Текст и перевод песни Free Stayla - Sweet Love

Sweet Love

Sólo un sueño hecho realidad y por querer andar entre las nubes.
Hoy tengo lo que nunca tuve...

En millón de su sonrisa su felicidad es la mía.
Llego tiempo donde tiempos en amor yo no creía.
No hay mirada que valía si contra mí no podían.
Esas ganas efectivas de enredarme en sus caricias.
Melodías que escuchaba en mis oídos.
El aroma de sus labios acercándose a los míos.
Sus manos delicadas reposando en mis mejillas.
Atraídos por miradas que producían mil sonrisas.
Entre suspiros sus labios sobre los míos.
Existía oportunidad para dejar de ser amigos.
Basto una botella y aquel trago que bebía
Para llenarme de fuerza y contarle lo que sentía.
Ese suspenso tener algo que esperar sin
Saber que de su parte tenía mucho por contar.
Primero beso mis labios y me dijo sonrojada.
Que desde hace mucho tiempo de mi estaba enamorada.
El silencio tras un golpe que el pasado en mi marcó.
Sin saber que en una noche ella mi me enamoro.
Yo la veo diferente pero otros la ven normal y
Todo lo que ella sentía me lo dijo en un free style.
Contento por la emoción de describirles lo que siento,
Ya que llena el corazón que le improvisen un rapero.
Lo primero que yo hice antes de esta canción me convertí en lo más
Pequeño y me adentre en su corazón.
Recibí miles de críticas por lo que demostraba.
Y por cosas del pasado a otra chica yo amaba.
Me daba por aceptar que el pasado fue un error y
Parchando entre errores allí encontré un dulce amor.
Lucharía por protegerla me convertiría en guerrero
Con tal de yo convencerla y conseguir lo que yo quiero.
Diamante en diosas que se posa entre las rosas música al
Verso y la prosa doy por ella cualquier cosa, contra el tiempo.
Cuando me a importado el tiempo si no hay
Tiempo cuando el tiempo con tiempo vaya opinar.
Esa noche la recuerdo como si eso fuese un cuento
Para demostrarle que no miento allí yo la empecé a besar.
Pero mi cuerpo se sentía un poco pesado y
Mis brazos congelados mis pies no podía sentir.
Una palabra para que yo regresara
Necesito mas y nada ahí me supo revivir.
La sensación para encontrar la salida
Estar con ella quería y en los riesgos no pese.
En mis oídos regreso la melodía de
Escuchar algo que decía que no te despierte friend.
Cerré los ojos mientras ella me besaba y al
Sentir que me abrazaba fue muy cálido también.
Se fue alejando mientras que no la miraba,
Levante la mirada y ahí fue que me desperté.

Un dulce amor.
Es loco de aceptar que con un par de botellas yo me podria enamorar.
Quiero volver y jamas despertar porque
Lograba en mi vida lo que no pode lograr.
Y yo no se como fue pero cuando me
Desperte una sonrisa colgaba de mi rostro.
Mas de un sueño de alguien que yo conozco
Volteo mi cara y esta recostada sobre mi hombro.

Sweet Love

Juste un rêve devenu réalité et par désir de marcher parmi les nuages.
Aujourd'hui j'ai ce que je n'ai jamais eu...

Dans un million de ton sourire, ton bonheur est le mien.
Le temps est venu où je ne croyais pas en l'amour.
Il n'y a pas de regard qui vaille si contre moi ils ne pouvaient pas.
Ces envies efficaces de m'emmêler dans tes caresses.
Des mélodies que j'écoutais dans mes oreilles.
L'arôme de tes lèvres se rapprochant des miennes.
Tes mains délicates reposant sur mes joues.
Attirés par des regards qui produisaient mille sourires.
Entre des soupirs, tes lèvres sur les miennes.
Il y avait l'occasion d'arrêter d'être amis.
Il a suffi d'une bouteille et de ce verre que j'ai bu
Pour me remplir de force et te dire ce que je ressentais.
Ce suspense d'avoir quelque chose à attendre sans
Savoir que de ton côté, tu avais beaucoup à raconter.
Premier baiser sur mes lèvres et tu m'as dit, rougissant.
Que depuis longtemps, tu étais amoureuse de moi.
Le silence après un coup que le passé m'a marqué.
Sans savoir que dans une nuit, tu m'as fait tomber amoureux.
Je te vois différemment, mais les autres te trouvent normale et
Tout ce que tu ressentais, tu me l'as dit dans un free style.
Heureux de l'émotion de te décrire ce que je ressens,
Parce que tu remplis le cœur que les rappeurs improvisent.
La première chose que j'ai faite avant cette chanson, je suis devenu le plus
Petit et je me suis aventuré dans ton cœur.
J'ai reçu des milliers de critiques pour ce que je montrais.
Et pour des choses du passé, j'aimais une autre fille.
Je me suis décidé à accepter que le passé était une erreur et
En corrigeant les erreurs, j'ai trouvé un amour doux.
Je me battrais pour te protéger, je deviendrais un guerrier
Afin de te convaincre et d'obtenir ce que je veux.
Un diamant dans des déesses qui se pose entre les roses, de la musique au
Vers et la prose, je donne tout pour toi, contre le temps.
Quand le temps m'a importé s'il n'y a pas
De temps quand le temps avec le temps va donner son avis.
Cette nuit, je m'en souviens comme si c'était un conte
Pour te prouver que je ne mens pas, j'ai commencé à t'embrasser.
Mais mon corps se sentait un peu lourd et
Mes bras étaient congelés, je ne pouvais pas sentir mes pieds.
Un mot pour que je revienne
J'ai besoin de plus et rien ne m'a su me faire revivre.
La sensation pour trouver la sortie
Être avec toi, je voulais et les risques ne pesaient pas.
Dans mes oreilles revient la mélodie de
Écouter quelque chose qui disait de ne pas te réveiller, mon ami.
J'ai fermé les yeux pendant que tu m'embrassais et au
Sentir que tu me prenais dans tes bras était très chaleureux aussi.
Tu t'es éloignée pendant que je ne te regardais pas,
J'ai levé les yeux et c'est là que je me suis réveillé.

Un amour doux.
C'est fou d'accepter qu'avec quelques bouteilles, je pourrais tomber amoureux.
Je veux revenir et ne jamais me réveiller parce que
J'ai réalisé dans ma vie ce que je ne pouvais pas réaliser.
Et je ne sais pas comment c'est arrivé, mais quand je me suis
Réveillé, un sourire pendait à mon visage.
Plus qu'un rêve de quelqu'un que je connais
Je tourne la tête et elle est allongée sur mon épaule.