Free Stayla - Solitario - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Free Stayla - Solitario




Solitario
Одиночка
Puedes mirarme a los ojos
Ты можешь посмотреть мне в глаза
Y descubrir lo que es verdad
И узнать, что есть правда
Cantaría como loco
Я пел бы как безумный
Porque mi sueño siempre es ganar
Потому что моя мечта - всегда побеждать
Puedes mirarme a los ojos
Ты можешь посмотреть мне в глаза
Y descubrir lo que es verdad
И узнать, что есть правда
Cantaría como loco
Я пел бы как безумный
Porque mi sueño siempre es ganar
Потому что моя мечта - всегда побеждать
Preso en la monotonía
Пленник однообразия
Estoy loco y quien diría
Я безумен, и кто бы мог подумать
Siempre anduve solitario
Я всегда был одиночкой
Por la noche, por el día
Ночью, днем
Por ahí llevo los bolsillos
Мои карманы полны
Cargados de ceniza
Пепла
Mira, soy un caminante
Смотри, я странник
Por si borra mi sonrisa
На случай, если моя улыбка исчезнет
Llevo en la maleta medallas que me decían
В чемодане храню медали, которые мне говорили
Y un par de esos cuadernos repletos de poesía
И пару тетрадей, полных стихов
Pues de la vida mía me preguntaba aquél día
О моей жизни меня спросили в тот день
Un amor sin intenciones mis canciones repetía
Любовь без намерений, мои песни повторяли
Flaca, llegará ese día
Девушка, этот день настанет
Antes de mi muerte
До моей смерти
Espero tenerlo todo y quizás de ti me acuerde
Надеюсь, у меня будет все, и, возможно, я вспомню о тебе
Soy de los más infieles, eso comenta la gente
Я один из самых неверных, так говорят люди
Puedes mirarme a los ojos a ver quien de los dos miente
Ты можешь посмотреть мне в глаза, чтобы увидеть, кто из нас лжет
Dime el precio exacto
Назови точную цену
Te daré lo que me cueste
Я дам тебе все, что потребуется
Con sudor y sangre puede que todo lo apueste
Потом и кровью, возможно, я поставлю все на карту
Voy en contra de la suerte
Я иду против удачи
Me alejé de esa manada para volverme más fuerte
Я ушел от стада, чтобы стать сильнее
Puedes mirarme a los ojos
Ты можешь посмотреть мне в глаза
Y descubrir lo que es verdad
И узнать, что есть правда
Cantaría como loco
Я пел бы как безумный
Porque mi sueño siempre es ganar
Потому что моя мечта - всегда побеждать
Estoy en busca del oro, en busca de los míos
Я в поисках золота, в поисках своих
He llorado ríos y he ganado más de un lío
Я выплакал реки и ввязался не в одну передрягу
Al mal tiempo buena cara, mama siempre agradecido
В ненастье - хорошее лицо, мама, всегда благодарен
Sonreír es un lujo que pocos han conseguido
Улыбка - это роскошь, которую немногие смогли себе позволить
Si estás a mi lado compongo una canción
Если ты рядом со мной, я сочиню песню
Pregunto quién soy yo y hablaremos del amor
Спрошу, кто я, и мы поговорим о любви
Sentado en un sillón fumando y bebiendo alcohol
Сидя в кресле, куря и выпивая алкоголь
Se podría ser yo, pero ese no soy yo
Это мог бы быть я, но это не я
Larga vida pa' mi abuela
Долгой жизни моей бабушке
Buena vida para mama
Хорошей жизни моей маме
Llevo los guantes puestos está lista la pelea
Я надел перчатки, бой готов
Siempre alerta por si sube la marea
Всегда начеку, на случай, если поднимется волна
Puedes mirarme a los ojos
Ты можешь посмотреть мне в глаза
Y descubrir lo que es verdad
И узнать, что есть правда
Cantaría como loco
Я пел бы как безумный
Porque mi sueño siempre es ganar
Потому что моя мечта - всегда побеждать
Puedes mirarme a los ojos
Ты можешь посмотреть мне в глаза
Y descubrir lo que es verdad
И узнать, что есть правда
Cantaría como loco
Я пел бы как безумный
Porque mi sueño siempre es ganar
Потому что моя мечта - всегда побеждать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.