Made to Fly - C.Shreve the Professor , Free the Optimus , Mike L!Ve перевод на немецкий

Made to Fly

Yeah
Life gets you down, just remember you fall down 8 times, stand up 9

The night gon break, the day gon rise
Light feel like fate so we take to the sky
Touch the most high, just to save our life
Feet up in the mud but you was made to fly

You was made to fly--real talk, ain't that right brother?
You never had a plan just been winging it
Wings match your halo perfect, just the right color
Look, regardless of depression that's been lingerin
You more than sorta fly, you just sorta sky eagle like
And see the people like plain as day
And ain't a day go by I don't think about you strugglin
When I see you hustlin just keep it up
And grab life by the horns and start an orchestra with Garbriel
You able to, make these moves like a chess match
Been a blast havin your black, like a jet pack
A fly rocket, you the pilot in the cockpit
That elevated conscious to tell yourself you got this
Wooo--and at that moment a soul is risen
You a flyin saucer not talkin bout throwin dishes
You are different and can change lives, why would I lie?
Without a shadow of a doubt, you changed mine
Just try not to waste time, until the day you die
And never be afraid of heights cuz you was made to fly
You was made to fly, yeah you was made to fly

The night gon break, the day gon rise
The light feel like fate so we take to the sky
Touch the most high, just to save her life
Feet up in the mud but you was made to fly
The night gon break, the day gon rise
The light feel like fate so we take to the sky
Touch the most high, just to save her life
Feet up in the mud but you was made to fly

I come from a place where all they speak is tongue in cheek
You don't say what you mean but you mad I'm a fiend
This American dream is a pie with no crust
And so the fillin really just beein spillin to the dust
Now, see the maker got the bakery stockpiled
We argue over crumbs on the floor in the spot--wow
They got a VIP and they pullin up with the top down
Tryna scissor our paper, it's time to rock now
Who got us hot--BAOW--you never put us out dog
Yeah, diggin deep down for change like the couch y'all
I been down, call em up, but they ain't answerin
They I get up and no questions, I ain't answerin
If you wasn't here then, don't come around now
Funny how you wasn't here when we wasn't up on the countdown
I'm tryna take it farther, I ain't tryna be a martyr
Dreams die every day, I'm tryna help you see tomorrow
Yo I'm tryna help you see tomorrow
Dreams die every day, I'm tryna help you see tomorrow

The night gon break, the day gon rise
The light feel like fate so we take to the sky
Touch the most high, just to save her life
Feet up in the mud but you was made to fly
The night gon break, the day gon rise
The light feel like fate so we take to the sky
Touch the most high, just to save her life
Feet up in the mud but you was made to fly

Zum Fliegen gemacht

Ja
Wenn das Leben dich runterzieht, denk dran, du fällst 8 Mal hin, stehst 9 Mal auf

Die Nacht wird weichen, der Tag wird aufgehen
Licht fühlt sich an wie Schicksal, also erheben wir uns in den Himmel
Berühren den Höchsten, nur um unser Leben zu retten
Füße im Schlamm, aber du wurdest zum Fliegen gemacht

Du wurdest zum Fliegen gemacht – ehrlich gesagt, stimmt's nicht, Bruder?
Du hattest nie einen Plan, bist einfach losgeflogen
Flügel passen perfekt zu deinem Heiligenschein, genau die richtige Farbe
Schau, trotz der Depression, die anhält
Du bist mehr als nur irgendwie fly, du bist eher wie ein Himmelsadler
Und siehst die Leute klar wie der lichte Tag
Und kein Tag vergeht, an dem ich nicht daran denke, wie du kämpfst
Wenn ich sehe, wie du dich anstrengst, mach einfach weiter so
Und pack das Leben bei den Hörnern und gründe ein Orchester mit Gabriel
Du bist fähig dazu, diese Züge wie bei einem Schachspiel zu machen
Es war der Hammer, deine Rückendeckung zu haben, wie ein Jetpack
Eine coole Rakete, du bist der Pilot im Cockpit
Dieses erhöhte Bewusstsein, um dir selbst zu sagen, du schaffst das
Wooo – und in diesem Moment erhebt sich eine Seele
Du bist eine fliegende Untertasse, nicht davon redend, Geschirr zu werfen
Du bist anders und kannst Leben verändern, warum sollte ich lügen?
Ohne den geringsten Zweifel, du hast meins verändert
Versuch einfach, keine Zeit zu verschwenden, bis zu dem Tag, an dem du stirbst
Und hab niemals Angst vor Höhen, denn du wurdest zum Fliegen gemacht
Du wurdest zum Fliegen gemacht, ja, du wurdest zum Fliegen gemacht

Die Nacht wird weichen, der Tag wird aufgehen
Das Licht fühlt sich an wie Schicksal, also erheben wir uns in den Himmel
Berühren den Höchsten, nur um ihr Leben zu retten
Füße im Schlamm, aber du wurdest zum Fliegen gemacht
Die Nacht wird weichen, der Tag wird aufgehen
Das Licht fühlt sich an wie Schicksal, also erheben wir uns in den Himmel
Berühren den Höchsten, nur um ihr Leben zu retten
Füße im Schlamm, aber du wurdest zum Fliegen gemacht

Ich komme von einem Ort, wo alle nur ironisch reden
Du sagst nicht, was du meinst, aber bist sauer, dass ich versessen bin
Dieser amerikanische Traum ist ein Kuchen ohne Kruste
Und so fällt die Füllung wirklich nur in den Staub
Nun, sieh mal, der Macher hat die Bäckerei vollgestopft
Wir streiten über Krümel auf dem Boden hier – wow
Sie haben einen VIP-Bereich und fahren mit offenem Verdeck vor
Versuchen, unser Papier zu zerschneiden, es ist Zeit, jetzt abzurocken
Wer hat uns heiß gemacht – BAOW – du kriegst uns niemals klein, Kumpel
Yeah, graben tief nach Kleingeld wie in der Couch, Leute
Ich war am Boden, rief sie an, aber sie gingen nicht ran
Dann steh ich auf und keine Fragen, ich antworte nicht
Wenn du damals nicht hier warst, komm jetzt nicht an
Komisch, wie du nicht da warst, als wir noch nicht auf dem Radar waren
Ich versuche, es weiterzubringen, ich versuche nicht, ein Märtyrer zu sein
Träume sterben jeden Tag, ich versuche, dir zu helfen, das Morgen zu sehen
Yo, ich versuche, dir zu helfen, das Morgen zu sehen
Träume sterben jeden Tag, ich versuche, dir zu helfen, das Morgen zu sehen

Die Nacht wird weichen, der Tag wird aufgehen
Das Licht fühlt sich an wie Schicksal, also erheben wir uns in den Himmel
Berühren den Höchsten, nur um ihr Leben zu retten
Füße im Schlamm, aber du wurdest zum Fliegen gemacht
Die Nacht wird weichen, der Tag wird aufgehen
Das Licht fühlt sich an wie Schicksal, also erheben wir uns in den Himmel
Berühren den Höchsten, nur um ihr Leben zu retten
Füße im Schlamm, aber du wurdest zum Fliegen gemacht