неудачниками.
Esas personas parceros de las que yo estoy hablando
Эти люди, приятели, о которых я говорю,
Son las que no se meresen que les demos ni la mano
Это те, кто не заслуживает, чтобы мы им даже руку подавали.
Siento respeto por las personas que les gusta
Я испытываю уважение к людям, которым нравится
Escuchar rap, que se sientan una hora para un disco analizar
Слушать рэп, которые сидят час, чтобы проанализировать альбом,
Porque siempre vale más no un estudio bien pagado
Потому что всегда больше ценится не хорошо оплаченная студия,
Simplemente vale más un contenido bien pensado
А просто больше ценится хорошо продуманное содержание.
Para los que solo piensan que el rap es fumar y beber
Для тех, кто думает, что рэп - это только курить и пить,
Eso solamente es a Snoop Dogg y Fifty Cent
Это только для Снуп Догга и Фифти Сента.
Porque el rap es el amor que no le llega a cualquiera
Потому что рэп - это любовь, которая приходит не ко всем,
Y muy pocos somos capaces de defenderlo como fieras
И очень немногие из нас способны защищать его, как звери.
Vamos a llenar los toques de más oyentes y menos varetos
Давайте заполним концерты большим количеством слушателей и меньшим количеством дураков,
Porque asi como nuestras mamás el rap merece respeto
Потому что, как и наши мамы, рэп заслуживает уважения.
A los que me gane de enemigos desde los diez empecé a rapear
Тем, кого я заработал себе во враги, с десяти лет я начал читать рэп,
Y le tengo miedo al coco por si me quieren tirar yehh
И я боюсь бугимена, на случай, если они захотят меня пристрелить, йе.





Авторы: Jeisson Alexander Ramirez Barragan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.