Текст и перевод песни Free - The Hunter - Live At The Locarno, Sunderland / 1970

The Hunter - Live At The Locarno, Sunderland / 1970

They call me the hunter
'Cause thats my name
Pretty little woman like you
Is my only game
I bought me a love gun
Just the other day
And I aim to aim it your way
Ain't no use to hide
Ain't no used to run
'Cause I got you in the sight
Of my girly gun
The first time I saw you
Standing on the street
I said to myself
Oh! ain't she sweet
I got my love gun loaded
With hundreds of kisses
Soon as I pull the trigger baby
There will be no misses
Ain't no use to hide
Ain't no use to run
'Cause I got you in the sight
Of my girly gun
Ain't no use to hide
Ain't no use to run
'Cause I got you in the sight
Of my girly gun
The first time I saw you
Standing on the street
I said to myself
Oh! ain't she sweet
I got my love gun loaded
With hundreds of kisses
Soon as I pull the trigger baby
There will be no misses
Ain't no use to hide
Ain't no use to run
'Cause I got you in the sight
Of my girly gun

Охотник - Живое выступление в Локарно, Сандерленд / 1970

Меня зовут Охотник,
Ведь это моё имя.
Такая хорошенькая женщина, как ты,
Моя единственная дичь.
Я купил себе любовное ружьё
Буквально на днях,
И я нацелю его на тебя.
Бесполезно прятаться,
Бесполезно бежать,
Ведь ты у меня на мушке
Моего девичьего ружья.
В первый раз, когда я тебя увидел,
Ты стояла на улице.
Я сказал себе:
"О, какая же она милая!"
Моё любовное ружьё заряжено
Сотнями поцелуев.
Как только я нажму на курок, детка,
Промахов не будет.
Бесполезно прятаться,
Бесполезно бежать,
Ведь ты у меня на мушке
Моего девичьего ружья.
Бесполезно прятаться,
Бесполезно бежать,
Ведь ты у меня на мушке
Моего девичьего ружья.
В первый раз, когда я тебя увидел,
Ты стояла на улице.
Я сказал себе:
"О, какая же она милая!"
Моё любовное ружьё заряжено
Сотнями поцелуев.
Как только я нажму на курок, детка,
Промахов не будет.
Бесполезно прятаться,
Бесполезно бежать,
Ведь ты у меня на мушке
Моего девичьего ружья.